Значение фамилии

apss написал:

[q]

Tino написал:

[q]

Почему нет? Украинская фамилия ВЕРЕД как раз так и толкуется.

[/q]

По моему плохо. Вереда так, но не веред.
И от вереды Вередюки и Вереденки, может и ещё другие, не знаю, но НЕ веред.

Прозвище веред не имеет смысла.

[/q]

На чем такие выводы основаны, можно полубопытствовать?

Интерсно, что прозвище-фамилия Чиряк(120 чел.) может иметь смысл, а прозвище-фамилия Веред не может

А ВЕРЕДА что за слово такое? Это какое то польское? У нас такого слова в украинском языке НЕТ!!!

apss написал:

[q]

И кто это спрашивает?
Прозвище - неофициальное имя человека, которое отражает свойства и качества носителя.
Что это за свойство - веред? Ведь он не постоянный. Неделя, две и по вереде. Кто его заметил?
Кто успел бы назвать человека с вередом - Веред? Веред пришёл и отошёл. Был на момент. Сегодня веред, завтра другие мелкие болезни.
Не оставляют следа в прозвищах.
Никак не получается.
Вереда это уже совсем другое, черта характера, постоянная. И прозвище ясное.



У нас - wred.

Чыряк, Чырак от диалектного ЧЫР - нарост на дереве, тоже блюдо из муки.

[/q]

Мне нравиться Ваша категоричность. У меня в классе был мальчик по прозвищу Чиряк. В младших классах у него часто выскакивали чири(фурункулы). Так он всю школу и проходил с этим прозвищем. Never say never. По поводу слова ВЕРЕДА У нас такого слова нет. Словарь непонятного происхождения. От слова ВЕРЕД много деривативов. Такого в словарях академических не нашел Но фамилия есть Вереда. Значит слово где-то в диалектах следует искать. Непонятно зачем от Вереды отпала последняя буква, чтобы образовался Веред?
Извините, то Вы не убедительны в своих выводах, милый apss

apss написал:

[q]

Tino написал:

[q]

Извините, то Вы не убедительны в своих выводах, милый apss

[/q]

Только потому, что не знаю хорошо русского языка. На польском могу всё доказать, милый Tino П.!

[/q]

Пишите по-польски. я всё пойму

АлевтинаС написал:

[q]

Tino написал:

[q]

. У меня в классе был мальчик по прозвищу Чиряк. В младших классах у него часто выскакивали чири(фурункулы). Так он всю школу и проходил с этим прозвищем. Never say never.

По поводу слова ВЕРЕДА

[/q]

Читаем в "Толковом словаре живого великорусского языка" Вл.Даля : верЕд - чмрей, болячка, стержневой нарыв.
ВередА - вредА, вредъ, см. вредить.
Сравните : русское приверЕда. Вередлливый - недотрога,неженка.
Слово русское , корень живёт в производных активной лексики.

[/q]

Спасибо за Ваш вклад в дискуссию!!! Если Вы внимательно читали мой пост, то могли заметить, что я высказал предположении о слове "вереда" как диалектизме или архаизме, поскольку оно зафиксировано в украинской фамилии ВЕРЕДА. В словаре современного украинского языка я его не нашел, к сожалению. Очень здорово, что оно есть в русском языке! Касательно многочисленых производных от слова "веред" в украинском языке я уже писал в предыдущих сообщениях.

P.S.
Кстати, от слова ВЕРЕДА есть русская фамилия ВЕРЕДИН(А) и западно-украинская ВЭРЭДЫН (для мужчин и женщин)

[[
Tino написал:

[q]

Спасибо за Ваш вклад в дискуссию

[/q]

Я ,конечно, прочла , Собственно, важнее было второе значение - неженка, недотрога. Может быть, носителю фамилии будет приятнее иметь это производящее. Веред, вред - слова из общеслав. корня verdъ. поэтому естественно , что оно встречается в русском и украинском. Если носителя фамилии интересуют корни её, имеет смысл посмотреть по славянским языкам. Может, отыщутся ещё значения, кроме - неженка, недотрога.