Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 91 92 93 94 95 * 96 97 98 99 ... 442 443 444 445 446 447 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4793
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14360
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
king

king

Тамбовская область
Сообщений: 4239
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3462

primorezz написал:
[q]
прошу прощения за моё дилетантство, но во время войны была возможность вернуться домой?
[/q]

Признанные негодными к дальнейшей службе, проще говоря инвалиды, возвращались домой.

primorezz написал:
[q]
Почему так может быть?
[/q]

Записано с разных источников. Просто описка. Разные могут быть причины.
Лайк (1)
primorezz

Сообщений: 139
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 66

king написал:
[q]

primorezz написал:
[q]

прошу прощения за моё дилетантство, но во время войны была возможность вернуться домой?
[/q]


Признанные негодными к дальнейшей службе, проще говоря инвалиды, возвращались домой.

primorezz написал:
[q]

Почему так может быть?
[/q]


Записано с разных источников. Просто описка. Разные могут быть причины.
[/q]

вряд ли его случай, тем более, что потом указано, что он вернулся на службу (опять .же, судя по похоз. книге) и послужному списку, а потом убыл в офицерскую школу в 44.
возможно, в похозяйственной книге и по поводу призыва 17.07 опечатка, т.к. в документах военно-перессыльного пункта есть запись про 17.10.1940.
Помогите, пожалуйста, расшифровать вот этот документ.
В первой выделенной колонке, как я понимаю - отношение к партийности.
Предпоследнюю не разобрал (там про ранения, награды, взыскания)
В последней - как могу прочитать : "холост, сестра Анна Ивановна..." дальше не разобрал.


Прикрепленный файл: Хаустов В.И..jpg
Raisa28

Raisa28

Сообщений: 5555
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 9926

primorezz написал:
[q]
и еще вопрос небольшой: на вчерашнем скрине была дата убытия в армию - 17.07 (и эта дата дублировалась в 40-42 гг.), а здесь(с 43 по 45) - служба в армии обозначена как 20.08.
[/q]



primorezz написал:
[q]
прошу прощения за моё дилетантство, но во время войны была возможность вернуться домой (или была какая-то веская причина)?
[/q]

А что на сайте "Память народа" есть о нем?
---
Платным поиском не занимаюсь.
Лайк (1)
Raisa28

Raisa28

Сообщений: 5555
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 9926

primorezz написал:
[q]
В первой выделенной колонке,
[/q]

ВКП(б)
русский
счетовод

primorezz написал:
[q]
Предпоследнюю
[/q]

ранения (количество)- 3

primorezz написал:
[q]
"холост, сестра Анна Ивановна..."
[/q]

проживает по месту рождения (имеется ввиду место рождения Василия Яковлевича)
Был на долечевание (или отпуску по ранению, вероятно на срок несколько месяцев. с последующим медосвидетельствованием) дома, призван вновь.

Награжден Орденом Отечественной войны 1 степени, можете запросить копию Учетной карточки и копию справки о ранении в РВК по месту проживания на момент награждения в 1985 г.
---
Платным поиском не занимаюсь.
Лайк (3)
primorezz

Сообщений: 139
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 66

Raisa28 написал:
[q]
primorezz написал:
[q]

и еще вопрос небольшой: на вчерашнем скрине была дата убытия в армию - 17.07 (и эта дата дублировалась в 40-42 гг.), а здесь(с 43 по 45) - служба в армии обозначена как 20.08.
[/q]
primorezz написал:
[q]
прошу прощения за моё дилетантство, но во время войны была возможность вернуться домой (или была какая-то веская причина)?
[/q]
А что на сайте "Память народа" есть о нем?
[/q]

систематизировал:
Дата рождения: 03.01.2021
10 (17).10.1940 – поступление на службу
199 гвардейский стрелковый полк 67 гвардейской стрелковой дивизии
05.08.1942 – выбыл из воинской части в заградотряд 43 А (военно-пересыльный пункт: 186 азсп 43 А)
27.11.1944 – выбыл в офицерскую школу (военно-пересыльный пункт: 186 азсп 43 А).
02.02.1946 – окончание службы

Награды:
Медаль "За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941 – 1945 гг." (199 сп 1 див., 55 опрос МВО)
24.09.1966 – Медаль "За отвагу"
06.04.1985 – Орден Отечественной войны I степени
primorezz

Сообщений: 139
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 66

Raisa28 написал:
[q]
проживает по месту рождения (имеется ввиду место рождения Василия Яковлевича)
[/q]

наверно, Василия Ивановича?
просто, если так, то в похоз. книге она не значится. или имеется в виду просто село Листопадовка?
primorezz

Сообщений: 139
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 66
>> Ответ на сообщение пользователя Raisa28 от 20 декабря 2021 7:59
в целом большое спасибо! очень ценная информация. сейчас буду глубже копать.

primorezz

Сообщений: 139
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 66
Ребята, прошу прощения, что сегодня я тут спамлю, но, надеюсь, больше так много не буду101.gif
По Георгию подскжаите, пожалуйста, синей ручкой написано: "выдано..." не смог прочитать

Прикрепленный файл: Георгий.jpg
VirinaV

г.Арзамас Нижегородской обл.
Сообщений: 1839
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 2376

primorezz написал:
[q]
По Георгию подскжаите, пожалуйста, синей ручкой написано: "выдано..." не смог прочитать
[/q]


В 1993 году выдано свидетельство ? (копия на основе этой записи)- видимо нужно для наследства или ещё чего-нибудь
Лайк (2)
gomelchanka yulia

gomelchanka yulia

Гомель
Сообщений: 592
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 460
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, прочитать надпись на обороте фотографии. На фото - четверо молодых парней


Комментарий модератора:
Фото и оборот крепим в одно сообщение


Прикрепленный файл: 00.jpeg01.jpeg, 249885 байт
---
Ищу сведения о Зуевых из Тверской области, Кобылиных, Кабариных, Хазовых, Клубовых, Малышевых из Вологодской области, Вильман (Vilmane. Vilmanis. Willmann) из Латвии, Сайковских из Виленской губернии, Мельниченко, Купрейчиках и Короткевичах из Гомельской области.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 91 92 93 94 95 * 96 97 98 99 ... 442 443 444 445 446 447 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈