Íàâåðõ ##
24 èþíÿ 2009 16:31 alexandrine íàïèñàë: [q] À ïî÷åìó Âû ðåøèëè, ×òî ôàìèëèÿ Áóðëóöêèå -ïîëüñêàÿ? Òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îêîí÷àíèå - ñêèé? Ìîè ðîäñòâåííèêè -Ãðóäçèíñêèå, Êðûæáåðñêèå - âñå áåëîðóñû.  äåðåâíå äåäà â Âèòåáñêîé îáë. - ïîëîâèíà òàêèõ ôàìèëèé - íà ñêèé : Ìàëèíîâñêèå, Ìàëàõîâñêèå è äð.[/q]
Íåìíîæêî ïîïðàâëþ, òàì gamilkar ñïðàøèâàë ìîæåò ëè áûòü ýòà ôàìèëèÿ ïîëüñêîé, ïîâèäèìîìó íå èìåÿ ÷åòêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î ïðîèñõîæäåíèè ôàìèëèé.  òå âðåìåíà êîãäà îáðàçîâûâàëèñü ôàìèëèè, áûëî î÷åíü ñèëüíî âëèÿíèå ïîëüñêîãî ÿçûêà, à òåì áîëåå ïîëüñêèé ðîäñòâåííûé áåëîðóññêîìó, è î÷åíü ÷àñòî îäíîçíà÷íî îòâåòèòü ãäå áåëîðóññêàÿ è ãäå ïîëüñêàÿ ôàìèëèÿ, íåâîçìîæíî. Ìîæåò ïî÷òè 50000 íîñèòåëåé ôàìèëèè Ìàëèíîâñêè â Ïîëüøå ÿâëÿþòñÿ áåëîðóñàìè, èëè 6500 - Ãðóäçèíüñêè, èëè 3500 - Ìàëàõîâñêè. Òåïåðü âòîðîé âîïðîñ [q] ×òî çíà÷èò úïîëüñêàÿ øëÿõòà ðàñïðîñòðàíÿëàñü è íà Áåëîðóññèþú? Áûëà è áåëîðóññêàÿ øëÿõòà.[/q]
Ýòî ïîíÿòèå áîëåå ïîçäíåå, ðàíüøå øëÿõòà ìîãëà íàçûâàòñÿ ïî òåððèòîðèàëüíîé ïðèíàäëåæíîñòè, íàïðèìåð ïî ïîâÿòàì è âîåâîäñòâàì: Âèëåíñêàÿ, Ëèäñêàÿ è ò.ä. è ò.ï. Øëÿõòà Âåëèêîãî Êíÿæåñòâà Ëèòîâñêîãî - ëèòîâñêàÿ øëÿõòà (áåç ðàçáîðó ïî íàöèîíàëüíîñòÿì), Íó à øëÿõòà âñåé Ðå÷è Ïîñïîëèòîé ÷àñòî íàçûâàëàñü ïîëüñêîé, èç-çà ïîëüñêîãî âëèÿíèÿ. | 