Литовские и польские фамилии

Geo Z написал:

[q]

Balymba написал:

[q]

Да еще если иметь ввиду столь деликатный вопрос как разделение фамилий заканчивающихся на -ский на польские и украинские.

[/q]

А разделить трудно, а зачастую и невозможно.Украинцы с поляками очень долго жили в одном государстве. И было взаимное культурное влияние.

[/q]

И я о том же.
Спасибо за ссылки - буду искать.

elfxf написал:

[q]

Помогите разобраться.Ищу корни происхождения фамилии Де(и)дковских - мой дедушка и бабушка Васько(е)вич.Подскажите с чего начинать?
Спасибо заранее за помощь.

[/q]

Дидковские - Овруч (Полесье), Подолия с 15 века.
Поищите в интернете - есть много информации

Ксения70 написал:

[q]

Может быть кто-то поможет разобраться в мой фамилии

[/q]

Фамилия происходит от литовского дохристианского имени Монтвила, точнее Мантвила. Которое позже стало фамилией.
На протяжении веков в разных языках фамилия претерпевала различные искажения.
По данным на 1985 год в Литве проживало 213 семей Монтвилов.
Монтвила - 43
Монтвилас - 103
Мантвила - 10
Мантвилас - 17
Мантвилл/ас - 39

Сейчас в Польше есть такие фамилии
Montwill
Montwił
Montwiłł
Montwiłło


Ксения70 написал:

[q]

г. Ковко

[/q]

Ковно

Ксения70 написал:

[q]

А можно узнать, где мне посмотреть эти данные по Литве?

[/q]

В литературе.
В 1985 году в 2 томах был издан "Словарь литовских фамилий".
http://www.lki.lt/LKI_LT/index...;Itemid=22

Подскажите пожалуйста фамилия Вашецкий встречается сейчас в Польше?