Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!
Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.
Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.
Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой). Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.
ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос. Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги. |
Как правильно истолковать непонятное
здесь даются советы как правильно понять запись/записи, найденную информацию, что она означает. Значение терминов
| Tata 777 Сообщений: 984 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 4682
| Наверх ##
17 августа 2020 21:31 Любчинова написал: [q] Tata 777 возможно, были препятствия для венчания брака, а раз брак не венчан - и жена незаконная, а раз она замужем не была официально, написали девица...[/q]
Вероятно так и было. В любом случае отец пожелал, чтобы его имя было указано в метрической книге | | |
Perrula Пермь Сообщений: 2440 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 816 | Наверх ##
17 августа 2020 21:36 То, что брак был не венчан - понятно. Меня заинтересовала сама запись, так сказать своей формулировкой. Сколько встречалось незаконнорожденных - мне вообще запись о наличие у них отца не попадалась. Мать - до, но не отец. То есть на просторах России такие записи водились? --- Ищу сведения о фамилиях: Раев, Зеленецкий, Боде, Злыгостев (Сарапул), Юминов (Сарапул), Кармен, Шамшурин (Сарапульский уезд) , Хмельницкий, Баясов,Снигирев, Шитель (Порплище) Шамко (Минская губ.), Лысёнок (или Лысенков )(Могилевская губ. Оршанский уезд) | | |
| vyatchanka г.Киров Сообщений: 2490 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2852
| Наверх ##
17 августа 2020 21:43 Perrula написал: [q] То, что брак был не венчан - понятно. Меня заинтересовала сама запись, так сказать своей формулировкой. Сколько встречалось незаконнорожденных - мне вообще запись о наличие у них отца не попадалась. Мать - до, но не отец. То есть на просторах России такие записи водились?[/q]
А в какой губернии запись? | | |
| Tata 777 Сообщений: 984 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 4682
| Наверх ##
17 августа 2020 21:52 Perrula написал: [q] То, что брак был не венчан - понятно. Меня заинтересовала сама запись, так сказать своей формулировкой. Сколько встречалось незаконнорожденных - мне вообще запись о наличие у них отца не попадалась. Мать - до, но не отец. То есть на просторах России такие записи водились?[/q]
Ну, вот видите, редко, но водились))). А действительно, какая губерния и год? | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 17403 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8847 | Наверх ##
17 августа 2020 21:55 17 августа 2020 21:55 Perrula написал: [q] Сколько встречалось незаконнорожденных - мне вообще запись о наличие у них отца не попадалась. Мать - до, но не отец.[/q]
В метриках начала 18 века мне пару раз встречалась запись с указанием отца и незаконнорожденности ребенка! При законном браке тогда имя матери не указывали, но при незаконном писали только мать. Но вот встретила - записан отец с припиской незаконнорожденный ребенок. Вероятно, сам принес ребенка крестить, чтоб записать на себя, а с матерью ребенка не венчан. --- Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
| Tata 777 Сообщений: 984 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 4682
| Наверх ##
17 августа 2020 22:06 Любчинова написал: [q] Perrula написал:
[q] Сколько встречалось незаконнорожденных - мне вообще запись о наличие у них отца не попадалась. Мать - до, но не отец.
[/q]
В метриках начала 18 века мне пару раз встречалась запись с указанием отца и незаконнорожденности ребенка! При законном браке тогда имя матери не указывали, но при незаконном писали только мать. Но вот встретила - записан отец с припиской незаконнорожденный ребенок. Вероятно, сам принес ребенка крестить, чтоб записать на себя, а с матерью ребенка не венчан.[/q]
Не по теме, но в МК первой половины 19 века довольно часто попадались записи, когда восприемница была записана первой, а восприемник вторым. Удивило тогда это. Может, это какой-то переходной период был после того, как в восрпиемниках вообще одного человека указывали | | |
Perrula Пермь Сообщений: 2440 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 816 | Наверх ##
17 августа 2020 22:07 Вятская губерния, примерно 1860-й год --- Ищу сведения о фамилиях: Раев, Зеленецкий, Боде, Злыгостев (Сарапул), Юминов (Сарапул), Кармен, Шамшурин (Сарапульский уезд) , Хмельницкий, Баясов,Снигирев, Шитель (Порплище) Шамко (Минская губ.), Лысёнок (или Лысенков )(Могилевская губ. Оршанский уезд) | | |
G_Spasskaya Москва Сообщений: 7701 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4336 | Наверх ##
17 августа 2020 22:36 Любчинова написал: [q] возможно, были препятствия для венчания брака, а раз брак не венчан - и жена незаконная, а раз она замужем не была официально, написали девица...
[/q]
Я, как обычно, представляю себе картинку... принесли крестить ребятёнка, стали делать запись (до или после обряда, не суть важно). Спрашивают восприемников, кто родители-то? - Да крестьянин Григорий, Климов и жена его Нюра. Псаломщик (судя по почерку) пишет: "... губернии,... волости,... деревни крестьянин...и незаконная жена его...". - т.е.было ему известно, что с браком что-то не то. Тут подходит священник: "Ты чего тут понаписал? Какая незаконная жена? Ну-ка, в скобки это! Пиши: "девица". Да зачем географию-то в скобки? Зачеркивай! Окончательно запутавшийся псаломщик просто забыл поставить открывающуюся скобку вместо зачеркнутой - перед упоминанием отца. Запись должна была выглядеть "...губернии...деревни крестьянская девица..." P.S. Записи незаконнорожденных детей без матери мне попадались, хоть и нечасто. В начале XIX века, когда жен вообще не писали. Ну или как на фото "в бане родила неизвестная..." Один раз - в начале XX века, у католика и православной, но там все специально сделали очень хитро.
 --- Прошлое не "позади нас", оно - в нас. | | |
G_Spasskaya Москва Сообщений: 7701 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4336 | Наверх ##
17 августа 2020 22:37 Tata 777 написал: [q] но в МК первой половины 19 века довольно часто попадались записи, когда восприемница была записана первой, а восприемник вторым. [/q]
У девочек? --- Прошлое не "позади нас", оно - в нас. | | |
| Tata 777 Сообщений: 984 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 4682
| Наверх ##
17 августа 2020 22:51 G_Spasskaya написал: [q] Tata 777 написал:
[q] но в МК первой половины 19 века довольно часто попадались записи, когда восприемница была записана первой, а восприемник вторым.
[/q]
У девочек?[/q]
Чаще всего у девочек, ну, и в случаях, когда восприемница не была крепостной, вне зависимости от пола ребенка | | |
|