Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 195 196 197 198  199 200 201 202 203 ... 442 443 444 445 446 447 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4795
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14362
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
laskot

Сообщений: 161
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 405

kseniya1904 написал:
[q]
Zlatko написал:
[q]
Понял всё точно так же, как Вы. Перед подписью - "Ещё раз целую".
[/q]
спасибо за дополнение,согласна. Но смущает без цели, как то не совсем похоже на это слово
[/q]

Может быть "все недели"? Хотя тогда отличное написание "д" получается, чем в других словах.
Как вариант еще "все ждем".

Florovsky

Florovsky

Москва
Сообщений: 1357
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2041

kseniya1904 написал:
[q]
без цели
[/q]

Предположу, что там название какого-то места. Например "в Энзели". Откуда отправлена открытка?
---
Ищу информацию о Флоровских (Фроловских), Самсониевских (Самсоньевских). Районы проживания: СПб; СПб. губ.; Архангельск; Олонецкая губ. (Моша); Выборгская губ. (Кююрёля). Родословная таблица: https://disk.yandex.ru/i/6n7TdiVjRNHBpw]
Лайк (2)
kseniya1904

Сообщений: 127
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 119
Спасибо за версию, это вторая проблема, над которой ломаю голову. от 1903-1907 и 1908-1918
Отправитель - унтер офицер Окружного инженерного управления Кавказского военного округа. Дата не понятна dntknw.gif
это и расследую дальше

Прикрепленный файл: Тифлис письмо1.jpeg
Yelena_Ya

Yelena_Ya

Москва
Сообщений: 886
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 752

Florovsky написал:
[q]
kseniya1904 написал:
[q]
без цели
[/q]
Предположу, что там название какого-то места. Например "в Энзели". Откуда отправлена открытка?
[/q]


Соглашусь с Florovsky, тоже думаю, что там название.
В Энзели, например, так как на предыдущей строке буква В вроде как.


Прикрепленный файл: IMG_20221120_235717.jpg
aleks55leto

aleks55leto

Пенза
Сообщений: 96
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 295
Доброй ночи всем! И снова за помощью к Вам обращаюсь в прочтении текста в карточке на военнослужащего Ленина Ивана Васильевича. Раздел 5 местожительство семьи в военное время. Заранее искренне благодарен!)) aleks55leto

Прикрепленный файл: 00000489.JPG
Zlatko

Ленинградская область
Сообщений: 280
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 2725
"Там же", т.е. в соответствии с предыдущим пунктом 4.
---
Тетеря, Руденко, Зинченко (Херсонский уезд); Ананьины, Воронкины, Золотаревы, Ерины, Сорокины, Соловьевы, Щуровы ( Беловская вол. Суджанского у.); Горловы и Сизовы (ст. Убеженская Краснодарский край); Ходусовы (Чернигов и Кубань); Савосины (Козельский у.); Кирницкие (Ушицкий уезд,с. Супруньковцы)
Лайк (1)
887anna887
Начинающий

Нижний Новгород
Сообщений: 34
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 71

silf2011 написал:
[q]
887anna887 написал:
[q]
Здравствуйте! Помогите мне прочитать текст, пожалуйста!
[/q]
Написано четко и понятно, по-русски))))))))) В чем проблема? Вы неграмотная?
[/q]

Ну, и к чему хамство? Причем здесь грамотность?
Проблема в том, что не все могу разобрать. Выбыл с 1925 года... сложность в прочтении последующих строк



Прикрепленный файл: Справка Базаеву Ивану Михайловичу.jpg
---
Ищу Базаевых, Бириных, Галкиных, Сочковых, Дёминых, Шмаковых, Шайтановых из Нижегородской области
Захаровых из Нижегородской, Владимирской и Московской областей
Лайк (1)
king

king

Тамбовская область
Сообщений: 4240
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3464

887anna887 написал:
[q]
Проблема в том, что не все могу разобрать. Выбыл с 1925 года... сложность в прочтении последующих строк
[/q]

здесь был вариант
https://forum.vgd.ru/post/27/116631/p4327474.htm#pp4327474
не прочитано только одно слово после фразы "связи сельским хозяйством ..."
---
"Но всё так же ночью снится мне деревня
Отпустить меня не хочет родина моя"
Лайк (1)
kseniya1904

Сообщений: 127
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 119

aleks55leto написал:
[q]
Доброй ночи всем! И снова за помощью к Вам обращаюсь в прочтении текста в карточке на военнослужащего Ленина Ивана Васильевича. Раздел 5 местожительство семьи в военное время. Заранее искренне благодарен!)) aleks55leto
[/q]

возможно это село Вазерки (Впервые упоминается в «Строельной книге города Пензы» (1665 г.) как слобода конных казаков. Топоним имеет мордовское происхождение и образован от сочетания глагола вайсемс — «тонуть, вязнуть» и существительного эрьке «озеро»[5].) Встречала изменения в документах, период ВОВ ,когда названия поселений указываются с изменениями окончаний или старые названия
Лайк (1)
khudenkonina
Новичок

khudenkonina

Киров
Сообщений: 20
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 26
! Пожалуйста, помогите прочесть одно слово: в п.4 "местожительство до призыва" написано: Ленинград ст. (станция) - вот это название - 4 линия дом Ивановых. Мне всё хочется увидеть станцию Володарка, но это мало на неё похоже, правда? - Даже если учесть, что писавший не слыхал такого названия.

Прикрепленный файл: ОБД1.png
---
Рачеки из Одессы; Ивановы из СПб
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 195 196 197 198  199 200 201 202 203 ... 442 443 444 445 446 447 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈