Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊

Литовские и польские фамилии

Просьба о помощи в получении информации

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 58 59 60 61 62 * 63 64 65 66 ... 249 250 251 252 253 254 Вперед →
Модератор: valcha
apss

Сообщений: 2433
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
Суфикс -ur в конце слова увеличивающий, часто имеет негативное значение. Такое название места для житья невозможное.
Щавур. Не подходит. У нас. У Вас, кажется тоже.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19774
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13292
Tino
По-польски поисковик выдает самое похожее Szczaworyski, Szczaworzyski h. Grzymała
щавур только несколько украинских и азербайджанских ссылок.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19774
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13292
Mishlen
В Польше
Świejkowski Сьвейковски - 144 человека
Swiejkowski Свейковски - 7
Szwejkowski Швэйковски - 741
В телефонной книге Литвы
Sveikauskas Свейкаускас - 5
Šveikauskas Швейкаускас - 96
И одна Свейковская
severinn

Сообщений: 7342
На сайте с 2005 г.
Рейтинг: 2489

Mishlen написал:
[q]
подскажите кто может... Фамилия Свейковская, все сайты перерыл ниче почти не нашел
[/q]

Сравните фамилию Повало-Свейковский
Tino

Tino

Київ, Україна
Сообщений: 4407
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 3943
apss,
спасибо за обстоятельній ответ! 101.gif Прийдется разочаровать ещё одного носителя "польской" фамилии biggrin1.gif

p.s.
Кстати, а что такое "помучитесь"? dntknw.gif 101.gif
---
Scientia potentia est
-------------------------------------------------------------------------------
Веред, Кононець, Лученко, Савіцький, Синявський, Снігур, Розпутній, Рубленко, Werner
apss

Сообщений: 2433
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773

Tino написал:
[q]
Кстати, а что такое "помучитесь"?
[/q]


Помучиться - нет такого слова? А Вы - в повелительном наклонении может и не помучитесь. Так мне казалось. Как должно быть?

Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19774
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13292
apss
Помучайтесь
apss

Сообщений: 2433
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
tongue.gif tongue.gif tongue.gif

Не нравится мне так. Как бы по-литовски. Pomuczajtis. Pomučaitis. Как фамилия. 101.gif
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19774
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13292
Ale takiego nazwiska nie ma. I podobnych. Tylko są takie koncówki: -aitis. tongue.gif
apss

Сообщений: 2433
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
Это может быть какое-то искажение. В основе. Суфикс правильный. biggrin1.gif
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 58 59 60 61 62 * 63 64 65 66 ... 249 250 251 252 253 254 Вперед →
Модератор: valcha
Вверх ⇈