Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026

(СКОРОПИСЬ до ХХ века) - 2026
тема существует для взаимопомощи исследователям, занимающимся прочтением текста, тема не предназначена для бесплатной расшифровки многостраничных документов - учитывайте это при размещении своего сообщения

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 504 505 506 507 508 * 509 510 511 512 ... 574 575 576 577 578 579 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 5199
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 16281
ПРАВИЛА ТЕМЫ:

"Беляев И.С. "Практический курс изучения древней русской скорописи"
Очень полезный курс для желающих научиться читать древние тексты!

Сообщение Gul здесь
Самоучитель чтения рукописей XVII столетия : азбука, отдельные слова, цифры, снимки со старинных документов,
объяснение отдельных слов, объяснение снимков.

- М. : Типо-лит. Лашкевич, Знаменский и К°, 1892


Перевод ИНОСТРАННЫХ текстов - раздел "Переводчик ВГД" https://forum.vgd.ru/4436/

Текст до 1917 года (СКОРОПИСЬ до ХХ века) - тема "Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026"

Текст после 1917 (документы СОВЕТСКОГО и СОВРЕМЕННОГО периода) - тема "Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года - 2026"

Угасающий текст на ФОТО и ОТКРЫТКАХ - тема "Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках"

Прочтение текста на ПАМЯТНИКАХ - "Прочтение текста на памятниках и надгробиях"

Прочтение текста в МЕДИЦИНСКИХ документах - тема "Расшифровка записей в медицинских документах"

Прикрепленный файл: file (3).jpegfile (2).jpeg, 317925 байт
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (22)
VAlexGD

Тюмень
Сообщений: 2533
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 5589

SergeyAn написал:
[q]
сыску? ево
[/q]
выску (в иску ево)
---
Баевы,Безгод(к)овы,Худобородовы
Лайк (3)
OBaskakov

OBaskakov

Москва
Сообщений: 1103
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 657
Из метрической книги села Купрово (Можайский уезд). Как называется поселок?


Прикрепленный файл: Screenshot 2026-06-05 at 16-35-03 знаменка бородинской волости — Яндекс Поиск по архивам.png
---
Все, что ищу - в дневнике https://forum.vgd.ru/7810/
Funny-ru

Funny-ru

Санкт-Петербург, г.Пушкин
Сообщений: 572
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 589

webbrave написал:
[q]
1 без вариантов. Обычное написание для 18-начала 19 вв.
[/q]


Но на той же странице единицы по-другому написаны. А 30 может быть?
---
Ищу сведения о Мечевых и Веселухиных из с.Пудем (Вятская); Кулябиных из г. Нолинск (Вятская); Лоскутовых из с. Большие Ключи (Уржумский); Поповых из Лебедяни (Тамбовская); Шафриных и Рождественских ( Ташкент) ; Санниковых из г.Воткинска (Вятская); Малько и Жигайленко из сл. Петровка (Воронежская),
webbrave

webbrave

Сообщений: 6912
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3953

Funny-ru написал:
[q]
webbrave написал:
[q]
1 без вариантов. Обычное написание для 18-начала 19 вв.
[/q]
Но на той же странице единицы по-другому написаны. А 30 может быть?
[/q]

Да, посмотрите на другие листы - такое написание наверняка еще найдется. Я его много раз встречал в разных документах. Даже на монетах 18 века можно увидеть "разлапистую" единичку.

30 там исключено.
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (3)
king

king

Тамбовская область
Сообщений: 4714
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3955

OBaskakov написал:
[q]
Как называется поселок?
[/q]

Филько...
остальное в подшивке
---
"Но всё так же ночью снится мне деревня
Отпустить меня не хочет родина моя"
Лайк (1)
plush

Сообщений: 120
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 58

OBaskakov написал:
[q]
Как называется поселок?
[/q]

Написано Орешко ... ?
Лайк (2)
webbrave

webbrave

Сообщений: 6912
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3953

OBaskakov написал:
[q]
Из метрической книги села Купрово (Можайский уезд). Как называется поселок?

[/q]


Возможно Орешки. Правда это соседний Рузский уезд, но относительно недалеко.
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (2)
znoelena

znoelena

Москва
Сообщений: 3006
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 6751

lepik70 написал:
[q]
кормятся трепкою пенки схонка. У них лошадь одна рабочая овец 3. ..... Зашел з села Молодкова владения видь скорупь, .... консистенцию платят по билету полкових косисаров обще з другими моими подсуседками по расположению самих их посуседков, и повинности народкое отбывают.
[/q]


, скота у них лошадь ...
владения господ Скоруп,
полкових комисаров
повинности народнiе


lepik70 написал:
[q]
Морг за рекою Трасною родовий Монченковский разстоянием от города Мглина в 5 верстах, восевом ржи наполчетверти з ложком, на котором накашуется сена , в житной перемене 2 вози, а в яровой 1 воз кидрий. Трава родится худая и добрая.
Морг над речкою Судинкою в конце гребли Есимонтовской, при урочищи Будилове разстоянием от города Мглина в 8 верстах родовий Монченковский прозиваемий Шунковской, посевом ржи на две четверти.
[/q]


посевом
1 воз кидрий. ?? кидоний? кидний (от словать кидать?). Ввозможно там не ДР, а нижнее петлевое соединение Д со следующей буквой, см. через строчку внизу "БуДИлове".

kid.jpg

гребля - диалектное, малорос. : что-то типа порогов или водопада.
посмотрите местные словари.

Заёрзал тут возница наш на козлах. «Уж гребля*, - упавшим голосом сказал, - теперь молитесь Богу, вы». Открылась гребля неожиданно за поворотом. Немного паники случилося в повозке. Вода легко неслась, зажатая между гранитных скал.
https://stihi.ru/2024/01/29/8122
Шумят вербы в конце гребли, Что я(й) насадила, Нема того казаченьки, Что я сполюбила.


Лайк (3)
Tulun

Tulun

Иркутск
Сообщений: 249
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 503
1849god_nikolai_kopiya.jpg

Пожалуйста, посмотрите и подскажите мне - муж Натальи точно Николай Антонович.
А вот муж Агафьи тоже Николай или Михаил?
---
Ищу сведения о Какунины (Мокрый Буерак с.Репец,,д.Проходня Воронежская губ.) ,
Ледяевы, Кунаровы (Архангельское Ишуткино тож, Мордово-Ишуткино,с.Ишуткино Самарская губ.)
Савенок ( с.Перелюб. д.Прибынь Черниговская губ.).
Ситниковы(Уртам,Нарым,с.Кожевникова г.Томск), Сидельцевы (Машкина Белица
webbrave

webbrave

Сообщений: 6912
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 3953

Tulun написал:
[q]
Пожалуйста, посмотрите и подскажите мне - муж Натальи точно Николай Антонович.
А вот муж Агафьи тоже Николай или Михаил?
[/q]

Николай Филипов
---
c. Глафировка Ростовского у. Екатеринославской губ.; c. Гоптаровка и д. Романовка Суджанского у. Курской губ.; c. Алексеевское Валковского у. и c.Пристайлово Лебединского у. Харьковской губ.; c. Холодовка Брацлавского у. Подольской губ.; c. Крапивна Новозыбковского у. Черниговской губ.;
Лайк (4)
    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 504 505 506 507 508 * 509 510 511 512 ... 574 575 576 577 578 579 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ДО 1917г. - 2026 [тема №186452]
Вверх ⇈