Украинские и казацкие фамилии
Geo Z LT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
15 ноября 2009 13:04 | | |
| severinn
Сообщений: 7229
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2416
| Наверх ##
15 ноября 2009 13:06 Geo Z написал: [q] severinn
Видимо это разные имена. Ремигиан это наверно от Ремигий. Был такой святой в V веке.
http://drevo.pravbeseda.ru/index.php?id=3303 [/q]
А Ремгайла не может быть местной адаптацией имени Ремигий в литовской (литовоязычной) среде ? | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
15 ноября 2009 13:25 severinn
По идее ничего невозможного нет, но очень сомневаюсь.
В литовском языке есть имя Ремигиюс (не очень распространенное). | | |
| severinn
Сообщений: 7229
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2416
| Наверх ##
15 ноября 2009 14:01 Geo Z написал: [q] severinn
По идее ничего невозможного нет, но очень сомневаюсь.
В литовском языке есть имя Ремигиюс (не очень распространенное). [/q]
Помнится, встречал у западных славян форму имени, где первая часть явно германская, а вторая "слав", "мир". | | |
Geo ZLT Сообщений: 20028 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
15 ноября 2009 14:06 так там влияние соседних германцев, плюс писарь адаптировавший написание к произношению в своем языке.  | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
15 ноября 2009 14:07 severinn написал: [q]
Geo Z написал:[q] severinn
По идее ничего невозможного нет, но очень сомневаюсь.
В литовском языке есть имя Ремигиюс (не очень распространенное). [/q]
Помнится, встречал у западных славян форму имени, где первая часть явно германская, а вторая "слав", "мир".
[/q]
Не могли бы Вы вспомнить эти имена. Мне очень нравятся имена с окончанием -слав. Мои обе дочери и кузен имеют такие окончания  Можно сказать, я такие имена коллекционирую ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
| долгорукий
мытищи
Сообщений: 121
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 73
| Наверх ##
15 ноября 2009 14:34 Насколько мне удалось узнать,моя фамилия Гуров(родился Курская обл.,Медвенский р-н,с.Гахово) имеет2 значения:
1)от древнееврейского "Гур",что значит львёнок;
2)от языка донского казачества,где "Гур"-чванливый индюк.
Я бы предпочёл быть первым,но,увы,вряд ли мои корни там.А вот второе,несмотря на неблагозвучие,скорее всего имеет отношение к моим предкам.
В 17 веке служилые люди,русские и малороссияне,по отодвижении границ России на юг и невостребованности их боллее как защитников границ,оседали в окрестностях Курско-Белгородской черты.
Возможно кто-то более рассккажет о значении этого корня"Гур",но просьба без ссылки на "Диплом о роисхождении фамилий".Спасибо. ---
Аверковы,Гуровы,Харлановы(одн); Ногес,Пашковы,Голенищевы,Люшины (двор);
Вишневские(свящ) | | |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1339 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
15 ноября 2009 15:39 valcha В третьей четверти 18 века после присоединения Галичины к Австрии новая власть решила упорядочить налогообложение землевладельцев. С этой целью и были созданы так называемые Йосифинская ( 1780-е годы) и Францисканская ( около 1820 года) Метрики. В этих метриках было описание землевладений как территориальных общин ( населенных пунктов) так и отдельных землевладельцев. Особенно интересна составная часть Йосифинской метрики - что-то похожее на алфавитные карточки жителей - в них включались все главы семейств и указывались их землевладения, включались также главы семейст у которых земли не было ( правда в 1780 годах это было как исключение, немногим больше таких оказалось в Францисканской метрике). Т.е по большему счету эти две Метрике охватили все население края - или если точнее всех глав семейств - налогоплательщиков. А следственно можно считать что в этих документах можно найти наиболее полный список существующих на то время фамилий.
Конечно эти Метрики не единственные источники - но это наиболее сохранившиеся документы обобщающие данные того периода.
Метрические книги 18- начала 19 века сохранились в небольшом количестве. Другие документы - судовые, нотариальные требуют индивидуального подхода к их изучению.
Таким образом можно считать, что если фамилия не встречается в этих Метриках, то носителей таковой в то время не существовала на данной территории.
Кстати в результате работ по составлению этих Метрик было создана прекрасная земельная кадастровая система, которую упразднили после вступления в Галичину войск СССР. И к сожалению до сих пор у нас нет ничего подобного не взирая на все возможности современной техники. Изучая земельные кадастры 19- и начала 20 веков можно найти массу сведений генеалогического характера ( конечно при условии, что документы сохранились). ---
Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 24843 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20473 | Наверх ##
15 ноября 2009 16:27 15 ноября 2009 16:52 BalymbaПочему бы не предположить, что происхождение фамилии и носителя действительно французское? Если появилась, и вы в этом почти уверены, до 1820 г. Многие солдаты франц. армии (Наполеоновской) оставались на территориях военных действий или близлежащих по разным причинам: ранение, любовь, некуда было возвращаться, никто не ждал, понравилось место и земля... можно многое предположить. Во Франции есть носители этой фамилии и она достаточно древняя. Посмотрите странички сайта: http://www.genealogie.com/v2/g...;nom=COCONhttp://www.genealogie.com/v2/g...?nom=COCONЕсли кликните на мужское имя, то откроется маленькая роспись, но за деталями надо обращаться письменно: Cliquez ici pour demander l'acces a son arbre Впрочем....  ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
TinoКиїв, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
15 ноября 2009 18:07Гура-Гурий долгорукий,я Вам предложу третью версию, на мой взгляд, применительно к Вашей фамилии, она наиболее правдоподобна. Изучая украинские фамилии, я исследовал украинский вариант Вашей, т.е. Гуренко. Она обозначает "сын Гуры". Гура - украинский вариант имени Гурий. Как мне кажется, Ваша фамилия тоже обозначает "сын Гурия" или "Гуров сын". Поскольку Ваши края заселялись выходцами из Левобережья Украины, среди них имя Гура было весьма распространенным. Вот, собственно, чем хотел с Вами поделиться. ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
|
