Óâàæàåìûå ó÷àñòíèêè ôîðóìà!
Ïîìîãèòå ðàçîáðàòüñÿ ñ ïðîèñõîæäåíèåì ôàìèëèè ×ÀÐÍÀÑÎÂ, óäàðåíèå íà ïåðâîì ñëîãå. Ôàìèëèÿ ðåäêàÿ (íàïðèìåð, www.vkontakte.ru - 3 ÷åëîâåêà, íàéäåííûå ïî ïîèñêîâûì ñèñòåìàì ×àðíàñîâû â áîëüøèíñòâå ÿâëÿþòñÿ ðîäñòâåííèêàìè), ðàñïðîñòðàíåíà íà âîñòîêå Àðõàíãåëüñêîé îáëàñòè (Ïèíåæñêèé ðàéîí, âñåãî â íåñêîëüêèõ áëèçëåæàùèõ äåðåâíÿõ – Òóðüÿ, Ïèðèíåìü, ׸øåãîðà), íåäàëåêî îò ãðàíèöû ñ Êîìè Ðåñïóáëèêîé (ðàíåå – Àðõàíãåëüñêàÿ ãóáåðíèÿ, Ïèíåæñêèé óåçä, åùå ðàíåå – Êåâðîëüñêèé óåçä).
Ñóäÿ ïî äàííûì Ãîñóäàðñòâåííîãî àðõèâà Àðõàíãåëüñêîé îáëàñòè, â êîíöå 19 â.-íà÷. 20 ââ. ôîðìà ôàìèëèè – ×ÀÐÍÀÑÎÂ, â 1852-1881 ã. óïîìèíàåòñÿ â ôîðìå ×ÀÐÍÛÑÎÂ, â 1832-43 – ñíîâà ×ÀÐÍÀÑÎÂ, ðàíåå, âïëîòü äî 1792 ã. – ×ÀÐÍÎÑΠ(Èâàí Âàñèëüåâè÷ ×àðíîñîâ, 32 ãîäà). Áîëåå ðàííèõ äàííûõ ïîêà íå èìåþ.
Ïî ñåìåéíîìó ïðåäàíèþ, ôàìèëèÿ áûëà â ôîðìå ×ÀÐËÀÑ, íî äîêóìåíòàìè àðõèâà ýòî íå ïîäòâåðäèëîñü.
Òàêèì îáðàçîì, â îñíîâå ôàìèëèè – ïðîçâèùå èëè èìÿ ×ÀÐÍÎÑ (×ÀÐÍÀÑ, ×ÀÐÍÛÑ).
Ìîæíî âûäâèíóòü íåñêîëüêî âåðñèé ïðîèñõîæäåíèÿ ôàìèëèè:
1. Âåðñèè ÏÎËÜÑÊÎÃÎ ïðîèñõîæäåíèÿ ôàìèëèè:
– îò ïîëüñêîé ôàìèëèè ×ÀÐÍÀÑ (Czarnas) – ñì., íàïðèìåð,
http://lists.memo.ru/d35/f336.htmÎ ðàïðîñòðàíåíèè ïîëüñêîé ôàìèëèè Czarnas – ñì.
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/czarnas.htmlhttp://www.herby.com.pl/indexslo.html îñíîâå ôàìèëèè Czarnas, âîçìîæíî ïîëüñêîå ñëîâî czarny – «÷åðíûé» (ïî-ðóññêè áû îæèäàëîñü ×åðíàñ (îò «÷åðíûé»).
Âîïðîñ òîëüêî â òîì, êàê ìîãëè ïîëÿêè íå ïîçäíåå 1792 ã. ïîïàñòü íà Ñåâåð?
Âåðîÿòíî, êòî-òî èç íèõ ìîã îñòàòüñÿ ñî âðåìåí Ñìóòíîãî âðåìåíè, êîãäà ïîëüñêèå îòðÿäû â 1612-1619 ãã. õîäèëè ïî àðõàíãåëüñêîìó Ñåâåðó (íàïðèìåð, îò îñòàâøèõñÿ â àðõàíãåëüñêîì ñåëå ͸íîêñà ïîëÿêîâ, ïî íåêîòîðûì äàííûì, ïðîèñõîäèò ôàìèëèÿ Ôåëèêñîâû).
Ëèáî, âòîðîé âàðèàíò – îñíîâàòåëü ôàìèëèè áûë ññûëüíûì. Ññûëêà ïîëÿêîâ íà Ñåâåð ïðîèñõîäèëà â 15-18 ââ. (íàïðèìåð, íà Ñåâåð áûëà ñîñëàíà âåëèêàÿ êíÿãèíÿ Ñîôüÿ Âèòîâíà, 1446).
Ôàìèëèÿ ×àðíàñ (×àðíàñîâ) âñòðå÷àåòñÿ è â ËÈÒÂÅ:
– Ðàïîëàñ ×ÀÐÍÀÑ - îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè Ëèòâû, ðàññòðåëÿííûé â 1926 ã.
- â æóðíàëå «Âèëüíþñ» çà ÿíâàðü 1993 ã. óïîìèíàþòñÿ Ìàêñ è Æàííà ×ÀÐÍÀÑÎÂ.
(ñì.
http://books.google.com/books?...amp;pgis=1 )
2. Âåðñèÿ ÅÂÐÅÉÑÊÎÃÎ ïðîèñõîæäåíèÿ ôàìèëèè:
- îò æåíñêîãî èìåíè ×àðíà (èìÿ ñëàâÿíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ).
 ýòîì ñëó÷àå íåïîíÿòíî, îòêóäà âçÿëîñü –ñ.
- ×àðíèññ, ×àðíåññ (Õàðíåññ) êàê àááðåâèàòóðà îò Õàòàí ðýá Íàòàí ñîôýð – «Çÿòü ãîñïîäèíà ïèñöà Íàòàíà».
Åâðåéñêàÿ âåðñèÿ íå ñîâñåì ñîñòîÿòåëüíà, ïîñêîëüêó â êîíöå XVIII â. â òà¸æíûõ ìåñòàõ Àðõàíãåëüñêîé ãóáåðíèè âðÿä ëè ìîæíî áûëî âñòðåòèòü åâðåÿ.
3. Âåðñèÿ î ÊÎÌÈ ïðîèñõîæäåíèè ôàìèëèè.
- îò êîìè ñëîâà «÷àðëà» - ‘ñåðï’. Íå ÿñíî íàëè÷èå –ñ.
Êðîìå òîãî, ïî äàííûì Èíòåðíåòà, èçâåñòíû ëèöà ñ ôàìèëèåé Charnoz (Ïàðèæ), Charnosov, Charnasov è ò.ä.
Åñëè åñòü ó êîãî-òî ñîîáðàæåíèÿ â ïîäòâåðæäåíèå èëè îïðîâåðæåíèå âåðñèé, ïðîøó ïðèñîåäèíèòüñÿ ê îáñóæäåíèþ!
