Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026

(СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2026
тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающимся прочтением текста, тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов - учитывайте это при размещении своего сообщения

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 542 543 544 545 546 * 547 548 549 550 ... 609 610 611 612 613 614 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5208
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 16349
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/

Текст до 1917 года (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - тема "Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026"

Текст после 1917 (документы СОВЕТСКОГО и СОВРЕМЕННОГО периода) - тема "Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026"

Угасающий текст на ФОТО и ОТКРЫТКАХ - тема "Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках"

Прочтение текста на ПАМЯТНИКАХ - "Прочтение текста на памятниках и надгробиях"

Прочтение текста в МЕДИЦИНСКИХ документах - тема "Расшифровка записей в медицинских документах"

Прикрепленный файл: file (3).jpegfile (2).jpeg, 317925 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (23)
A_Kot

A_Kot

Частный специалист

Пермский край (Пермь, Кунгур)
Сообщений: 984
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 2871

Past-Discoverer написал:
[q]
прошу помощи в прочтении имени и отчества Уварова N 203
[/q]

Вошата Обоимов
От имен Вошко и Обаим (оба есть в словаре Н.М. Тупикова)

Прикрепленный файл: 2026-06-17_17-46-08.png2026-06-17_17-45-23.png, 163233 байт
---
Прошлое - это колодец глубины несказанной...
Лайк (8)
Оладушка Вареньевна
«Расти, Древо»

Оладушка Вареньевна

Волжская Русь
Сообщений: 1379
На сайте с 2024 г.
Рейтинг: 6652

ДАНИНА написал:
[q]
Прочтите пожалуйста фамилии. Они разные?
[/q]

Разные.

Ишин
Шилин
Шишкин

Как будто так. Непростой набор букв И/К/Н/Л/Ш подряд, они зачастую пишутся одинаково. Вычислять надо из разных источников
---
И волки воют на луну,
Как будто знают, почему,
Как будто помнят - свет ведь был
По всей земле от двух светил

Ищу Чертопрудовых 1662-1716


Лайк (4)
Fert

г. Москва
Сообщений: 6290
На сайте с 2003 г.
Рейтинг: 11711

ДАНИНА написал:
[q]
Здесь, как я понимаю, фамилия Жилин? Не Шилин?
[/q]

Верно
В следующей записи фамилия БеЖин
Лайк (4)
Avarty

Avarty

Сообщений: 348
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 233
Помогите разобрать имя, пожалуйста: "помянутого Иакова брата ...?"

Прикрепленный файл: Screenshot 2026-06-17 15.34.58.png
---
--------------------------------------------------------------------
Васильев, Филиппов, Ярмоленко, Колосовский, Станко, Станченко, Максимович, Филин, Гвоздев, Харитонов, Приймак, Якубсон, Трифонов, Ворожцов, Стахурский

Помогу с данными с MyHeritage, Geni, Billiongraves
timas

timas

г. Краматорск
Сообщений: 9339
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 20651

Avarty написал:
[q]
Помогите разобрать имя, пожалуйста: "помянутого Иакова брата ...?"
[/q]

Помянутого Иякова брат Иоан Ермолаев.

Но вообще надо больше текста. Выложите страницу, а лучше разворот.
---
Выполняю заказы по прочтению текстов 16-19 вв.
----------------------------------------------------------
Состины, Сустины, Сюстины, Соустины-все; Савенко, Калитенковы г.Ейск, Селиховы с.Клишино Льговского р-на, Белых с.Белая Обоянского р-на, Бублики г.Изюм, Ковальчуковские Изюмского р-на
Лайк (4)
anver2001

anver2001

Сообщений: 3516
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2460

1927_1.jpg1927_0.jpg

Помогите прочитать фамилию и имя протоиерея.

Я смогла прочитать :

Дорогим ? Клавочке
На духовную? память
от брата прот М П...кова с семьей

Прот Мих . ?


---
Никольский,Благонравов, Прянишников, Орлянский, Петров-нач 20 века, Астрахань.
Справочная тема Астраханская, Донская, https://forum.vgd.ru/232/47397/0.htm?a=stdforum_view&o=

Ставропольская епархия - 1 страница темы -фамилии имена
https://forum.vgd.ru/539/100932/
Терсинец

г. Санкт-Петербург, г. Пушкин
Сообщений: 15880
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 28552

anver2001 написал:
[q]
Помогите прочитать фамилию и имя протоиерея.
[/q]

Мих. Прудников
Лайк (2)
polops

polops

г.Казань
Сообщений: 3446
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3567

ДАНИНА написал:
[q]
По............ Капи-
[/q]

по объявлению...


ДАНИНА написал:
[q]
тала ........... Казенно.
[/q]

...бывшей...


ДАНИНА написал:
[q]
Крестьяни.... Города Новаго
[/q]

...крестьянин.....

Крестьянин объявил денежный капитал и перешел в купцы shok.gif

Лайк (3)
Sergei_irk

Сообщений: 110
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 108
Помогите, пожалуйста, расшифровать имя в МК за 1815 год, если я правильно понял, написано «Любовь или Любве» (выделил цветом).
Заранее спасибо!

Прикрепленный файл: IMG_4743.jpeg
znoelena

znoelena

Москва
Сообщений: 3035
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 6824

ДАНИНА написал:
[q]
"Из здешних купцов
По............ Капи-
тала ........... Казенно..
Крестьяни.... Города Новаго
Узеня .... 1840 году
[/q]

Из здешних купцов
по НЕ объявлению капи-
тала бывшей казенной
крестьянин города Новаго
Узеня с 1840 году

Я вижу четко НЕ. Либо это описка, либо речь идет о переходе в мещане бывшего купца (в свою очередь бывшего крестьянина).



Лайк (3)
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 542 543 544 545 546 * 547 548 549 550 ... 609 610 611 612 613 614 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026 [тема №186452]
Вверх ⇈