http://www.youtube.com/watch?v=7MzSiGkgIVYà çäåñü ïåðåâîä
Íèë Õàðâè: Ñåãîäíÿ ìû îáñóæäàåì Ëåíèíà ñ èñòîðèêîì Ñåì¸íîâûì Âèòàëèåì, êåì áûë Ëåíèí ñ ÷åëîâå÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ?
ÂÂÑ: Ëåíèí áûë, ïðåæäå âñåãî, áåçíðàâñòâåííûì ÷åëîâåêîì. Îí áûë àáñîëþòíî ñêîíöåíòðèðîâàí íà ñâîåé öåëè, ñîâåðøèòü ðåâîëþöèþ, ïîñòðîèòü ãîñóäàðñòâî è âñòàòü âî ãëàâå åãî, â êîíöå êîíöîâ, îí äîáèâàëñÿ ýòîãî áîëåå 15 ëåò! Íî â êîíöå êîíöîâ îí (äåéñòâèòåëüíî) ñîçäàë àáñîëþòíî íîâóþ (ôîðìó) ãîñóäàðñòâà â ìèðå, è îáðàùó Âàøå âíèìàíèå, ÷òî â ðóññêîé èñòîðèè íå òàê ìíîãî ìîìåíòîâ, êîãäà òî, ÷òî ïðîèñõîäèëî â Ðîññèè áûëî íàèáîëåå (íîâûì) èíòåðåñíûì â ìèðå. Íî ñ 1917 ãîäà (âêëþ÷àÿ) âðåìÿ ïðàâëåíèÿ Ñòàëèíà Ðîññèÿ áûëà èìåííî òàêîé ñòðàíîé – âåñü ìèð ñ èíòåðåñîì ñëåäèë, ÷òî ïðîèñõîäèò çäåñü, ýòî áûëî íàèáîëåå èíòåðåñíûì.
Íèë Õàðâè: Äîñòàòî÷íî ëè õîðîøî ëþäè çíàþò, ÷òî ïðîèçîøëî â 1917 ãîäó, áûëà ëè ýòî ðåâîëþöèÿ èëè ãîñóäàðñòâåííûé ïåðåâîðîò. Èëè âñ¸ ýòî ïîëíîñòüþ ïåðåïèñàíî?
ÂÂÑ: Ñåé÷àñ óæå íå òàê âàæíî, êàê èìåííî ýòî áûëî ñäåëàíî â 1917 ãîäó, áûë ëè ýòî ãîñóäàðñòâåííûé ïåðåâîðîò èëè ðåâîëþöèÿ, - êàêàÿ ðàçíèöà? Ïî ñâîèì ïîñëåäâèÿì ýòî ðåâîëþöèÿ, (ýòî òî÷íî) – îíà èçìåíèëà ñòðàíó, èçìåíèëà îáùåñòâî â ìèðîâîì ôîðìàòå.  òîì, êàê îí ýòî ñäåëàë áûëî î÷åíü ìíîãî ëåíèíñêîãî âåçåíèÿ, ïîòîìó ÷òî âñåãî çà ïîëãîäà (ýòî äåéñòâèòåëüíî òàê, â ÿíâàðå 1917 ãîäà Ëåíèí (ñì. Ëåíèí Â. È. Ïèñüìî èçäàëåêà (8.3.1917) äî íîÿáðÿ 1917 ãîäà (ñòðàøíàÿ îøèáêà – êîíå÷íî, äî îêòÿáðÿ 1917 ãîäà).
Íèë Õàðâè: Ìèð íóæäàëñÿ â åãî èäåÿõ? Áûë ëè îí íóæíûì ÷åëîâåêîì â íóæíîå âðåìÿ?
ÂÂÑ: Âû íå ìîæåòå òàê âîò ïðîñòî ýòî ñêàçàòü, òîëüêî ñ îäíîé ñòîðîíû, ñ òî÷êè çðåíèÿ íðàâñòâåííîñòè è âåðû, Ëåíèí – ýòî êàòàñòðîôà äëÿ Ðîññèè, ñ òî÷êè çðåíèÿ ìèðîâîé èñòîðèè, ñîöèîëîãèè, - ýòî ïðîñòî íåâåðîÿòíî
Íèë Õàðâè: ×òî Âû äóìàåòå ïðî Ìàâçîëåé – âåäü, ýòî î÷åíü ïóáëè÷íîå íàïîìèíàíèå î í¸ì, î òîì, ÷òî îí ñäåëàë.
ÂÂÑ: Íà ñàìîì äåëå ýòî îñîáî è íå íàïîìèíàíèå, ïîäðîñòêè íå çíàþò, êòî òàêîé Ëåíèí, íî ïîäîæäèòå, ãîäà ÷åðåç òðè îíè åù¸ ðàñêóïÿò åãî êíèãè âî âñåõ êíèæíûì ìàãàçèíàõ ñòðàíû, êàê ïîëãîäà íàçàä ðàñêóïèëè â Åâðîïå Ìàðêñà, ïðàâäà, íà íåìåöêîì ÿçûêå, à íå â ïëîõîì ðóññêîì ïåðåâîäå. (Èðîíèÿ, õðåí êîìó ïîíÿòíàÿ, ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî ñóùåñòâóåò èäåÿ î òîì, ÷òî âñÿ ðóññêàÿ ðåâîëþöèîííàÿ ìûñëü ïîøëà â äðóãóþ ñòîðîíó òîëüêî ïî ïðè÷èíå òîãî, ÷òî Ìàðêñ áûë íåïðàâèëüíî ïåðåâåä¸í íà ðóññêèé ÿçûê).
Êñòàòè, èìåííî â ýôèðå Russia Today 9-ãî ìàÿ ñîñòîèòñÿ ïðåçåíòàöèÿ ìàòåðèàëîâ, êîòîðûå áûëè îòñíÿòû â õîäå Âàëààìñêîé ýêñïåäèöèè, òîò ñàìûé ãèãàáàéò èíôîðìàöèè, êîòîðûé íå çàèíòåðåñîâàë íè îäèí àðõèâ â Ðîññèè. 
