ФАМИЛИИ
Происхождение и значение фамилий
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5656 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1649 | Наверх ##
9 февраля 2006 9:35 Насчет общего предка - не факт... Шакал достаточно необычное животное для России, если эта фамилия происходит от названия животного, а если она происходит от какого-то слова, похожего на название животного, то оно тоже не великорусское, я бы сказала... То есть, общий предок не обязателен, но образоваться такая фамилия могла далеко не везде... | | |
| vineja
Вильнюс
Сообщений: 3085
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 1014
| Наверх ##
9 февраля 2006 11:03 Кстати, есть литовская фамилия Шакалис. Возможно, от литовского слова sakalys (первая буква с "галочкой" наверху, т.е. "ш") - лучина, щепка. Так что подумайте, может Ваши предки были литовцами, и при этом худыми как щепка  | | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память! Москва Сообщений: 5656 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1649 | Наверх ##
9 февраля 2006 12:51 Очень может быть, кстати, да... Не представляю, где в России могло образоваться у человека прозвище Шакал... А русификация фамилий с нерусским окончанием - распространенное явление... | | |
| Шапка Новичок
Россия
Сообщений: 11
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 февраля 2006 8:39 Мой дед Михаил Кузьмич Шапка родился в селе Великая Шапковка Купянского района Харьковской области.
Внимание: вопрос. Как Вы считаете, наименование села произошло от фамилии или наоборот, фамилия была дана по наименованию села?
С уважением,
Евгений Шапка.
| | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память! Москва Сообщений: 5656 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1649 | Наверх ##
14 февраля 2006 9:54 Скорее, наименование села от фамилии... Фамилии от географических названий кончаются на -ский, то есть, если бы фамилия от села, фамилия была бы Шапковский То есть, село основал ваш предок | | |
| Шапка Новичок
Россия
Сообщений: 11
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
14 февраля 2006 17:07 Уважаемая Людмила!
Спасибо за Ваш пост.
В качестве предположения. Харьковская область, Купянский район. Слобожанщина, Слободская Украина. Заселение казаками.
Фамилия Шапка - казацкая (других версий не встречал). Получается, название слободе дали по фамилии (прозвищу) казака?
Евгений Шапка.
| | |
| Miss Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
15 февраля 2006 16:08значение фамилии Не могу сказать,что без этого жить не могу,но хотелось бы узнать значение фамилии моих родителей - Каташевские.За ранее СПАСИБО. ---
Жизнь ничему не учит если нет желания поумнеть | | |
| Ilonenat Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
1 марта 2006 21:35Ищу Постольных Напишите кто знает о происхождении фамилии Постольная.
С уважением, Илонe | | |
leo-sambaНовичок  Москва Сообщений: 20 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
8 марта 2006 7:11Трансформация букв Здравствуйте.
Моя фамилия -Самбурский. Считается, что она происходит от названия города Самбор (сейчас - в Львовской области).
Фамилия Самборский при этом тоже существует.
Может ли кто-нибудь подсказать ссылку на источник, где такого рода трансформации были бы описаны и обоснованы.
Спасибо. | | |
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память! Москва Сообщений: 5656 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1649 | Наверх ##
8 марта 2006 11:00 Во всем известной книге Унбегауна "Русские фамилии" во вводной части говорится о распространенной замене некоторых букв, связанной с ударением и диалектным произношением, но пары "о" - "у" там нет. В других частях есть примеры замен самых разнообразных, порожденных самыми разноообразными причинами, но фамилия Самборский там приводится только в качестве примера человека, который страдал из-за своей фамилии по причине ее явного украинского происхождения, и всем потом советовал фамилии менять... Фамилии Самбурский у Унбегауна нет. | | |
|
