ФАМИЛИИ
Происхождение и значение фамилий
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25213 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21174 | Наверх ##
13 апреля 2015 17:17 Geo Z написал: [q] Что Попов?[/q]
Человек представился  ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
G-Is Липецк Сообщений: 7204 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 8679 | Наверх ##
13 апреля 2015 18:09 13 апреля 2015 18:10 Gusevy2 писала: [q] Кто поможет объяснить происхождение фамилии Утьманов. Знаю только,что фамилия скорее всего мордовская[/q]
Возможно, эта фамилия происходит от названия речки Утьма. Из более-менее похожего в эрзянском и мокшанском языках: "утомо" - амбар, "увтямо"- колодезный журавль. ---
"Пусть этот мир вдаль летит сквозь столетия, но не всегда по дороге мне с ним..."
| | |
lemasov Волгоград Сообщений: 204 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 238 | Наверх ##
14 апреля 2015 13:14 14 апреля 2015 13:47 Прошу Вашей помощи в определении происхождения моей фамилии 'ЛЕМАСОВ'.
С недавних пор (с мая 2014 г.) интересуюсь генеалогией и составляю древо семьи, но вопрос о происхождении фамилии волнует меня намного дольше. Изучая метрические книги церквей с.Верхнего Балыклея Царёвского уезда Астраханской губернии (сейчас это Быковский р-н Волгоградской области) за 1878-1917 гг. обратил внимание на различное написание фамилии: Лемасов, Лимасов и Лямасов.
Мне кажется, что варианты написания фамилии возникли по неграмотности дьячков, записывавших метрики. Ведь на слух все варианты воспринимаются практически неразличимыми...
Очень хотелось бы понять откуда такая фамилия, т.е. от какого слова и что оно значило, а ещё очень интересно: а как же правильно? Очень прошу помочь разрешить давний вопрос происхождения фамилии! ---
Лемасов=Лимасов=Лямасов, Игнатьев, Селезнёв, Ципилёв=Цыпилев, Акишин=Акинфиев=Акифиев, Лотиков, Лыгин, Шабаков, Вдовин, Клочков, Белов, Шлейкин, Казаков, Матасов, Дубков, Алексеев | | |
Seagirl Екатеринбург Сообщений: 2613 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 5079 | Наверх ##
14 апреля 2015 13:41 litana написал: [q] На мой взгляд, совсем не еврейская фамилия. [/q]
 Где-то прочитала "Нет такого слова, которое не может быть фамилией еврея" Ну и перечень фамилий на русском и с переводом с других языков (так же весело, ещё у украинцев звучат фамилии) Добрыйвечер, неешпапа, правдосуд, рябоконь, рябошапка...У нас просто было украинцев в городе --- "Себя судить куда труднее, чем других. Если ты сумеешь правильно судить себя, значит, ты поистине мудр".
дневник Seagirl | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25213 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21174 | Наверх ##
14 апреля 2015 14:17 14 апреля 2015 14:20 lemasov написал: [q] Лемасов, Лимасов и Лямасов. [/q]
Какая запись самая ранняя? Та и изначальная. В. ДальДаль В. ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Geo Z LT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13277 | Наверх ##
14 апреля 2015 14:27 valcha написал: [q] Какая запись самая ранняя? Та и изначальная.[/q]
Изначальная - не обязательнго правильная. Если пришла из другого языка, то даже грамотный писарь немного языков знает, что бы правильно записать фамилию. | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/ Сообщений: 25213 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21174 | Наверх ##
14 апреля 2015 14:39 Geo Z написал: [q] Изначальная - не обязательнго правильная.[/q]
А это уже и не узнать Кто -икал, кто -якал, кто -екал. Главное откуда явились предки в Астраханскую губ. lemasov написал: [q] с. Верхнего Балыклея Царёвского уезда Астраханской губернии[/q]
---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
Geo ZLT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13277 | Наверх ##
14 апреля 2015 14:50 valcha написал: [q] Главное откуда явились предки в Астраханскую губ. [/q]
Именно первые носители фамилии - откуда и какому народу относились, тогда можно будет поговорить о происхождении фамилии. Попадая в другую языковую среду фамилии, имена, прозвища искажаются. И часто до неузнаваемости. | | |
kukinИщу ГЕРБ с видом на дворянство!  Сумщина Сообщений: 1058 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 617 | Наверх ##
14 апреля 2015 16:47 lemasov написал: [q] написание фамилии: Лемасов, Лимасов и Лямасов. [/q]
предка прозывали Лемас или Лимас (Лямас похоже на русификацию) скорей всего белорус  ---
Поперека, Сердюк, Сенько,Нужный,Калюжный, Прохненко- (Иваница)___Фесенко,
Елисеенко,Конотоп, Король - (Деркачевка)___ Касьян,,
Зайцевы, Лобовы, Михайловы, Хмарские - (Харьков) | | |
Geo ZLT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13277 | Наверх ##
14 апреля 2015 17:17 kukin написал: [q] скорей всего белорус [/q]
А из чего такой вывод? Может литовский еврейско-поляк.  Например, такой известный Станислав Лем по-литовски пишется - Stanislavas Lemas. | | |
|
