ИМЕНА

Rafin
Rafin написал:

[q]

А как оно(столь мифическое) попало в русский язык?

[/q]

Также как и все другое, мифическое, попадало и в другие языки - культовые традиции, фольклор и т.д. и т.п.


Strzelbicki написал:

[q]

так-же в русском есть это слово в видоизмененном виде - оБажать (похоже на украинизм в русском языке).

[/q]

Увы, слова "обАжать" в русском нет!!!!!!!

Источник
обажать: найдено 0
Область поиска: Все словари

Есть - обОжать!

У Даля
Обожать - обожить кого, обоготворять, почитать богом, божеством, чествовать как Бога. Язычники обожают не Творца, а тварей Его.
Греки обожили всех героев своих. | Чрезмеру любить, уважать; любить слепо, страстно. |
Церк. делать причастным Божьей благодати. Божественое тело обожает и питает. -ся, быть обожаему, во всех знач. | Обожать, обоготворять себя.
Обожанье ср. длит. обоженье окончат. действ. по глаг.
Обожатель, -ница, обожающий кого; обожатели идолов. | Влюбленный поклонник, слепо, страстно кому преданный. Обожитель, обращающий что или кого в божество. Обожательная любовь. Обожительная вера идолопоклонников. Обожеволить пск. стать божевольным, сойти с ума, помешаться, помутиться.

У Ожегова
1) Обожать - Очень сильно любить, питать пристрастие к чему-нибудь
2) Обожать - Питать к кому-чему-нибудь чувство сильной любви, преклоняться перед кем-чем-нибудь

Валерия, отличный словарь !
вопрос вот в чем, почему Вы его называете древнерусским??? а не древнебелорусским, или древнеукраинским???

Ведь все очень просто: рус(ь)ка мова (язык) и язык этот каких то 300 лет тому был просто - руський (с одним -"с").
Разве 200-300 лет тому назад, это древность?

Ну ВОТ!, такой чудный древне-бело-русско-украинский словарик был и вытерли (удалили) его, зачем????????
ТАМ ЧТО НЕ СЛОВО - ТО ТАК РУСЬЮ И ОТДАЁТ ВІЄ.
вот некоторьіе, что вспомнил:
АБО - так и есть АБО, по-русски (російському) - или, либо;
АБЫ - так и есть АБИ (АБЬІ); на-російській - если бы; лишь бы; хотя бы;
и т. д.
сам текст "словничка руського" кажись здесь??? - http://www.kirsoft.com.ru/freedom/KSNews_756.htm
Валерия, я Вас обОжаю (в сенсі - обожнюю)

Rafin

Присоединяюсь!
Дейсивительно, русский, украинский и белорусский языки как-бы родственные!!!
За Ваше открытие от меня +.

Валерия просмотрел "словник" (словарь), но чего то там оскорбительного не нашел

Может изменили значение слов - живот и жито???


apss написал:

[q]

Rafin

Присоединяюсь!
Дейсивительно, русский, украинский и белорусский языки как-бы родственные!!!
За Ваше открытие от меня +.

[/q]

маленький приклад (для тех кто понимают мову и jenzyk) прикро, що білоруської тут немає.

українська, польська, чешська, сербо-хорватська, словенська, словатська, російська.

-але, ale, ale, ali, toda, ale, но

-аматор, amator, amatersky, amater, amateskih, amatersky, любитель

-байка, bajka, bajka, basna, fabula, bajku, сказка

-барва, barwa, barva, basa, barva, farba, краска

-блискавка, blyskawica, blesky, strele, blesky, молния

-вага, waga, vaha, teza, vaha, вес

-вечорниці, wieczornica, vechornytsi, vechornytsi, vechornytsi, vechornytsi, посиделки

-виняток, wyjatek, vyjimkou, izuzetak, razen, vynimkou, исключение

-вік, wiek, vek, starost, starost, vek, возраст

-гак, hak, hacek, zakacaljka, hook, hacik, крюк

-гній, gnoj, hnoy, gnoj, hnoj, навоз

-дзвін, dzwon, zvonek, zvonce, zvonce, zvoncek, колокол

-дорадник, doradza, radce, советник

-досить, dosyc, docela, posve, dokaj, docela, хватит, довольно

-займенник, zaimek, zajmeno, zamjenica, zamjenica, zameno, местоимение

-зараз, zaraz, nyni, sade, zdaj, teraz, сейчас

-зле, zle, zlo, zlo, zlo, скверно, плохо

-злодій, zlodziej, zlodej, lopov, lopov, zlodes, вор

-знову, znow, znovu, ponovno, spet, опять, вновь

-зрада, zrada, velezrada, izdaja, veleizdesa, velezrada, измена

-кошик, koszyk, nakupni kosik, kasarica, nacupny kosik, корзина

-крок, krok, krok, korak, korak, krok, шаг

-курча, kurcze, kurc, pile, priscanec, kurca, цыплёнок

-лан, lan, lan, lan, lan, lan, нива, поле

-мапа, mapa, mapa, mapa, zemljevid, mapa, карта

-місто, miasto, mesto, grad, mesto, mesto, город

-неділя, niedzeiela, nedele, nedjelja, nedelja, nedela, воскресенье

-око, oko, oko, oka, oci, oko, глаз

-папір, papier, papir, papir, papir, papier, бумага

-пекло, pieklo, peklo, pakao, pekel, peklo, ад

-призьба, pryzba, pryzba, pryzba, pryzba, pryzba, завалинка

apss
Миграций было слишком много:
- венеты (венты) через Литву и Латвию (Венден) к Тарту (Юрьев) и Пскову.
- словене из Славии в Великопольше и Поморье к Новгороду
- пруссы, литва и криева (кривичи) - балты
- с юга вверх по Днепру