⮉

Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн. [х]

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

VGD.ru

РЕГИСТРАЦИЯ

Войти

Поиск

Раздел Архив форума » Архив форума » Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий

Вниз ⇊

ИМЕНА

Вопросы, касающиеся имён

← Назад Вперед →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 166 167 168 169 170 * 171 172 173 174 ... 223 224 225 226 227 228 Вперед →
Модератор: valcha

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11409
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7381

Наверх ## 2 апреля 2011 17:37

dimarex написал:

[q]
так как имя такое есть КАРЕЛИЯ
[/q]

Kаре́лый
коре́лый "грязный, гадкий (бран)", также "лесной разбойник", блр (Носович) Миккола (FUF 2, 72 и сл) ссылается на блр местн н Кареличи, польск Kareliczy, неподалеку от Новогрудка, но последнее объясняется случайным поселением военнопленных, а не остатком стар фин населения, следов которого там нет/ Возможно, блр местн н происходит от имени собств: ср цслав корѣлъкъ "реrsоnа", а также блр коре́ць "становиться жестким"; см Мi ЕW 304

---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru

Geo Z

LT
Сообщений: 19768
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13337

Наверх ## 2 апреля 2011 17:41

dimarex написал:

[q]
насчёт искажений это вряд ли, так как имя такое есть КАРЕЛИЯ
[/q]

Таки есть
В Штатах на 2011 год с таким именм 444 человека.
If we compare the popularity statistics of KARELIA to USA's population statistics, we can estimate that as of April.02.2011 09:53 there are 444 people named as KARELIA in the United States
http://www.pokemyname.com/firstname_57013_karelia.htm

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11409
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7381

Наверх ## 2 апреля 2011 18:16

Geo Z написал:

[q]
Таки есть
В Штатах
[/q]

Lorenzo Carelia
Carelia Godwin
Antonio Carelia
И имена и фамилии. Может что-то итальянское?

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11409
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7381

Наверх ## 2 апреля 2011 18:23

Chandrakant Bhanu Karelia
Pushaben Chandrakant Karelia
Это кто же такие? Индийцы или индейцы?

Geo Z

LT
Сообщений: 19768
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13337

Наверх ## 2 апреля 2011 18:28

Stan_is_love написал:

[q]
Может что-то итальянское?
[/q]

В Италии есть фамилии
Carella
Carelle
Carelli
Carello
На familysearch есть 19 записей с именами Karelia
Karelia Hobson
Karelia Terpetra
Karelia Klipphahn
Karelia Jansen
Karelia Lund
Karelia Magdalene Kathrine Lund
Christiane Karelia Wethlesen
Borghild Gerda Karelia Kristensen
Karelia R Jensen
Karelia Thrine Stephensen
Karelia Swensdotter
Johanne Karelia Johnsen
Christiane Karelia Johansdatter
Kristiane Karelia Johansen
Ane Karelia Marie Nielsen
Karelia Veltmans

Насколько можно судиь по именам и фамилиям, тянет на скандинавское происхождение.

И еще 137 Carelia.

Geo Z LT Сообщений: 19768 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13337	Наверх ## 2 апреля 2011 18:34 Stan_is_love написал: [q] Это кто же такие? Индийцы или индейцы? [/q] http://jantakhoj.in/directory/k/1338125.php Тут (в нижней части списка) вообще их множество.

dimarex

Ведущий историк-генеалог, писатель-краевед

dimarex

Частный специалист

Север - Вологда, Антарктида станция ВГД
Сообщений: 3231
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3805

Наверх ## 2 апреля 2011 18:37

Geo Z написал:

[q]
Насколько можно судиь по именам и фамилиям, тянет на скандинавское происхождение.

И еще 137 Carelia.
[/q]

Вот это уже ближе подходит, так как данные по имени в ревизии 1834 года, а четверть века назад была присоединена к России шведская Финляндия. так может вот откуда надо смотреть возник интерес к столь редкому и звучному женскому имени как Карелия.

---
Чтить! Помнить! Поминать!
Я нужен людям, поэтому и должен... к/с "Черная метка" (Майкл Вестен)
Генеалогические исследования: абсолютно все Вологодские фамилии. Дневник dimarex и почта: dimaximus72@yandex.ru

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11409
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7381

Наверх ## 2 апреля 2011 18:45 2 апреля 2011 18:47

Geo Z написал:

[q]
137 Carelia.
[/q]

В испанском и итальянском это означает Карелия. Ближайшее, что не связанно с финнами, во французском

carrelе
adj (fеm - carrelеe)

выложенный плитками, плиточный

valcha

Модератор раздела
https://forum.vgd.ru/349/

valcha

Сообщений: 25444
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 21650

Наверх ## 2 апреля 2011 19:26 2 апреля 2011 19:54

dimarex написал:

[q]
ВОТ МОЖНО ПОСМОТРЕТЬ: http://www.vse-imena.com/imena-g12.html
[/q]

Карелина -
Ну, тогда от итальянского - cara и уменьшительно-ласковое carelina- милая, милашка

Но мы ищем в святцах!
В католико-протестантских таких имен нет.
Может у евангелистов или баптистов есть?
Карделия - это бывшая Корделия ( дочь короля

)

Интересно, почему Карелию (страну) назвали карелией?
А Ваша Карелия какого года рождения? И кем крещена?

b]карелы
Автоэтноним (самоназвание)
карьялайне: Карьялайне - общий автоэтноним для всех карелов.
лаппи: Самоназвание "лаппи" используется сегозерскими карелами.
ливгиляйне, ливвикёй: Самоназвание "ливгиляйне", "ливвикёй" используется ливвиками.
людилайне, лююдикёй: Самоназвание "людилайне, лююдикёй" используется людиками.

От вепского - карья -обрывистый берег?

---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b

valcha

Модератор раздела
https://forum.vgd.ru/349/

valcha

Сообщений: 25444
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 21650

Наверх ## 2 апреля 2011 19:56 2 апреля 2011 20:08

dimarex написал:

[q]
как данные по имени в ревизии 1834 года
[/q]

dimarex написал:

[q]
так может вот откуда надо смотреть возник интерес к столь редкому и звучному женскому имени как Карелия
[/q]

Так в МК?

Однако по личным именам карелы и финны резко отличаются друг от друга. У карел чаще встречаются русские имена, что обусловлено православной религией карел, у финнов - финские.

Финские имена, принятые в лютеранском финском календаре, неоднородны по своему происхождению. Значительное место занимают имена древние, языческие. Это имена, до сих пор сохраняющие связь со словами, от которых они произошли. Например: Ainikki 'единственная', Аrmas 'любимый', Arvo 'достоинство', 'почет', Ilma 'воздух', Into 'воодушевление', Kauko 'даль', Lempi 'любовь', Оnni 'счастье', Orvokki 'фиалка', Rauha 'мир', Siгkkа 'кузнечик', Sulo 'прелесть', Taimi 'росток', Taisto 'борьба', Таrmо 'энергия', 'сила', Toivo 'надежда', Uljas 'отважный', Urho 'герой', 'богатырь', Vuokko 'подснежник' и т.д.

У лютеран нет канонических имен, поэтому в выборе имени родители совершенно свободны. Имя может быть традиционным (обычным, широко распространенным, всем известным), но может быть и придуманным. Более того, в метрике в качестве официальной может быть записана и производная форма имени (которая тем самым превратится в официальную). Так различные морфологические формы одного имени приобретают права самостоятельных имен.

← Назад Вперед →

Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 166 167 168 169 170 * 171 172 173 174 ... 223 224 225 226 227 228 Вперед →
Модератор: valcha

Генеалогический форум » Архив форума » Архив форума » Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий » ИМЕНА [тема №25640]

Сайт использует cookie и данные об IP-адресе пользователей, если Вы не хотите, чтобы эти данные обрабатывались, пожалуйста, покиньте сайт
Пользуясь сайтом вы принимаете условия Пользовательского соглашения, Политики персональных данных, даете Согласие на распространение персональных данных и соглашаетесь с Правилами форума
Содержимое страницы доступно через RSS
© 1998-2026, Всероссийское генеалогическое древо
16+ Правообладателям