⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

:ex: Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

:ex: Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

:ex: ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026

(СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2026
тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающимся прочтением текста, тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов - учитывайте это при размещении своего сообщения

Темы: Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 748 749 750 751  752 753 754 755 756 ... 966 967 968 969 970 971 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5501
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 16952
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/

Текст до 1917 года (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - тема "Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026"

Текст после 1917 (документы СОВЕТСКОГО и СОВРЕМЕННОГО периода) - тема "Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026"

Угасающий текст на ФОТО и ОТКРЫТКАХ - тема "Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках"

Прочтение текста на ПАМЯТНИКАХ - "Прочтение текста на памятниках и надгробиях"

Прочтение текста в МЕДИЦИНСКИХ документах - тема "Расшифровка записей в медицинских документах"

Прикрепленный файл: file (3).jpegfile (2).jpeg, 317925 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Лайк (30)
Nik_ueu3783
Почетный участник
Дикий любитель родословной и исследования своих

Nik_ueu3783

Частный специалист

Сообщений: 245
На сайте с 2026 г.
Рейтинг: 21
Всем добрый день кто нибудь бдуь поможет помочь разобрать эти каракули Имя и Отчество
Заранее спасибо

Прикрепленный файл: Screenshot_2026-09-05-12-52-40-920_ru.yandex.searchplugin.jpg
Ruzhanna
Долгожитель форума

Ruzhanna

Ставрополь
Сообщений: 2022
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1495
Nik_ueu3783
Пётр Павлович, вроде бы.
По-моему, было Павел Петрович, а потом по верху исправлено.
Barclay
Новичок

Сообщений: 11
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 5
Доброго времени суток, помогите пожалуйста прочесть фамилию Ирины Захаровны

Прикрепленный файл: Screenshot_20260905-113850_Samsung Browser.jpg
ShinusX
Новичок

ShinusX

Сообщений: 10
На сайте с 2026 г.
Рейтинг: 18
Всем доброго дня!
Читаю Ревизскую сказку 1 ревизии (1720 год) Веневского уезда Есенецкого стана села Никольское.
Прошу помочь разобрать непонятные мне по написанию или по контексту и значению (в квадратных скобках [...]) отрывки текста.

То, что смог уже разобрать прилагаю в построчном виде:

{первая страница (на полях № 371)}

1720 года маия по указу великого государя царя
и великого князя петра алексеевича всея великой
малой и белой россии самодержца ...
какой .... ...
колегии на туле(?) в канцелярии ...
прадинцы(?) и воеводой Иваном ...
даниловым веневского уезду есенецкого стану однодвор-
цы яков ефтроп семен грогорьевы(?) [т.е. Яков, Ефтроп и Семен братья с отчеством Григорьевичи??] дети быковы
... семенов сын Григорий едино... ...
... Руднев Иван федо-
ров сын... ... вдова Дарья Сидорова дочь сказали
... ... ... ... ... ...
нами однодворцами в веневском уезде в есенецком
стану в сельце Никольском дворы наши однодвор....
что в приходе церкви Святой Великомученицы Параскевы
что в Крапивеском уезде в селе Карниках ...
данное(?) сельцо Никольское...в ... сельце во дворах живет
мы однодворцы Во дворе якова быкова от роду мне
семидесяти одного году у меня жена анна Борисова
дочь шестидесяти у меня дети тимофей шестнадцати
лет рукой увечен(?) алексей девяти лет доч.... ...
семи лет Во дворе Ефтропа Быкова от роду мне
.... города веневы ... ...
[конец первой страницы]

{начало второй страницы}
шестидесяти девяти лет у меня жена просковья
иванова дочь шестидесяти лет у меня дети дмитрий
тридцати дву(?) у него жена анна семенова дочь три(?)-
дцати(?) Иван [тоже сын Ефтропа?] двадцати пяти дмитрий(?) [тоже сын Ефтропа?] восьми лет(?) Во
дворе Семена Быкова от роду мне шестидесяти шести лет
у меня жена Просковья Савеевна(?) [вероятно от имени Сава] дочь (неразборчиво)десяти
лет у меня дети (имя неразборчиво - андрей?) пятнадцати увечен(?) на
ухо глух и глазами мало видит К... восьми лет
Во дворе (имя неразборчиво) Семенова сына Быкова шестидесяти пяти
лет у него жена афимья тарасова дочь пятиде-
сять у него дети тимофей двадцати трех дочь
просковья трех лет Во дворе Григория ед....
Быкова пятидесяти одного года у него жена марфа
агеева(?) дочь пятидесять Во дворе роман яковлева
сына Быкова языком косен ничего не говорит
пятидесяти двух лет у него жена ирина акимова
дочь сорока трех у них сын Федор семнадцати
лет [конец особо интересуемого отрывка] Во дворе карпа Полу..това сына руднева
восьмидесяти лет у него жена варвара семено-
ва дочь шестидесяти лет у них дочь (имя неразборчиво - автодья?)
тринадцати лет во дворе Дарьи Сидововы дочери
пятидесяти (трех?) лет у нее (неразборчиво - внучка?) марфа кирило-
ва дочь двенадцати лет во дворе степана
харитонова сын грецов пятидесяти лет у него
жена екатерина васильева дочь сорокадевяти...
[конец второй страницы]

Извините, что так много текста для анализа и так много непонятных мне пропусков.
Очень прошу помочь с расшифровкой и пониманием текста в начале описания ревизской сказки и особенно в части семейства Быковых.
Заранее спасибо!

Прикрепленный файл: 371 — копия.jpg372 — копия.jpg, 308540 байт
NadejdaOrel
Долгожитель форума

NadejdaOrel

г.Орел
Сообщений: 7633
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 32501

Barclay написал:
[q]
Доброго времени суток, помогите пожалуйста прочесть фамилию Ирины Захаровны
[/q]


Безпеченко?
Под исправлением проглядывает Бездетченко..
---
.
Дмитрий Ив.сын Некрасов, Кромы 153(1645)г. forum.vgd.ru/2383/138089/all.htm?a=stdforum_view&o=
Нижник(Онищук) Григорий Андр.~1851г.р., Олизаров-Став Курпичи Кобринского уезда forum.vgd.ru/2383/144069/

ДНЕВНИК
Лайк (3)
Задумчивый
Долгожитель форума

Задумчивый

Санкт-Петербург
Сообщений: 271
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 118

A_Kot написал:
[q]
.. для ... в 9 отделение
11/X подпись
[/q]


vikatap написал:
[q]
А первое слово - "Назначить".
[/q]


znoelena написал:
[q]
для зачисления?
[/q]


))) последний раз я такой почерк встречал лет сорок назад, когда мне врач рецепт на димедрол выписывал в аптеку!
Восхищаюсь вами! Вы молодцы! ))) Хорошего вам настроения! ))
Лайк (3)
KirillFedorov
Начинающий

Свердловская область, г. Верхняя Салда
Сообщений: 46
На сайте с 2026 г.
Рейтинг: 20
Здравствуйте, в восприемниках моего предка указан Пантелей Макаров, но мне не совсем понятно что за надпись между и имеет ли она какое-то значение, заранее спасибо!

Прикрепленный файл: в.jpg
Shtopor
Долгожитель форума

Shtopor

Гондурас
Сообщений: 9012
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 11913

KirillFedorov написал:
[q]
в восприемниках моего предка указан Пантелей Макаров
[/q]

Пантелеймон
---
"Юмор хорош, когда он к месту и никого не задевает." (с)
Лайк (5)
znoelena
Долгожитель форума

znoelena

Москва
Сообщений: 3289
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 7339

ShinusX написал:
[q]
малой и белой россии самодержца ...
какой .... ...
колегии на туле(?) в канцелярии ...
прадинцы(?) и воеводой Иваном ...
[/q]



Я только 1 лист.


и по пунктом
каковы присланы из Санкт Питер Бурха ис камор
коллегии на Туле в канцелярии перед стольником и Туль-
ской правинции воеводою Иваном Денисьевичем
Даниловым Веневского уезду Есенецкого стану однодвор-
цы Яков, Ефтроп, Семен Григорьевы дети Быковы,
Агей Семенов сын, Григорей Юдин сын, Роман Яковлев
сын Быковы, Карп Полуехтов сын Руднев, Иван Федо-
ров сын Киреев, вдова Дарья Сидорова дочь сказали
по Евангельской заповеди Господни: еже ей ей вправду за
нами однодворцами в Веневском уезде в Есенецком
стану в сельце Никольском дворы наши однодворцовы
в приходе церкви Святой Великомученицы Параскевы
что в Крапивенском уезде в селе Карниках вышепи-
санное сельцо Никольское, в том сельце во дворех живем
мы однодворцы.

Во дворе Яков Быков, от роду мне
семидесят одного году, у меня жена Анна Борисова
дочь шестидесяти, у меня дети Тимофей шестнадцати
лет рукою увечен, Алексей девяти лет, дочь Марья?
семи лет.

Во дворе Ефтроп Быков, от роду мне

Скрепа: к сей сказке города Веневы иконописец Василей Июдин ....
[конец первой страницы]
Лайк (7)
qwicci-hwicci
Участник

qwicci-hwicci

Сообщений: 59
На сайте с 2026 г.
Рейтинг: 11
Подскажите пожалуйста: Бурьянова или Гурьянова? В архиве написано через Б, дома в док-ах через Г. Хочется узнать мнение со стороны

Прикрепленный файл: IMG_8479.jpegIMG_8475.jpeg, 1227614 байт
Темы: Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 748 749 750 751  752 753 754 755 756 ... 966 967 968 969 970 971 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026 [тема №186452]
Вверх ⇈