⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Архив форума » Архив форума » Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий
Вниз ⇊

Литовские и польские фамилии

Просьба о помощи в получении информации

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 8 9 10 11 12 * 13 14 15 16 ... 249 250 251 252 253 254 Вперед →
Модератор: valcha
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19940
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13279
Наверх   ## 26 июня 2009 22:22
Ahokas Natali
Это что-то напоминает финское или родственное финским языкам.
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11419
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7349
Наверх   ## 27 июня 2009 7:51
Ahokas NataliСогласен с Geo Z, самое раннее упоминание 14 октября 1702 года Abraham Ahokas, Hiitola and llmee Viipuri Finland.
Niro_v
Новичок

Niro_v

Perm
Сообщений: 3
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2
Наверх   ## 29 июня 2009 13:57
Подскажите является ли польской фамилия Вешторт, если да то как она пишется по польски. Я знаю, что эта фамилия встречается в Беларуссии, прадед моего мужа вроде бы жил в Белоруссии, но был поляком и еще до войны его репресировали и сослали в Сибирь.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19940
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13279
Наверх   ## 29 июня 2009 14:41
Niro_v
Повидимому эта фамилия является литовского происхождения. В Литве сейчас есть фамилии Vieštartas, Vestartas, Veštartas, Veštortas, Veštord, Veštort.
В Польше есть: Wiesztort, Wiesztordt.
Niro_v
Новичок

Niro_v

Perm
Сообщений: 3
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2
Наверх   ## 30 июня 2009 8:41
Спасибо. А какое может быть происхождение фамилии, по литовски это что-то значит?
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19940
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13279
Наверх   ## 30 июня 2009 9:47
Niro_v
Не знаю что оно может значить, но это древнее имя. Было еще в XIII веке у земгальского князя.
Земгалы это близко родственное литовцам и латышам племя, жившее на севере Литвы и юге Латвии и после 1290 года их значительная часть ушла в Литву, где и ассимилировалась.
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11419
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7349
Наверх   ## 30 июня 2009 13:09
Niro_v
Фамилия Вешторт шляхетская, Wiesztort h. Waszkiewicz, упоминается в гербовнике Гайля, я бы перевёл фамилию как "Неправильное предсказание",
http://www.familysearch.org/En...=Wiesztort
http://resources.rootsweb.ance...=Wiesztort
В Польше проживает 110(99) человек , в Москве 8 человек, на Украине 25, в Минске 4.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19940
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13279
Наверх   ## 30 июня 2009 13:32
Этому шляхетскому роду принадлежала деревня Кужяй (wieś Kuże), в бывшем Лидском уезде Виленской губернии, ныне в Шальчининкайском районе в Литве, почти у самой границы с Белоруссией.
http://pawet.net/book/malewski/index.html
Niro_v
Новичок

Niro_v

Perm
Сообщений: 3
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2
Наверх   ## 30 июня 2009 14:59
Большое спасибо Stan_is_love и Geo Z, теперь видно направления для дальнейших поисков
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11419
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7349
Наверх   ## 30 июня 2009 16:18
На здоровье, Niro_v, обращайтесь.
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 8 9 10 11 12 * 13 14 15 16 ... 249 250 251 252 253 254 Вперед →
Модератор: valcha
Генеалогический форум » Архив форума » Архив форума » Архив закрытых тем по этимологии имен и фамилий » Литовские и польские фамилии [тема №22075]
Вверх ⇈