ФАМИЛИИ
Происхождение и значение фамилий
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 938 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
10 июля 2005 15:23 vineja уж извините я никак не думал, что мне "Вам при Ваших знаниях" и опыте придётся пояснять - почему мне предельно ясно, я вам нет. Это я про то, где и почему жили-обитали Зарецкие, Зарiцкие, Зарицкие, Зарэцкие, и даже Зарацкие, и как отличить среди них своих и чужих. Я также ещё в январе думал, что Sieg тоже всё ясно, т.к. она не переспрашивала. | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 938 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
10 июля 2005 15:48 kotia Вы открыли тему, которая уже существует с точно таким же названием. Не надо было, мы бы (кто-нибудь) и так Вам ответили. Тюхтий (укр. Тюхтiй) - неловкий, неуклюжий человек; увалень, тюлень; бранно: пентюх, растяпа и пр. // недалёкий, долгодумающий, несообразительный; разговорно: колпак; бранно: вахлак. Но не принимайте всё это слишком всерьёз, скорее всего основатель рода был всего лишь немного ленив, немного неповоротлив из-за своей величины (роста) или громоздкости, грузности, в отличие от других мелких, излишне прытких, шустрых и до... чужого добра охотливых. | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 938 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
10 июля 2005 16:17 Ertanov Peter бурятские имена - это для меня немного не по теме,  , хотя я и без словарей неплохо разбираюсь в тюркских именах. Скорее всего тут вместо буквы Е особый звук, который в разных тюркс. языках и говорах звучит по разному. Но учитывая то, что Вы написали, я могу дать даже не одну, а две этимологически правильные версии происхождения имени и фамилии. Одну - учитываю общетюркское происхождение, а другую - учитывая местное бурятское происхождение. Слова Ер, Яр, Йер есть во всех тюркс. языках, но этимология у этих слов разнится. Ertanov Peter сначала напишите мне то означает слово/слова "ер" (яр, йер, йэр, йђр) в бурятском? ---------- Буква ђ, вернее её отображение в браузере зависит от шрифта, который установлен в системе пользователя. Если у вас не установлены тюркские шрифты (нужен хотя бы татарский), то вы увидете её как ђ, чтото вроде буквы "ять", но в тюркских шрифтах эта буква как перевёрнутая вверх тормашками и ещё повёрнутая влево буква "е". | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 938 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
10 июля 2005 19:26 47 Окончание "иуш" присутствует во многих польских канонических именах. А как писалась в польских документах фамилия Гозиуш? | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 938 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
10 июля 2005 20:51 Linker А Вы не потомок Захватовых? Создали (читай: захватили) новую тему, когда можно было задать вопрос по фамилии в теме "Значение фамилии" или в любой другой этого раздела форума. Вот сейчас напишу толкование фамилии и эта тема будет стоять без дела, пока другой Захватов не объявится.  Ну ладно. Ранее существовали прозвища Захват, Захватка, Захватай и др., которые давались людям, имевшим привычку присваивать себе чужое силой или невзначай, по привычке, брать что-либо без спросу, как своё. Кроме того есть фамилии Захватаев, Захваткин, Захватович. Но в отличие от них ваша фамилия могла возникнуть и искусственным путём, т.е. минуя прозвище. Как? Очень просто. Так могли записать человека (или группу родственников), ранее "осуществившего захват земель" или распределённых земельных наделов в любой части России, но это касаемо только свободных "белых" земель, почему-то не учтённых государством. Такое кажется маловероятным, потому более вероятно происхождение фамилии от прозвища. | | |
| Sieg Новичок
Сообщений: 19 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
10 июля 2005 22:18 [B]IAA [/B] вы знаете я имела ввиду фамилию не Зарицких, а Швец. Извените что ввела вас в заблуждение. А что касаемо Зарицких то я это сразу поняла ваше тогдашнее письмо. | | |
| vineja Вильнюс Сообщений: 3080 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 1001
| Наверх ##
10 июля 2005 22:33 [code]при Ваших знаниях" и опыте [/code] IAA, Вы мне льстите | | |
| sergey095 | Наверх ##
11 июля 2005 12:10 IAA Я вспомнил свою первую учительницу по фамилии Фуртаева. Она была единственным носителем этой фамилии в нашей местности(Псковская обл, Пустошкинский р-н). Возможно, конечно, что она приехала откуда-нибудь, но тем не менее....... Что бы могла значить эта фамилия? | | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 938 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
11 июля 2005 18:05 Sieg О, Швец - так это также одна из тех многонациональных фамилий, которые действительно каждый представитель указанных выше нац-тей посчитает своей. И будет по-своему прав. Швец. Семейное прозвание от именования швец - млрс. южн. сапожник, башмачник. Но в других российских губерниях (Влад., Тамб. и мн. др.) швец - портной и любой, кто шьёт одежду, а также шубник, тулупник. А на Украине портной - это кравец, который тоже породил несколько многонациональных фамилий: Кравец, Кравцов, Кравченко, Кравчук, Кравчин и пр. Кроме того, есть ещё кучка этимологически родственных сапожно-портняжных фамилий: Швецов, Шевченко, Шевчук, Швейкин, и даже Швед, Шведов, Шведенко, Шведчиков и др. Но почти всё сказанное выше про ф. Зарицкий относится и к ф. Швец. На всякий случай цитирую сам себя 
нельзя или не логично присваивать фамилию к нации, а можно только к своему роду, каким бы он не был по своему нац. составу или нац. происхождению. А национальность предков можно примерно определить по их именам и отчествам и даже, при некотором опыте, по их написанию в документах той эпохи. Ну, а про Зарицких, думаю, дополнение не помешало. Я считаю, что вам со всеми вашими фамилиями ещё повезло - я их все подробно объяснил - далее вам уже нужно копать самим. Но некоторые фамилии форумчан не такие податливые. Например, фамилия Батазов. Может кто-нибудь сказать, что это за батаз (батас) такой?? vineja а вот и нет, не льщу (не обльщ...), а ЦИТИРУЮ, лишь слово "опыт" добавил от себя. А за лестью, если понадобится, обращайтесь к Лещам, Лещёвым и Лещенкам, если таковых встретите. Скажем так: "Привет Лещёв, польсти мне." "!?" (думаю, труда ему это не составит, в отличие от меня). 
| | |
IAAФАМИЛИОЛОГ (в отпуске)  Россия-матушка Сообщений: 938 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 38 | Наверх ##
11 июля 2005 19:23 sergey095 :no: Версии-то у меня есть, даже несколько, но вот если бы Вы тогда спросили её: "Откуда Вы приехали, моя первая учительница?",  то тогда мне было легче выбирать. А какой у неё был говор: на "о" или на "а", цекала или гжекала, как говорила слова "что", "чего", "куда", "или", "либо" или как прозносила имя Сергей (с "г" или "h")? Какие ещё особенности выговора у неё были (ученики же многое подмечают)? | | |
|