Ëèòîâñêèå è ïîëüñêèå ôàìèëèè
Ïðîñüáà î ïîìîùè â ïîëó÷åíèè èíôîðìàöèè
scrapprocessorÍà÷èíàþùèé  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 25 Íà ñàéòå ñ 2004 ã. Ðåéòèíã: 4 | Íàâåðõ ##
22 îêòÿáðÿ 2009 10:462Geo Z Áîëüøîå ñïàñèáî. Ýòî â ñàìîì äåëå ïåðâîå îáîñíîâàííîå "ðàñøèôðîâàíèå" çíà÷åíèÿ ôàìèëèè. À òî íèêòî èç íîñèòåëåé íå ìîæåò ñêàçàòü ÷òî ýòî çíà÷èò. Åùå ðàç ñïàñèáà!!!!  + | | |
| apss
Ñîîáùåíèé: 2431
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2773
| Íàâåðõ ##
22 îêòÿáðÿ 2009 18:42 scrapprocessor Ïîëüøå ôàìèëèåé Ñàðóëü èíòåðåñóåòñÿ ï. Ìàðèÿ Ëÿòàéêà. Ìaria Latajka, e-mail: paka@onet.eu Ÿ ïðåäêè òîæå èç áðàñëàâñêîãî ïîâÿòà. Íàïèøèòå. Âñåì Ñàðóëÿì âñåõ ñòðàí âñåãî íàèëó÷øåãî! À ñëîâî âûñòóïàåò â ðîìàíñêèõ ÿçûêàõ.  | | |
Jeanne_Ó÷àñòíèê  Ìèíñê.Íàçàðåò Ñîîáùåíèé: 51 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 16 | Íàâåðõ ##
22 îêòÿáðÿ 2009 23:13 22 îêòÿáðÿ 2009 23:26 apss
ñïàñèáî!
äà ëåéöû æå ïî-áåëîðóññêè âîææè!
ÿ âû÷èòàëà ãäå-òî, ÷òî ýòà ôàìèëèÿ îò ïðîôåññèè, íî "ëåéöû" ìíå è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëè...
Õîòÿ òîãäà îòêóäà òàì âûïðûãèâàåò "g"? Åñòü ëè êàêèå-òî àíàëîãè è çàêîíîìåðíîñòè â ïîäîáíîì ñëîâîîáðàçîâàíèè?
À ìîæåò áûòü îò ïîëüñêîãî leczyć? ×åðåäîâàíèÿ ÷-ö ê-ã âïîëíå â íîðìàõ ÿçûêà .Èëè ôàìèëèÿ îò ýòîãî êîðíÿ çâó÷èò ïî-äðóãîìó?
È ïî-ïîâîäó ËèöÛãåâè÷ Âû, íàâåðíî, ïðàâû - â ìîèõ ïîèñêàõ ÿ íàòûêàëàñü íà ðîæäåííûõ â èíòåðåñóåùåì ìåíÿ ðàéîíå Ëèöûãåâè÷, Ëèöèãåâè÷, Ëèöåãåâè÷, íî ïî÷òè ÷òî íå âñòðåòèëà Ëèöàãåâè÷åé. Îáúÿñíèòü æå ÷åðåäîâàíèå áåçóäàðíûõ - ýòî óæå ñîâñåì ïðîñòî.
À âîò óæ ñîâñåì íà çàñûïêó - ïðî Çûëü!
Ó Ôàñìåðà åñòü îáúÿñíåíèå - âîëîãîäñêèé äèàëåêò, ñîëîí÷àê, áîëîòî... Íå òóäà àáñîëþòíî, ìíå êàæåòñÿ. Ïîäóìûâàëà, ÷òî ýòî òàòàðñêîå íàñëåäñòâî. Òåì áîëåå, ÷òî, ïîìîèì íàáëþäåíèÿì, áîëüøèíñòâî Çûëåé ðîäîì èç îäíîãî ìåñòà (×åðíîâà è îêðåñòíîñòè â Èãóìåíñêîì óåçäå, ìåñòà ïîñåëåíèÿ òàòàð) à óæ òàì Çûëè - ÷åðåç îäíîãî. Ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèëà â èíòåðíåòå, ÷òî ýòî áàëòñêîå âëèÿíèå. Òàê ëè ýòî? ---
èùó: Ëèöàãåâè÷, Ìàëüêîâè÷,Äèê, Äçèê-Ñâÿòîõà, Àëåéíèêîâû, Çûëü | | |
| Dara2000 Íîâè÷îê
Õàðüêîâ
Ñîîáùåíèé: 11
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
22 îêòÿáðÿ 2009 23:55 Ôàìèëèÿ Ãîðíîñòàé (Hornostay) - Ïî ðàññêàçàì, ïðàäåäóøêà Ìàðê Èâàíîâè÷ áûë ñ Çàïàäíîé Óêðàèíû, à åãî îòåö èç Ïîëüøè, òàêæå óòâåðæäàþò, ÷òî Ãîðíîñòàé - äâîðÿíñêèé ðîä, òàê ëè ýòî ??? | | |
Geo Z LT Ñîîáùåíèé: 19768 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13336 | Íàâåðõ ##
23 îêòÿáðÿ 2009 10:24 23 îêòÿáðÿ 2009 10:42 | | |
| apss
Ñîîáùåíèé: 2431
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2773
| Íàâåðõ ##
23 îêòÿáðÿ 2009 13:08 Jeanne_ ôàìèëèè Ëèöûãåâè÷ îñíîâà >ëèö< è ñóôèêñ >åâè÷< ñîåäèíÿåò âñïîìàãàòåëüíàÿ ÷àñòèöà, êîòîðàÿ íå íåñ¸ò ñîáîé íèêàêîãî ñîäåðæàíèÿ è íàøëàñü òàì ïî ÷èñòî ôîíåòè÷åñêîé ïðè÷èíå. Ñëîâî >leczyć< íå ìîæåò áûòü îñíîâîé ýòîé ôàìèëèè, ïîòîìó ÷òî ïàòðîíèìè÷åñêîãî ñóôèêñà >-åâè÷, -îâè÷< íå ïðèñîåäèíÿëîñü ê ãëàãîëîì, íî ê ñóùåñòâèòåëüíûì. ×òî êàñàåòñÿ ôàìèëèè Çûëü, áàëòñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ íå ìîæíî èñêëþ÷àòü.  Ãåðìàíèè åñòü ôàìèëèÿ Zyl. Êîòîðûå ìîãóò áûòü Âàøèìè? Íàäî èñêàòü ïåðâîãî íîñèòåëÿ, êîòîðûé ïîÿâèëñÿ â Âàøåé ñåìüå. | | |
Jeanne_Ó÷àñòíèê Ìèíñê.Íàçàðåò Ñîîáùåíèé: 51 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 16 | Íàâåðõ ##
23 îêòÿáðÿ 2009 13:50 23 îêòÿáðÿ 2009 13:53 apsscïàñèáî áîëüøîå. Óâû, ÿ ïîêà íå ìîãó äîêîïàòüñÿ íå òîëüêî äî ïåðâîãî, íî è äî ñòî ïåðâîãî   òåõ ìåñòàõ, îòêóäà ðîäîì ìîÿ ïðàáàáóøêà, Çûëè, ïîæàëóé, êàæäûé òðåòèé, ïðè÷åì ïðîæèâàëè âìåñòå è òàòàðû, è åâðåè, è êàòîëèêè, è ïðàâîñëàâíûå. Äëÿ ìåíÿ áûëî îòêðûòèåì, êîãäà óâèäåëà â äîêóìåòàõ Çûëåé ñ åâðåéñêèìè èìåíàìè.  íàøåé æå ñåìüå Çûëè ìåëüêàþò â ðàçíûõ âåòâÿõ è â ðàçíûõ ïîêîëåíèÿõ. Ó òîé ëèíèè, ãäå Çûëè ïåðåñåêàþòñÿ ÷àùå, áîëåå âûðàæåíû òàòàðñêèå ÷åðòû ëèöà, õîòÿ, ñêîðåå âñåãî, ýòî íè î ÷åì íå ãîâîðèò. Ñàìûé äàëåêèé èçâåñòíûé ìíå çâàëñÿ Îíóôðèåì - âðîäå áû íå íåìåö ---
èùó: Ëèöàãåâè÷, Ìàëüêîâè÷,Äèê, Äçèê-Ñâÿòîõà, Àëåéíèêîâû, Çûëü | | |
| apss
Ñîîáùåíèé: 2431
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2773
| Íàâåðõ ##
23 îêòÿáðÿ 2009 14:00 Jeanne_
À íà êàêîé òåððèòîðèè âñ¸ ýòî ïðîèñõîäèò? | | |
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
23 îêòÿáðÿ 2009 14:27 ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
Jeanne_Ó÷àñòíèê Ìèíñê.Íàçàðåò Ñîîáùåíèé: 51 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 16 | Íàâåðõ ##
23 îêòÿáðÿ 2009 15:48 23 îêòÿáðÿ 2009 15:56 Stan_is_loveStan_is_love íàïèñàë: [q] È â Ïîëüøå åñòü ôàìèëèÿ Zyl - 22 ÷åëîâåêà, Syl - 14 ÷åëîâåê.[/q]
à èç ìèíñêîé îáëàñòè ÿ ëè÷íî ÷åëîâåê 50 çíàþ! apss Ëèöàãåâè÷è èç-ïîä Ïëåùåíèö íûíåøíåãî Ëîãîéñêîãî ðàéîíà, à Çûëè - Ìèíñêàÿ îáëàñòü ×åðâåíñêèé (èãóìåíñêèé) ðàéîí - ðàéîí ×åðíîâû è Ðîâàíè÷ êîíêðåòíåå. Òàì âñå ëèáî Çûëü, Çíàê, Êðóê, ×åðíÿê,ëèáî Àõðîìîâè÷, Òóìåëîâè÷, Ïàøêåâè÷,Ìàëüêîâè÷, Øèäëîâñêè ---
èùó: Ëèöàãåâè÷, Ìàëüêîâè÷,Äèê, Äçèê-Ñâÿòîõà, Àëåéíèêîâû, Çûëü | | |
|
