Редкие фамилии
Родственники ли их носители?
| hurma Новичок
Сообщений: 9
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
11 мая 2011 22:12 Stan_is_love написал: [q] Хурта
ж сиб хурта кур буран, метель, кура, вьюга, падера Хуртовина южн вихрь, торон, внезапный удар, набег ветра ть ниж каз хворать, недомогать, болеть Хозяйка моя все хуртает Хуртовать кур вор вьюжить, мести
Хуртать
"быть хилым, прихварывать", блр хурта́ць – то же Сближается с чеш churavý "болезненный, хилый, тощий", churavěti "чахнуть", далее сюда же хи́лый, хвора́ть, по мнению Потебни (РФВ 4, 200 и сл), Горяева (ЭС 396) [/q]
Спасибо большое. Надеюсь мои предки были больше внезапными, чем хилыми. Хотя в родне тощих больше. | | |
| katoshin63 Новичок
Регион 63
Сообщений: 25
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
11 мая 2011 22:15 Tino написал: [q]
katoshin63 написал:
[q] А мой московский диалект - от московского боярина Кутери (Кутеря)[/q]
А кто знает когда в Москве аканье появилось? [/q]
Tino, хороший вопрос! Даже как-то не задумывался. Но теперь прямо раздирает узнать когда, отчего и почему произошло разделение на говоры на акающих, окающих... | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6058 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2963 | Наверх ##
11 мая 2011 22:28 TinoС тех пор, как мордва "понаехала"...  Так и заАкала МАсква...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
Tino Київ, Україна Сообщений: 4409 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 3941 | Наверх ##
11 мая 2011 23:12 Nikola написал: [q]
Tino
С тех пор, как мордва "понаехала"... Так и заАкала МАсква... [/q]
Я когда-то читал, что аканье это белоруское влияние. Во всяком случае к северу от Москвы окают (В Вологде-то на той стороне, все коровы провода-то поели), а к югу акают. У нас полещуки тоже акают "насочки, насаві хустинки, папий аце баліти не буде" ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner | | |
Geo Z LT Сообщений: 19959 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13234 | Наверх ##
11 мая 2011 23:24 11 мая 2011 23:26 АканьеА́канье — неразличение [о] и [а] в безударных слогах. Свойственно южнорусским и всем белорусским диалектам; является нормой в русском и белорусском литературных языках (в белорусском языке аканье отражается и на письме); ненормативно в северных диалектах украинского языка. Обычно принято считать, что аканье возникло относительно поздно, не ранее XIV века. Существует мнение (восходящее к Алексею Шахматову) о более раннем появлении аканья. Согласно этой точке зрения, аканье возникает ещё в некоторых говорах праславянского языка вследствие утраты долготных противопоставлений в системе вокализма. | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6058 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2963 | Наверх ##
11 мая 2011 23:34 TinoТак без южно-русского (читай - украинского) влияния там тоже не обошлось... ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 24856 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20492 | Наверх ##
12 мая 2011 0:06 12 мая 2011 0:07 katoshin63 написал: [q] от московского боярина Кутери (Кутеря). Это троюродный дядя Кутерев (с ударением на первый слог) где-то когда-то раскопал. Не встречалось[/q]
Встретилось только: Сиклинай вдова Котерина - Калуга 1590-е ГР-XVI Котерин Иванко - Дедилов 1587-89 ГР-XVI У Веселовского есть Кустерь - крестьянин, Ростов 1500 г. Кутырь (= Кутук) - крестьянин, начало 16 в. - Новгород. Значение у Даля - рыбий пузырь с кишками, желудок, требуха - переносное значение: обжора, ненасытный. katoshin63 написал: [q] С древнеегипетского в переводе фамилия Катошин могла означать "духовная ограда бога Тота", где "Ка" - душа, "Тот" - бог, "Шену" - охранный амулет на косяке двери, охраняющий от проникновения злых духов в жилище. Однофамилец в моей группе "Мы - Катошины" в Одноклассниках сообщил , что в Японии много Ка То Син.[/q]
Ну, это из области фантазий на тему случайных совпадений звукобукв. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24856 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20492 | Наверх ##
12 мая 2011 0:16 12 мая 2011 0:24 katoshin63 написал: [q] Но теперь прямо раздирает узнать когда, отчего и почему произошло разделение на говоры на акающих, окающих[/q]
Аканье http://ru.wikipedia.org/wiki/%...1%8C%D0%B5Обычно принято считать, что аканье возникло относительно поздно, не ранее XIV века. Древнейшие случаи смешения букв о и а на письме в безударных слогах относятся к этому времени и зафиксированы в памятниках московского происхождения. Существует мнение (восходящее к Алексею Шахматову) о более раннем появлении аканья. Согласно этой точке зрения, аканье возникает ещё в некоторых говорах праславянского языка вследствие утраты долготных противопоставлений в системе вокализма. Причина позднего отражения аканья на письме в этом случае объясняется отсутствием древних памятников, написанных на территории распространения этого явления. Оканье http://ru.wikipedia.org/wiki/%...1%8C%D0%B5Оканье было свойственно всем диалектам древнерусского языка; возникновение аканья большинство учёных относят к времени после падения редуцированных, т. е. не ранее XIII века Диалектологические карты русского языка. http://ru.wikipedia.org/wiki/%...0%BA%D0%B0 ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 24856 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 20492 | Наверх ##
12 мая 2011 0:28 12 мая 2011 0:29 Nikola написал: [q] Так без южно-русского (читай - украинского) влияния там тоже не обошлось[/q]
XIV век и ранее - "южно-русское" не является синонимом "украинское", до украинского еще очень далеко! ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| katoshin63 Новичок
Регион 63
Сообщений: 25
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
12 мая 2011 2:00 Да, интересную тему поднял, касающуюся говоров в русском языке. Тема ёмкостная до такой степени, что потребуется выделение её в отдельную тему форума. Иначе, мы здесь отклоняется от основной темы "Редкие фамилии". Как думаете?
По редким фамилиям с группой фамилии-предложения. Помните у А. Толстого "Петр Первый" был такой Федька Умойся Грязью. Полагаю, что фамилия не вымышлена, и должна была писаться слитно Умойсягрязью. Так и напрашивается: Феденька, умойся грязью...
Стречалось в газетке "СПИД-ИНФО" деревенская девушка с радостью поменяла свою фамилию Пидорашко, выйдя замуж за парня по фамилии Какун: посчитав, что всё лучше звучит...
И в дополнение один прикол. Учась в школе, задал вопрос учителю русского языка: "Как пишется заглавная буква "Ь?" Помню, она начала рассуждать, но мой ответ её сразил: "А зачем?". | | |
|
