Этот раздел - ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ - по указанным регионам.
Просьба фамильные темы создавать и размещать в фамильном разделе https://forum.vgd.ru/?ct=1
 ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на то, что
ВСЕ украинские разделы и темы закрыты для редактирования...
Напечатав свое сообщение, не поленитесь проверить его на предмет грамматических ошибок и неточностей в изложении
через опцию "Предварительный просмотр"...и только потом отправляйте на форум через опцию "Отправить"..
[q] Раздел ГАОО (Гос. архив Одесской области) https://forum.vgd.ru/803/
Раздел ГАХО (Гос. архив Херсонской области) https://forum.vgd.ru/1462/
Раздел ГАНО (Гос. архив Николаевской области) https://forum.vgd.ru/2156/
Раздел ГАЖО (Гос. архив Житомирской области) https://forum.vgd.ru/1473/
Список каталогов FamilySearch.org https://nashipredki.com/familysearch[/q]
Коллеги, просьба не забалтывать ИНФОРМАТИВНЫЕ темы, которые (без вопросов/ответов).
При цитировании оставляйте только ту часть, на которую даете ответ, или задаете вопрос, остальное отсекайте (удаляйте).
Не надо копировать многоступенчатый диалог.
|
Херсонская область - общие вопросы
▶ Диалоговая тема (для вопросов/ответов)
Ludmillaскончалась 16 марта 2009 Светлая ей память!  Москва Сообщений: 5742 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 1670 | Вверх #
18 ноября 2003 14:42
| | Лайк (1) |
| martynovans
Челябинск
Сообщений: 289
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 17117
| Вверх #
9 января 2018 12:00 Уважаемые форумчане! Спешу поделиться радостью - сегодня получила справку о заключении брака (второго) моих дедушки и бабушки!? По паспорту бабушка была Тупикиной Татьяной Андреевной. В свидетельстве о смерти -она также Тупикина Татьяна Андреевна. Из справки узнаю, что после заключения брака ей присвоена фамилия Дьяченко. В детстве слышала, что бабушке не понравилась фамилия Дьяченко и она как Аркадий Укупник в песне "съела свой паспорт после ЗАГСА", в милиции сказала, что она паспорт потеряла и ей выдали новый. Я думала это бабушкины сказки. Оказалась правда. Ещё работник ЗАГСа сказала, что мой дедушка Дьяченко Пантелей Михайлович родился 22 января 1896 года, в Херсонской области, Воронцовский район, село Н-Соскресенское, украинец. А на памятнике выбита фамилия дедушки Д`ЯЧЕНКО. Как же мне узнать, как правильно пишется фамилия дедушки? Существуют ли метрические книги Херсонской губернии, родившихся в 1896 году?
С уважением Наталья Мартынова
  --- Бутырины, Мартыновы , Фенины, Тупикины, Мухановы | | |
sherver Сообщений: 355 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 153 | Вверх #
9 января 2018 12:40 martynovans написал: [q] на памятнике выбита фамилия дедушки Д`ЯЧЕНКО[/q]
Либо апостроф употреблен вместо тв.знака (ошибочно вместо Ь), либо это украинизм. Так что по-русски - ДЬЯЧЕНКО, по-украински - Д'ЯЧЕНКО. ---
Ищите и обрящете
Ищу: Музыка, Скрипник - Новомиргородский, Елисаветградский уезды XVIII в.
| | |
| vvk | Вверх #
9 января 2018 14:51 9 января 2018 15:25 martynovans
sherver
Справка и надпись на надгробии сделаны чисто на русском языке:
по-украински татьяна андреевна выглядит по другому:
Тетяна Андріївна.
Но и это еще не все:
по-украински фамилия ДЪ(Ь)ЯЧЕНКО может быть написана в двух вариантах;
Дяченко и Д'ЯЧЕНКО (как считает правильно носитель фамилии). | | |
| martynovans
Челябинск
Сообщений: 289
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 17117
| Вверх #
9 января 2018 15:48 vvk
sherver
Сообщаю дополнительную информацию. Тупикина Татьяна Андреевна русская, Дьяченко ( Д'ЯЧЕНКО) Пантелей Михайлович украинец. Умерли в разные года прошлого столетия и похоронены на Успенском кладбище г. Челябинск. Меняется мода не только на одежду, но и на памятники. Первоначально моим родным были установлены 1) памятники из металлического прутка, потом пришла мода на 2) памятники из мраморной крошки. Далее вошел в моду 3) белый мрамор. Этапы 1), 2), 3) для моих бабушки и дедушки были пропущены. И вот уже в 2007 году в моде памятники из серого мрамора.Сейчас и это "полный отстой", уже многие устанавливают зеленые памятники из "змеевика". Памятники меняют с бешеной скоростью, расширяют ограды, стараются "отжать" побольше кладбищенской земли. И есть захоронение на кладбище, да трудно до него добраться! А родственникам из другого города даже не найти захоронение. Паспорт захоронения (новая мода) просто необходим, стоимость которого 500 рублей. Координаты захоронения по QR -коду отслеживаются через космос. НО, чтобы получить Паспорт захоронения нужно свидетельство о смерти Дьяченко П.М., а я не могу получить даже справку о смерти из ЗАГС. Справку о браке получила, а теперь сомневаюсь, какая же фамилия была у дедушки: то ли Дяченко, то ли ДЪЯЧЕНКО, то ли ДЬЯЧЕНКО.
С уважением Наталья Мартынова. --- Бутырины, Мартыновы , Фенины, Тупикины, Мухановы | | |
sherverСообщений: 355 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 153 | Вверх #
9 января 2018 15:56 vvk написал: [q] по-украински татьяна андреевна выглядит по другому:
Тетяна Андріївна[/q]
Вообще-то, я говорил только о написании фамилии, а вариант ДЪЯЧЕНКО - слишком экстравагантный. ---
Ищите и обрящете
Ищу: Музыка, Скрипник - Новомиргородский, Елисаветградский уезды XVIII в.
| | |
sherverСообщений: 355 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 153 | Вверх #
9 января 2018 16:29 martynovans написал: [q] какая же фамилия была у дедушки: то ли Дяченко, то ли ДЪЯЧЕНКО, то ли ДЬЯЧЕНКО[/q]
Скорее всего - Дьяченко, как в брачном свидетельстве. ---
Ищите и обрящете
Ищу: Музыка, Скрипник - Новомиргородский, Елисаветградский уезды XVIII в.
| | |
| martynovans
Челябинск
Сообщений: 289
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 17117
| Вверх #
9 января 2018 16:47 sherver
Может, вступил в брак с Тупикиной Т.А. как Дьяченко, а в " миру ином" он числится Д'ЯЧЕНКО --- Бутырины, Мартыновы , Фенины, Тупикины, Мухановы | | |
| vvk | Вверх #
9 января 2018 17:21 martynovans
"а я не могу получить даже справку о смерти из ЗАГС" - я не знаю тонкостей законодательства в этом вопросе, но есть еще и суд, который может обязать ЗАГС выдать справку на определенную фамилию - он работал, есть трудовая книжка, пенсионное удостоверение и т.д...
в обд мемориал ошибок писарчуками во время войны сделано немеряно. иногда фамилии перевирались до не узнаваемости.
например: переврите фамилию КРУЖИЛКО.
я сначала думал что нельзя ее переврать. но оказалось, что в инете в электронных копиях документов существует аж ПЯТЬ вариантов этой фамилии... | | |
| Вива
Сообщений: 761
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 436
| Вверх #
11 января 2018 4:43 martynovans написал: [q] Ещё работник ЗАГСа сказала, что мой дедушка Дьяченко Пантелей Михайлович родился 22 января 1896 года, в Херсонской области, Воронцовский район, село Н-Соскресенское. Существуют ли метрические книги Херсонской губернии, родившихся в 1896 году?[/q]
Метрические книги то существуют, скорее всего они помогут Вам разгадать загадку фамилии если Вы разгадаете сначала место рождения  потому, что указанное Вами село не существует скорее всего имеется ввиду Нововоронцовский р-он, село Воскресенское  ---
Ищу информацию по фамилиям:
Годило, Годлевский Черниговщина; Годило-Годлевские все и везде;
Семеников Ельнинского, ранее Дорогобужского уездов, Смоленской губернии;
Цуркан, Берсан, Левинский Ананьевский уезд, Херсонской губе | | |
ole68 Сообщений: 2755 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 1902 | Вверх #
18 января 2018 13:44 arcobaleno написал: [q] А что это за книга, не подскажете? Где можно посмотреть (или скачать) полный вариант?
[/q]
Вот она. Там еще одна Подгородняя, в Новомосковском была. https://www.libr.dp.ua/book.htm | | |
|
https://forum.vgd.ru/1462/