ФАМИЛИИ

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

NadejdaOrel

Вот еще нашла...
СЛОВАРЬ ДРЕВНЕ- И СТАРОРУССКОГО ЯЗЫКА

Источник: Буслаев Ф.И. «Историческая хрестоматия церковнославянского и древнерусского языков».

пру г ъ - саранча. Правда, там Г , но ... часто г и х чередовалось.

Гринцевич2 написал:

[q]
По аналогии Круль-Король.
[/q]

Это не аналогия.
Król - перевод- король
Тогда уж ищите в польском что-то вроде Próh

А что касается пруха \непруха, то появление в арго этого слова зависит из какого жаргона оно пришло, если из языка офень, то давно, гораздо раньше чем 19 век. Это м.б. слово из языка ремесленников, что тоже дает достаточную давность. \
Блатной язык 19-20 вв. тоже не на пустом месте образовался.

Прошу о помощи, у предков редкая фамилия Жибжаевы (или Жибжавы), носители фамилии мордва-эрзя, не могу найти никакого толкования фамилии

Добрый день!

Уважаемые знатоки, что Вы можете сказать-подсказать по поводу фамилии Ламберов?

Линию проследил до прим. 1760 г., известно, что предки прибыли на Урал (Красноуфимский уезд) в 1790-е. Но откуда, пока не понятно; либо из Симбирской губернии, либо из региона Новгород-Вятка, либо откуда-то дальше с северо-запада. Сразу скажу, что Y-гаплогруппа у меня финно-угорская (северно-западная, "европейская" ветвь N1b, по другой классификации -- "европейская" N1c2). У меня довольно много генетических родственников из Финляндии, но документально подтвердить родство пока не удалось, может быть они приходятся мне родственниками и не по прямой мужской линии.

Мне известны следующие гипотезы:

1. От Ламбергов, жителей островка Риеккалансаари, Карелия. Происхождение от рода карельских рыбаков и земледельцев Ламбергов, которые жили по всему острову.

2. От колонистов-меннонитов, поселившихся в Самарском уезде Симбирской губернии. Версия не очень-то согласуется с результатами ДНК-тестирования и хронологией.

3. От финнов, захваченных во время Великой Северной войны, Померанской войны и т. д. Есть свидетельства финских родственников о том, что, например, несколько мужчин были захвачены в плен во время Померанской войны, дальнейшая судьба их не известна.

4. По семейному преданию от поволжских немцев (то есть, всё же Симбирская губерния?), но скорее всего "немец" тут просто означает, что не говорили на русском (те же финны, см. п. 3).

5. Приглашённые специалисты стекольного производства (на Урале работали на стекольном заводе помещика Голубцова). Откуда?

6. От Land = земля и Berte = кружево. Возможно топоним, "земля кружев"? Опять же, от финских родственников известно, что многие в их ветках семейного древа были заняты на производстве одежды и схожими ремёслами. Существует предание, что Петр I выписывал кружевниц в Россию. Они могли прибыть с семьями, мужьями. Какую фамилию могли получить их незаконнорожденные дети?

В базе данных "Мемориал" по репрессированным имеются сведения о людях с близкой фамилией, всего 39 человек (Ламбер, Ламберг, Ламберов, Ламберт, Ламбертс), из них 13 финнов, 5 поляков, 3 немца, 3 латвийца, 3 эстонца, 1 русский (мой родственник по прямой мужской линии), у 12 национальность не указана.

Заранее спасибо!

dogsleg написал:

[q]
известно, что предки прибыли на Урал (Красноуфимский уезд) в 1790-е. Но откуда, пока не понятно
[/q]

Если фамилия происходит от имени, определить точно, откуда конкретно она родом,
невозможно.

valcha написал:

[q]
Блатной язык 19-20 вв. тоже не на пустом месте образовался.
[/q]

Спасибо, Валерия.
И почему я первым делом подумала о немецком происхождении фамилии? Никто из откликнувшихся этой связи не углядел.

Надя, со мной много лет работала вредная такая дама - Валя Порох. А ещё с нами работали Скоб, Трон, Дюк. Ваш Прух - из ВКЛ, точнее - из РБ. Я полагаю

Гринцевич2

Tatianaa написал:

[q]
Я не давно узнала, что мой прапрадед Захарий Михайлов в этот период получил фамилию (или сам взял?) Романов. Просто другой мой прадед из Псковской губернии получил фамилию по имени отца.
[/q]

Не обязательно, что фамилия у первого носителя появлялась по отцу, иногда по деду или более раннему предку. Просто до того, та или иная ветвь могла неофициально носить прозвище Романовы (дети, потомки) от какого-то предка по имени Роман (чаще всего один из братьев-основателей из большого рода).
Я с крестьянами особого дела не имел, но например если судить по малороссийским казакам, такие прозвища в многочисленной фамилии, для выделения ветвей рода применялись часто, и в быту использовались именно они, а не давно существовавшие и прочно закреплённые фамилии (тут различие с крестьянами не имевших фамилий), например было несколько семей Макаровичей (из большой фамилии Осьмак), которые происходили от волостного головы Макара Осьмака и его братьев, так отличались от других Осьмаков. Не смотря что в местечке в воспоминаниях и литературе их называли не иначе как Макаровичи, в документах все они - Осьмаки.

Кроме того, для крепостных (если речь о них) крестьян бывало что помещик, давал фамилию крестьянам того у кого их покупал. Иногда это были очень громкие фамилии, например Голицыны, Шереметьевы (в Калуж. губ.). Возможно, Романов - фамилия их помещика.

Происхождение и значение фамилий