Ëèòîâñêèå è ïîëüñêèå ôàìèëèè
Ïðîñüáà î ïîìîùè â ïîëó÷åíèè èíôîðìàöèè
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13336 | Íàâåðõ ##
4 ìàÿ 2010 21:31 È êàêîé ïðîöåíò ýèòèõ ðàçâîäîâñêèõ? Äóìàþ â ïðåäåëàõ ïîãðåøíîñòè.
È îòêóäïà îíè ìîãëè âçÿòüñÿ, îñíîâàíèé äëÿ òàêîé ôàìèëèèè íåò.
Ýòî êàê ìîëîêî è ìàëàêî. Íà êàêîé òî ñòàäèè ïîÿâèëàñü íåïðàâèëüíàÿ çàïèñü, òàê óæ è çàôèêñèðîâàëàñü.
Âîí â Øòàòàõ ðàçâåëîñü ñêîëüêî âàðèàíòîâ è ÷òî, ó êàæäîãî êàêîå- òî îäåëüíîå ïðîèñõîæäåíèå.
Rozwadowski (62 persons)
Rozwodowski (4 persons)
Rozwodoski (1 person)
Rozvadowsky (1 person)
Rozwadwoski (1 person)
Rozvadovsky (1 person)
Rozvadovksy (1 person)
Razvodovsky (3 persons)
| | |
ABG Ñîîáùåíèé: 420 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 353 | Íàâåðõ ##
4 ìàÿ 2010 23:41 4 ìàÿ 2010 23:42 ---
Óêðà¿íñüêà ãåðàëüäèêà, âåêñèëîëîã³ÿ, ñôðàã³ñòèêà òà ãåíåàëîã³ÿ
ñàéò: http://uht.org.ua
ôîðóì: http://uht.org.ua/forum | | |
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11412 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
5 ìàÿ 2010 13:14 Geo Z íàïèñàë: [q] Rozwadowski (62 persons)
Rozwodowski (4 persons)
Rozwodoski (1 person)
Rozvadowsky (1 person)
Rozwadwoski (1 person)
Rozvadovsky (1 person)
Rozvadovksy (1 person)
Razvodovsky (3 persons)[/q]
50 ROZWADOWSKI 27 ROZWODOWSKI 3 ROZWODOSKI 4 ROZVADOWSKY 23ROZWADOSKI 14 ROZVADOVSKY No Results Match ROZVADOVKSY 9 RAZVODOVSKY Íà ñàéòå http://www.lists.memo.ru/ Ðàçâàäîâñêàÿ (6)âñå ïîëüêè; Ðàçâàäîâñêèé (16) 13 ïîëÿêè; 1 ðóññêèé; 2 áåëîðóñû; Ðàçâîäîâñêàÿ (3)âñå ïîëüêè Ðàçâîäîâñêèé (18)9 ïîëÿêè Ðîçâàäîâñêàÿ (1)ïîëüêà; Ðîçâîäîâñêèé (1) óêðàèíåö Íå òîëüêî àìåðèêàíöû òàê çàïèñûâàëè ôàìèëèþ, ìíå êàæåòñÿ, â Áåëîðóññèè ìîãëè áûòü àêàþùèå âàðèàíòû. À ÷òî â Áåëîðóññèè ìîæåò åñòü Ðàçâàäû èëè Ðàçâîäû? Ñ òîãî æå ñàéòà: Ìèêîëàé÷óê Ôåëèêñ Ãðèãîðüåâè÷ Ðîäèëñÿ â 1890 ã., Ëþáëèíñêàÿ ãóá., Âëîäàâà, Ðàçâàäîâêà; ïîëÿê; îáðàçîâàíèå Íèçø.; Ïðîæèâàë: Âîëûíñêàÿ îáë., Ëîêà÷èíñêèé, Ãðàíàòîâî. Ïðèãîâîð: ïðèá. íà ñïåöïîñåëåíèå â Àðõàíãåëüñêóþ îáë. 01.03.40, Íÿíäîìñêèé ð-í, Êóêëîâî. Îñâ. ñî ñïåöïîñåëåíèÿ ïî àìíèñòèè 01.09.41 Èñòî÷íèê: Áàçà äàííûõ "Ïîëüñêèå ñïåöïåðåñåëåíöû â Àðõàíãåëüñêîé îáë." ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13336 | Íàâåðõ ##
5 ìàÿ 2010 14:58 Stan_is_love íàïèñàë: [q] Ëþáëèíñêàÿ ãóá., Âëîäàâà, Ðàçâàäîâêà;[/q]
À ïî-ïîëüñêè ýòà äåðåâíÿ ïèøåòñÿ RozwadówkaÅñòü â Áåëîðóññèè Ðàçâàäîâî â Êëè÷åâñêîì ðàéîíå, íî â ðàçíûõ èñòî÷íèêàõ ïèøåòñÿ, òî ÷åðåç À ,òî ÷åðåç Πäåðåâíå Ðîçâàäîâî Êëè÷åâñêîãî ðàéîíà 21 èþíÿ â 23.00 â äîìå ìåñòíîãî æèòåëÿ (1950 ã.ð.), http://mvd.gov.by/modules.php?...mp;sid=902Áûëî è åùå îäíî Ðîçâàäîâî â Áåëîðóññèè, âîçíèêëî â 1884 ãîäó íà çåìëÿõ ïðèäàäëåæàâøèõ Ðîçâàäîâñêèì. Êîãäà Ñòàðûå (ìåñòå÷êî Ðîçâàäîâî) è Íîâûå Áàðàíîâè÷è ñëèëèñü, îáðàçîâàâ åäèíîå ìåñòå÷êî ïîä îáùèì íàçâàíèåì Áàðàíîâè÷è-Ðîçâàäîâî http://ru.wikipedia.org/wiki/Áàðàíîâè÷èStało się wydarzenie w maju 1884 roku – mińska władza gubernialna przyjęła ustawę o budowie na dworskich ziemiach rozwadowskich miejscowości, która otrzymała nazwę Rozwadowo. Budowa przebiegła według planu, zatwierdzonego przez gubernatora mińskiego 27 maja 1884 roku. http://www.sztetl.org.pl/?a=sh...ty_id=1211Òàê ÷òî ýòî òîëüêî â ðóññêîì ÿçûêå ðàçëè÷íîå íàïèñàíèå. | | |
Sergeyko09 Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 641 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 1290 | Íàâåðõ ##
5 ìàÿ 2010 18:02 Ðåáÿòà, ïîäñêàæèòå ìîæåò ëè ôàìèëèÿ Ïîñòîé èìåòü ïîëüñêîå ïðîèñõîæäåíèå, åñëè, äà, òî âñòðå÷àåòñÿ ëè îíà â Ïîëüøå? ---
Ïåðåâîä äîêóìåíòîâ 16-19ââ. | | |
Tino Êè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 4407 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3948 | Íàâåðõ ##
5 ìàÿ 2010 19:00 Sergeyko09 íàïèñàë: [q]
Ðåáÿòà, ïîäñêàæèòå ìîæåò ëè ôàìèëèÿ Ïîñòîé èìåòü ïîëüñêîå ïðîèñõîæäåíèå, åñëè, äà, òî âñòðå÷àåòñÿ ëè îíà â Ïîëüøå? [/q]
ß ïîëàãàþ, ÷òî ýòî ïåðåäåëêà ôàìèëèè Ïîñòèé. Òàê ÷àñòî äåëàëè â ÇÀÃÑàõ ÓÑÑÐ. Âìåñòî -èé è -ûé ïèñàëè -îé. Õîòÿ ÿ ìîãó è îøèáàòñÿ. Postoy â Ïîëüøå òîëüêî 3 ÷åëîâåêà ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Âåðåä, Êîíîíåöü, Ëó÷åíêî, Ñàâ³öüêèé, Ñèíÿâñüêèé, Ñí³ãóð, Ðîçïóòí³é, Ðóáëåíêî, Werner | | |
| apss
Ñîîáùåíèé: 2431
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2773
| Íàâåðõ ##
5 ìàÿ 2010 19:10 | | |
TinoÊè¿â, Óêðà¿íà Ñîîáùåíèé: 4407 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 3948 | Íàâåðõ ##
5 ìàÿ 2010 19:23 apss
à ÷òî îíà îáîçíà÷àåò ïî-ïîëüñêè? ---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Âåðåä, Êîíîíåöü, Ëó÷åíêî, Ñàâ³öüêèé, Ñèíÿâñüêèé, Ñí³ãóð, Ðîçïóòí³é, Ðóáëåíêî, Werner | | |
***Íàòàëüÿ Ñîîáùåíèé: 226 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 216 | Íàâåðõ ##
5 ìàÿ 2010 19:32 Ìîè ïîëüñêèå ïðåäêè èìåëè ôàìèëèè Åäíàê, Øïîäàðóíîê, Ñèðîòà (Ñûðîòà). ×òî îçíà÷àþò ýòè ôàìèëèè è îò ÷åãî îáðàçîâàíû, ïîäñêàæèòå, êòî çíàåò. | | |
Geo ZLT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13336 | Íàâåðõ ##
5 ìàÿ 2010 19:43 Tino íàïèñàë: [q] à ÷òî îíà îáîçíà÷àåò ïî-ïîëüñêè?[/q]
Postój (ïîñòóé) - îñòàíîâêà, çàäåðæêà 1. «zatrzymanie się w jakimś miejscu na pewien czas; też: miejsce takiego zatrzymania się» 2. «miejsce stałego zatrzymywania się określonych pojazdów» 3. «przerwa w pracy maszyny, urządzenia lub linii produkcyjnej związana z konserwacją, przeglądem technicznym, remontem itp.» | | |
|
