Indexing-Индексирование
интернет проект по оцифровке микрофильмов
vam Москва Сообщений: 27912 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 3640 | Наверх ##
23 сентября 2010 17:39 Информация с форума Архивы России Вопрос к уважаемому aradchenko Нигде не удалось найти информации о том, как продвигается проект и какова будет его дальнейшая судьба... Судя по темпам наполняемости ресурса http://www.pokolenia-permkray.ru/ цифры в 1млн. записей достигнуть до конца года уже не получится. Буксует какой-то из этапов? Жаль, если это действительно так, ибо проект уникальный и перспективный. Следует ли полагать, что проект будет работать и в следующем году? Здравствуйте! Действительно, кол-во записей на сайте пока немного. Это связано с недостаточным количесвом людей , работающих на проекте. Нам обещали сначала 5 000 человек, потом 3 000, затем 2000, но и тех нет. Кроме того, имеется очень высоки процент брака, связанный с неверным вводом данных , соответствено неверной проверкой. В основновном на 90 % это относится к вводу наименований населенных пунктов. также серьезно задерживает проверка архивом введеных данных. Тем не менее, мы стараемся, чтобы 1 млн. записей все-таки был на сайте. Проблема в том, какого качества эти записи...Тут не все от нас зависит... Да, забыл ответить, что в следующем году проект будет, но работать на нем будут, толко инвалиды, так планируется. Снова обучение, снова те же проблемы со вводом и т.д. Ничего, выдюжим! | | |
montem Самара - Москва - Париж Сообщений: 2770 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 627 | Наверх ##
24 сентября 2010 0:58 vamЗдравствуйте! Я не очень поняла. Вы про количество записей пишите - это про индексирование на Familysearch??? Или про что-то другое? Просто на Familysearch не вводятся наименования населенных пунктов... --- Все мои личные данные размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников
Абызов (Самарская и Казанская губ.), Кондурушкин (все наши), Зеленчуков и Селиванов (Пензенская губ.), Флоров, Шигин (Самара), Чернявский, Кузьмин, Сергиевск | | |
montem Самара - Москва - Париж Сообщений: 2770 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 627 | Наверх ##
24 сентября 2010 1:04Индексирование по САМАРЕ Вопрос к тем, кто занимается индексированием метрических книг по САМАРЕ!!! Коллеги, давайте обменяемся нашими "поисковыми" данными! Интересно, кто и как ведет записи? Делает ли свои выписки? Меня, например, именно по Самаре очень интересует начало 1900-х годов, а я пока индексирую конец 1800-х, хотя у некоторых уже появились записи за начало 1900-х. Можно написать в личку! Буду благодарна. Я знаю на сегодняшний день только двух человек с нашего форума, занимающихся Самарой. Наверняка нас больше!
С уважением, Лилия --- Все мои личные данные размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников
Абызов (Самарская и Казанская губ.), Кондурушкин (все наши), Зеленчуков и Селиванов (Пензенская губ.), Флоров, Шигин (Самара), Чернявский, Кузьмин, Сергиевск | | |
vam Москва Сообщений: 27912 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 3640 | Наверх ##
24 сентября 2010 7:29 montem Выше был вопрос по другие проекты. Я привел сведения по проекту Поколения Пермского края. | | |
montem Самара - Москва - Париж Сообщений: 2770 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 627 | Наверх ##
25 сентября 2010 18:15 vam Спасибо! Извините. Видимо, пропустила эту информацию. --- Все мои личные данные размещены мною на сайте добровольно и специально для поиска родственников
Абызов (Самарская и Казанская губ.), Кондурушкин (все наши), Зеленчуков и Селиванов (Пензенская губ.), Флоров, Шигин (Самара), Чернявский, Кузьмин, Сергиевск | | |
Квакин Новичок
Пермь Сообщений: 7 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
25 сентября 2010 18:44 25 сентября 2010 18:46 Пермский проект, о котором упомянул уважаемый vam, длится уже второй год. Индексирование метрических книг ГАПК проходит в рамках федеральной программы по борьбе с безработицей (создание рабочих мест на дому), направления на этот вид работ выдаются в городских центрах занятости. Результаты работы можно увидеть по ссылке в сообщении выше - "Поколения Пермского Края". Оболочка и софт для проекта предоставлены подрядчиком, московской корпорацией ЭлАр (знакомой по проекту ОБД Мемориал). Технологический процесс выглядит почти идентично тому, что делается ЦИХСПД. Каждый этап делается в два прохода с последующей проверкой. МК были отсканированы на оборудовании Элара. Сканы метрик операторы загружают для работы с московского сервера. На первом этапе лист метрической книги "режется" горизонтально на отдельные записи - об одной персоналии, затем запись размечается на "атрибуты" (ФИО, место жительства, соц. положение, даты, вероисповедание и т.д.), после чего следует непосредственно ввод текста в набор полей. Терминология тоже схожая - индексаторы (операторы в нашем случае), арбитраж (верификация), аудит (финальная проверка). Для тех, кому интересен сам рабочий процесс - милости просим на рабочий форум сотрудников проекта Электронный Архив - http://perm.bbcity.ru/.Думаю, что по части чтения и расшифровки записей в церковных метрических книгах на нашем форуме можно почерпнуть немало полезного | | |
GenForsch Не скажу. :) Сообщений: 694 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 138
| Наверх ##
25 сентября 2010 19:14 Какое дело великое делается. База, конечно маленькая, но думаю, будет больше. Попробовал пользоваться поиском - замечательно. --- Грузинские лютеране | | |
Gontarсемейный историк  Saint Petersburg Сообщений: 2040 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 2873 | Наверх ##
28 сентября 2010 11:16 Квакин
спасибо, интересно поучиться --- Val
Нам трудно, а когда было легко? | | |
litana Россия, Москва Сообщений: 5799 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2884 | Наверх ##
28 сентября 2010 17:11 13 октября 2010 1:16 Уррааа! Я докопалась, как зайти на просмотр непосредственно метрических церквей на территории России. http://beta.familysearch.org/ Выбираем All Collections. Ставим галку в самом нижнем слева пункте «Show only collections with images». Выбираем «Russia, Lutheran Church Book Duplicates, 1833-1885» Затем выбираем тот населенный пункт, который хотим посмотреть. Дальше все как и раньше было. С каждым днем становится все интереснее и полнее!!!!! Update. Просто заходите по приведенной ссылке, выбираете Европу, и в приведенном развернувшемся списке находите "Russia, Lutheran Church Book Duplicates, 1833-1885 Browse Images" | | |
lugdoc Сообщений: 496 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 373
| Наверх ##
28 сентября 2010 18:48 litana написал: [q] Уррааа! Я докопалась, как зайти на просмотр непосредственно метрических церквей на территории России.[/q]
Жаль, конечно, что пока только лютеранская церковь и на немецком... Однако, все равно здорово! Разделяю Ваш восторг в связи с этим прогрессом. --- Поиск: Гоженко (Харьк. и Екатериносл. губ.), Гук (Полт. губ. Прилукский у-д, Кременчуг,Тобол.губ., Примор. обл.), Капаенко (Полт. губ.) Чеботаревы (Щетово, Войско Донское)
Мой дневник | | |
|