ФАМИЛИИ

lemasov писал:

[q]

Лемесь / Лемас – от лем (имя) или от лем (нутряной жир)

[/q]

В эрзянском "лем" ещё означает болячку (экзему) на голове. Если Ваши предки жили в Астраханской губернии , как говорится, с незапамятных времён, то когда-то это было Астраханское ханство, можно и в татарском языке следы фамилии поискать (см.скан). В русских говорах нет слов "лемас", "лимас" или "лямас". В принципе, что-то похожее можно в очень многих языках найти, например, в Ирландии был премьер-министр Лемасс , во Франции , наверняка, какой-нибудь Lemasse найдётся , и т.д.

Ищу корни фамилии Оржельские .

Sneza Польская фамилия Orzelski . В переводе на русский - Орловский orzeł -орёл.

Спасибо за информацию.Посмотрела :речка находится где-то в Ярославской области. Далеко! Еще есть какое-то значение" село"

Sneza написал:

[q]

Ищу корни фамилии Оржельские .

[/q]

Geo Z написал:

[q]

G-Is написал:

[q]

В переводе на русский - Орловский

[/q]

Орловский и по-польски Orłowski. А Ожэльски от назаний нп Орле, коих в Польше несколько.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Orle

В Польше полтысячи Ожэльских (Orzelski), в оснвном в центральной части.

[/q]

Был еще Оржельский уезд в Орловской губ.

Орловская губ. В разных местах губернии сформированные при волостных военкомах отряды ведут борьбу с дезертирством 27 августа в Щигровском и Оржельском у.
Список дворянских родов, внесённых в Гербовник дворянских родов Царств Польского
(В скобках указан номер тома и номер страницы).
Оржельские герба Дрыя (I, 179)
Орлевские герба Цылёнткова (I, 129)
Орловские герба Хомонто (I, 127)