Ïðîèñõîæäåíèå è çíà÷åíèå èìåí è ôàìèëèé.
ÒÅÌÀ ÇÀÊÐÛÒÀ
IrinaFMÑ àíîíèìàìè íå îáùàþñü. Ïèñàòü òîëüêî íà ïî÷òó.  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 2853 Íà ñàéòå ñ 2003 ã. Ðåéòèíã: 1724 | Íàâåðõ ##
18 íîÿáðÿ 2004 13:19 Ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèëà, ÷òî ó ñåìüè áàáóøêè ìîåé ïðàáàáóøêè  áûëà ôàìèëèÿ, íàïèñàííàÿ êàê Êàìèñàðîâû. Êðîìå àíàëîãèè ñ êîìèññàðîì â ãîëîâó íè÷åãî íå ïðèõîäèò. Èòàê, Ìîñêîâñêàÿ ãóáåðíèÿ, Ïîäîëüñêèé óåçä, ñåëüöî íà Âàðøàâñêîì øîññå, êðåïîñòíûå Ñàëòûêîâûõ, 1850 ãîä. Îñíîâíàÿ ìàññà ôàìèëèé (80%) - îò ìóæñêèõ èìåí. Îòêóäà âçÿëàñü òàêàÿ ôàìèëèÿ? Ñ èíòåðåñîì æäó ëþáûå âåðñèè. --- Èðèíà, àäìèíèñòðàòîð ôîðóìà ÑÂÐÒ
Ïðîøó â ëè÷êó íå ïèñàòü. ß ïðî íåå çàáûâàþ, åñëè äëÿ îòâåòà íàäî áîëåå 3-õ ìèíóò :). Íà ïèñüìà áåç ïðèâåòñòâèÿ è ïîäïèñè íå îòâå÷àþ. | | Ëàéê (1) |
tatyana1975Íîâè÷îê  Àëòàéñêèé êðàé Ñîîáùåíèé: 16 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 12 | Íàâåðõ ##
2 íîÿáðÿ 2016 12:45 Geo Z íàïèñàë: [q] ×òî çíà÷èò òàêîå âûðàæåíèå?[/q]
Áåçóñëîâíî ðå÷ü íå èäåò î íàó÷íûõ òðóäàõ, ÿ îáû÷íûé ÷åëîâåê, êîòîðûé èíòåðåñóåòñÿ ñâîåé ãåíåàëîãèåé. Âîò ñïðîñèò ìåíÿ âíóê (ïðàâíóê), ÷òî îçíà÷àåò ôàìèëèÿ Ñèâèäîâ, ÿ åìó è âûäàì êó÷ó âåðñèé !  ---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ñèâèäîâûõ, Ñàâ÷åíêî, Øâåöîâûõ, Ïðîêîôüåâûõ, Ìîðåâè÷, Ïåðîâûõ, Âèíè÷åíêî, Íàçàðþê, Ïîêàòèëîâûõ, Àáãàðÿí, Ïðîõîðîâûõ, Ïîïîâûõ, Ïîëåòàåâûõ | | |
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13336 | Íàâåðõ ##
2 íîÿáðÿ 2016 12:51 tatyana1975 íàïèñàë: [q] ÿ åìó è âûäàì êó÷ó âåðñèé ![/q]
Íå ñïåöèàëèñòû ìîãóò âûäàòü êó÷ó âåðñèé, íå èìþùèõ íè÷åãî îáùåãî ñ ïðîèñõîæäåíèåì, êðîìå íåñêîëüêèõ ïîõîæèõ áóêâ. | | |
valchaÌîäåðàòîð ðàçäåëà https://forum.vgd.ru/349/  Ñîîáùåíèé: 25452 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21640 | Íàâåðõ ##
2 íîÿáðÿ 2016 13:12 2 íîÿáðÿ 2016 13:13 Geo Z íàïèñàë: [q] Èçâèíÿþñü, à êàêîå ýòî èìååò îòíîøåíèå ê Ñèðâèäó?
Åùå â XVI âåê îäíèì èç çà÷èíàòåëåé ëèòîâñêîé ïèñüìåííîñòè áûë Êîíñòàíòèí Ñèðâèä (Konstantinas Sirvydas), ïðèõîäèë èç èìåíèÿ Ñèðâèäû (Sirvydai) â Ëèòâå. Íè÷åãî îáùåãî ñ ñåðûì è ñèçûì.
Sirvidas, Sirvydas, Sirvydis - ðàñïðîñòðàíåííûå è ñåé÷àñ ôàìèëèè â Ëèòâå.[/q]
Ìîæåò èìååò, à ìîæåò è íå èìååò. Ìû æå íå î Êîíñòàíòèíå Ñèðâèäå, à î Âàëåíòû ßíîâè÷å  èç Âèëêîìûðñêîãî È åñëè ïðèâîäèëè ïðèìåðû èñ÷åçíîâåíèÿ\ïåðåðàñïðåäåëåíèÿ\âîçíèêíîâåíèÿ áóêîôô èç àðàáî-òþðêñêîãî "Ñåèäà\Ñàèäà, òî... ñàìè ïîíèìàåòå..., ïî÷åìó áû è ìíå íå âíåñòè ñâîþ ëåïòó  Ê òîìó æå Âû íå ðàñêðûëè â ñâîåì êîíòðàðãóìåíòå ïåðåâîä\ñìûñë ãåîíàçâàíèÿ Sirvydai, ïîèñêàëà - íå íàøëà, áóäüòå ëàñêà, ïîäñêàæèòå. ---
Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13336 | Íàâåðõ ##
2 íîÿáðÿ 2016 13:26 valcha íàïèñàë: [q] Ìû æå íå î Êîíñòàíòèíå Ñèðâèäå, à î Âàëåíòû ßíîâè÷å èç Âèëêîìûðñêîãî[/q]
Êîíñòàíòèí èç òåõ æå êðàåâ. Ýòî èìÿ ïðîèñõîäèò è äðåâíèõ äâóñëîæíûõ ëèòîâñêèõ èìåí, ê òàêèì îòíîñÿòñÿ àíàëîãè÷íûå, êàê Ñèðòîâò Ñèðòàóòàñ èëè Íîð âèä Íîðâèäàñ è ìíîãèå ñõîæèå. Sirvydas Trumpa reikšmė: sir- (apsirti „apimti, apsupti“) + vyd- (iš-vydo) – „apsuptas žinių, matymų“. Çíà÷åíèå òèïî - îêðóæåííûé çíàíèÿìè, âèäåíèÿìè. | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13336 | Íàâåðõ ##
2 íîÿáðÿ 2016 13:42 valcha íàïèñàë: [q] È åñëè ïðèâîäèëè ïðèìåðû èñ÷åçíîâåíèÿ\ïåðåðàñïðåäåëåíèÿ\âîçíèêíîâåíèÿ áóêîôô èç àðàáî-òþðêñêîãî "Ñåèäà\Ñàèäà, òî... ñàìè ïîíèìàåòå..., ïî÷åìó áû è ìíå íå âíåñòè ñâîþ ëåïòó [/q]
Ïðîèçâîëüíîå âûíèìàíèå è ïåðåêëàäûâàíèå áóêîôô íè÷åì îò ãàäàíèÿ íà êîôåéíîé ãóùå íå îòëè÷àåòñÿ. | | |
valchaÌîäåðàòîð ðàçäåëà https://forum.vgd.ru/349/ Ñîîáùåíèé: 25452 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21640 | Íàâåðõ ##
2 íîÿáðÿ 2016 13:58 2 íîÿáðÿ 2016 14:23 Geo Z íàïèñàë: [q] Ïðîèçâîëüíîå âûíèìàíèå è ïåðåêëàäûâàíèå áóêîôô íè÷åì îò ãàäàíèÿ íà êîôåéíîé ãóùå íå îòëè÷àåòñÿ.[/q]
 Ïðè ïåðåñåëåíèÿõ åùå è íå òî âûíèìàëîñü è ïåðåêëàäûâàëîñü. ---
Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
valchaÌîäåðàòîð ðàçäåëà https://forum.vgd.ru/349/ Ñîîáùåíèé: 25452 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21640 | Íàâåðõ ##
2 íîÿáðÿ 2016 14:09 2 íîÿáðÿ 2016 14:21 Geo Z íàïèñàë: [q] Trumpa reikšmė: sir- (apsirti „apimti, apsupti“) + vyd- (iš-vydo) – „apsuptas žinių, matymų“.
Çíà÷åíèå òèïî - îêðóæåííûé çíàíèÿìè, âèäåíèÿìè.[/q]
Íó, íå ñîâñåì, åñëè âåðèòü Òîìàñó Áàðàíàóñêàñó êîðåíü âçÿòûé èç ap sirti - îò óñòàð. "îêðóæèòü" (ëàòâ. sirot "íàïàäàòü") iš vydo "îí óâèäåë" Ïðåäïîëàãàåìîå - Âèäÿùèé íàïàäåíèå (âèäèìûé â áîþ) ---
Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
valchaÌîäåðàòîð ðàçäåëà https://forum.vgd.ru/349/ Ñîîáùåíèé: 25452 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 21640 | Íàâåðõ ##
2 íîÿáðÿ 2016 14:20 Geo Z íàïèñàë: [q] apimti[/q]
îáíÿòü, íî òàì íåò êîðíÿ sirGeo Z íàïèñàë: [q] apsupti[/q]
îêðóæàòü; îñàæäàòü; çàêóòûâàòü, íî òóò îïÿòü íåò ýòîãî êîðíÿ Èëè îøèáàþñü? ---
Ïëàòíûì ïîèñêîì íå çàíèìàþñü.  ëè÷êå ÍÅ êîíñóëüòèðóþ. Çàäàâàéòå, ïîæ-ñòà, âîïðîñû â ñîîòâåòñòâóþùèõ òåìàõ, âàì òàì îòâåòßÒ.
ìèòîÃàïëîãðóïïà H1b | | |
| psyandr
Ñîîáùåíèé: 4322
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 1975
| Íàâåðõ ##
2 íîÿáðÿ 2016 23:20 2 íîÿáðÿ 2016 23:23 tatyana1975 íàïèñàë: [q] åðñèÿ î òîì, ÷òî ôàìèëèÿ ïðîèçîøëà îò ðåäêîãî èìåíè, â ò.÷. èìåíè ÑÅÈÄ ( ÑÀÈÄ) ( ÷òî â ïåðåâîäå îçíà÷àåò òàêæå Ñ÷àñòëèâûé), òî ìîæåò è "àðàáî-èðàíñêèå" âåðñèè ìîæíî ðàññìàòðèâàòü, óãëóáëÿÿñü, âåäü åñëè âåðèòü Ãàíæèíîé È.Ì., "ýòî èìÿ ïðèíåñåíî èñëàìîì (àðàáàìè) ê òþðêñêèì íàðîäàì". [/q]
Ñì. êàðòó: ìíîãèå ñ ôàìèëèåé Ñåâèäîâ / Ñèâèäîâ æèëè â Ñòàðî- è Íîâî-Ðÿáèíîâñêîé (Ñ. Ðÿáèíî, Í.Ðÿáèíî), íàõîäÿùèõñÿ íàïðîòèâ ïî ðàçíûå áåðåãà ðåêè. Ó÷èòûâàÿ ÷òî Ñåâèäîâ îò ñëîâà è èìåíè "ñåéä" (ñ÷àñòëèâûé), òî íà êàðòå ñòîèò îòìåòèòü ä. Âåñ¸ëàÿ âñåãî â 11 êì. (íî íå ôàêò ÷òî â ÷åñòü àðàïà, ò.ê. òàêèõ íàçâàíèé íåìàëî íà þãå). Àðàïû (âåñüìà ñìóãëûå) â ýòîé âåëèêîðîññêîé ìåñòíîñòè ïî÷òè íå âîäèëèñü, òîëüêî î÷åíü ðåäêèå èñêëþ÷åíèÿ - è îíè ïðèíèìàëè ïðàâîñëàâèå. Íî ñ òîãî æå Êðûìà áûëè â äàííîé ìåñòíîñòè "êðûìñêèå òàòàðû" (òþðêñêèå êîðíè), òî÷íåå êðûìñêèå êàðàèìû (ýòíè÷åñêèå åâðåè, âîçìîæíî âûøåäøèå ìíîãî ðàíåå èç ïðèìåðíî Èðàíà). Ïî Îæåãîâó, ÊÀÐÀÈÌÛ - Íàðîä, æèâóùèé íåìíîãî÷èñëåííûìè ãðóïïàìè â îñíîâíîì â Êðûìó, à òàêæå â Ëèòâå.
 | | |
tatyana1975Íîâè÷îê Àëòàéñêèé êðàé Ñîîáùåíèé: 16 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 12 | Íàâåðõ ##
3 íîÿáðÿ 2016 7:18 psyandr íàïèñàë: [q] Àðàïû (âåñüìà ñìóãëûå) â ýòîé âåëèêîðîññêîé ìåñòíîñòè ïî÷òè íå âîäèëèñü, òîëüêî î÷åíü ðåäêèå èñêëþ÷åíèÿ - è îíè ïðèíèìàëè ïðàâîñëàâèå. Íî ñ òîãî æå Êðûìà áûëè â äàííîé ìåñòíîñòè "êðûìñêèå òàòàðû" (òþðêñêèå êîðíè), òî÷íåå êðûìñêèå êàðàèìû (ýòíè÷åñêèå åâðåè[/q]
Âû ïðèâåëè î÷åíü èíòåðåñíûå ôàêòû, ñïàñèáî áîëüøîå! Ïðî÷èòàâ ïåðåïèñêó, ÿ çàäóìàëàñü âîò î ÷åì.  ñåìüÿõ èçâåñòíûõ ìíå ðîäñòâåííèêîâ äî 5 ïîêîëåíèÿ íå áûëî òàòàð ( êàðàèìîâ), îíè âñåãäà ñåáÿ õîõëàìè íàçûâàëè è â äåðåâíå ìåæäó ñîáîé ãîâîðèëè ïî-óêðàèíñêè. Íå ñëàâÿíñêèå íàðîäû, êàê ïðàâèëî, íå ñèëüíî ïðåäïî÷èòàþò ñìåøèâàòü êðîâü ñ èíûìè íàðîäàìè, äàæå â íàñòîÿùåå âðåìÿ òàòàðû, àðìÿíå ( ãîâîðþ ê ïðèìåðó, íèêîãî íå õî÷ó îáèäåòü!) æåíÿòñÿ ïðåäïî÷òèòåëüíî "íà ñâîèõ", èñïîâåäóþò ðåëèãèþ ïðåäêîâ, ãîâîðÿò íà ðîäíîì ÿçûêå. Âîçìîæíî ëè òàê, ÷òî ÷àñòü íàðîäà òþðêñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ íàñòîëüêî "îñëàâÿíèëàñü", ÷òî çàáûëà ÿçûê , ñìåíèëà âåðó è îò èõ êîðíåé îñòàëàñü òîëüêî ôàìèëèÿ ( îò èìåíè Ñåèä), èëè òþðêè êàêèì-òî îáðàçîì "óáåäèëè" ÷àñòü ñëàâÿí âçÿòü ôàìèëèþ òþðêñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ? valcha íàïèñàë: [q] Íó, íå ñîâñåì, åñëè âåðèòü Òîìàñó Áàðàíàóñêàñó
êîðåíü âçÿòûé èç apsirti - îò óñòàð. "îêðóæèòü" (ëàòâ. sirot "íàïàäàòü")
išvydo "îí óâèäåë"[/q]
Geo Z íàïèñàë: [q] Ýòî èìÿ ïðîèñõîäèò è äðåâíèõ äâóñëîæíûõ ëèòîâñêèõ èìåí, ê òàêèì îòíîñÿòñÿ àíàëîãè÷íûå, êàê Ñèðòîâò Ñèðòàóòàñ èëè Íîðâèä Íîðâèäàñ è ìíîãèå ñõîæèå.[/q]
ß ïîïàëà â âåòêó íàñòîÿùèõ ïðîôåññèîíàëîâ! Ñïàñèáî çà íîâûå äëÿ ìåíÿ ñâåäåíèÿ.Âñå ïîñòû ñîõðàíþ â ïàïêå. ß ñîãëàñíà ñ òåì, ÷òî ôàìèëèÿ ñëîæíî îáúÿñíèìàÿ è íàäî èñêàòü ïåðâîãî íîñèòåëÿ. Íî ýòî, ñêîðåé âñåãî, íåèñïîëíèìî. P.S.Ïðîøó íå ñóäèòü ñòðîãî, åñëè ìîè ðàññóæäåíèÿ êàæóòñÿ íåãðàìîòíûìè (íåíàó÷íûìè) ---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ñèâèäîâûõ, Ñàâ÷åíêî, Øâåöîâûõ, Ïðîêîôüåâûõ, Ìîðåâè÷, Ïåðîâûõ, Âèíè÷åíêî, Íàçàðþê, Ïîêàòèëîâûõ, Àáãàðÿí, Ïðîõîðîâûõ, Ïîïîâûõ, Ïîëåòàåâûõ | | |
|
