Ïðîèñõîæäåíèå è çíà÷åíèå åâðåéñêèõ ôàìèëèé
Âîïðîñû/îòâåòû
valenta Ñîîáùåíèé: 164 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 530 | Íàâåðõ ##
18 ìàðòà 2010 17:17 Çäðàâñòâóéòå! Çíàòîêè, ïîñìîòðèòå íà ýòè ôàìèëèè: Melczak, Melzak, Mehlzak, Muszak, Maliczak, Mleczak, Mulczak. ß èõ íàøëà â ðàçíûõ èñòî÷íèêàõ, ÷òî â íèõ îáùåãî è ðàçëè÷íîãî? Ìíå îíè êàæóòñÿ ïîõîæèìè ïî íàïèñàíèþ, î ñìûñëå ÿ íå ïèøó. Èíòåðåñóåò èõ ïðèíàäëåæíîñòü. Ðàçúÿñíèòå, åñëè ýòî âîçìîæíî. | | |
Stan_is_love Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
19 ìàðòà 2010 21:57 valenta
Ôàìèëèè, åñëè ñóäèòü ïî -ak, ïîëüñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.
Mulić - çàíîñèòü èëîì;
Maleć - óìåíüøàòüñÿ, ñòàíîâèòüñÿ ìåíüøå, ìåëü÷àòü;
---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
valentaÑîîáùåíèé: 164 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 530 | Íàâåðõ ##
20 ìàðòà 2010 11:32 Stan_is_love Stan_is_love íàïèñàë: [q] valenta
Ôàìèëèè, åñëè ñóäèòü ïî -ak, ïîëüñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.
Mulić - çàíîñèòü èëîì;
Maleć - óìåíüøàòüñÿ, ñòàíîâèòüñÿ ìåíüøå, ìåëü÷àòü;[/q]
Ïî÷òè âñå ýòè ôàìèëèè, ÿ íàøëà â åâðåéñêèõ çàïèñÿõ Ïîëüøè, à ïî÷åìó òîãäà "Ìulczak" âûïàäàåò èç îáùåãî ñïèñêà. Êóäà åå ïðèñòðîèòü? | | |
Stan_is_loveÌîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
20 ìàðòà 2010 12:24 valenta
Ïî÷åìó âûïàäàåò?
Ìulczak < Mulić ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
mod970 Ñîîáùåíèé: 939 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 410 | Íàâåðõ ##
20 ìàðòà 2010 13:36 valenta íàïèñàë: [q] Ïî÷òè âñå ýòè ôàìèëèè, ÿ íàøëà â åâðåéñêèõ çàïèñÿõ Ïîëüøè, [/q]
Òîãäà ñïðîñèòå çäåñü. ---
Áóòëèöêèé, Ëèáåðìàí, Ïîìóñ(ø),Òîðãîâíèêîâ, Öîãëèí. Äèìàíò. Âèøíèöêèé. Öåéòëèí. Áîëîòíèêîâ, Ïàññîâîé, Øíåéäåð. Ñèíèöûí. Àðçàìàñöåâ. Åðìîëåíêî. Ñòðàçäûí.
| | |
valentaÑîîáùåíèé: 164 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 530 | Íàâåðõ ##
20 ìàðòà 2010 13:53 Stan_is_loveß íå ìîãó ðàçîáðàòüñÿ, ýòè ôàìèëèè âñå ïîëüñêèå èëè çàïèñàíû ïî-ïîëüñêè? Åñëè ïîëüñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, òî èõ íîñèòåëè ÿâëÿþòñÿ òîëüêî âûõîäöàìè èç Ïîëüøè ?  | | |
valentaÑîîáùåíèé: 164 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 530 | Íàâåðõ ##
20 ìàðòà 2010 14:04 mod970ß òàì óæå ñïðàøèâàëà ïî ôàìèëèè "Mulczak".  ñëîâàðå Áåéäåðà èìåííî ýòîé ôàìèëèè íåò, íî åñòü ïîõîæèå, êàê ìíå êàæåòñÿ. Äóìàþ îíà ìîãëà òðàíñôîðìèðîâàòüñÿ. ß åå íàõîæó, ïðàâäà î÷åíü ìàëî, òîëüêî â åâðåéñêèõ çàïèñÿõ. | | |
Stan_is_loveÌîñêâà Ñîîáùåíèé: 11409 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7381 | Íàâåðõ ##
20 ìàðòà 2010 14:57 ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
valentaÑîîáùåíèé: 164 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 530 | Íàâåðõ ##
20 ìàðòà 2010 15:54 Stan_is_loveÀ ïî÷åìó îíè òîëüêî â ïðåæíåé Ïîëüøå âñòðå÷àþòñÿ, à â ñðåäíåé ïîëîñå íåò?   Åôðîñèíèÿ è Àôàíàñèé òîëüêî äâà èìåíè, îñòàëüíûå íà Óêðàèíå 70-80 ãîäîâ ðîæäåíèÿ, îíè äàæå èõ ðîäñòâåííèêè, ò.ê îò÷åñòâî "Àôàíàñüåâè÷" òàì åñòü. À îñòàëüíûå èìåíà Mulczak: Mihaly; Katha; Jozef; Janos; Mathaias; Sowa ? | | |
mod970Ñîîáùåíèé: 939 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 410 | Íàâåðõ ##
20 ìàðòà 2010 21:55 valenta íàïèñàë: [q] mod970
ß òàì óæå ñïðàøèâàëà ïî ôàìèëèè "Mulczak".  ñëîâàðå Áåéäåðà èìåííî ýòîé ôàìèëèè íåò, íî åñòü ïîõîæèå, êàê ìíå êàæåòñÿ. Äóìàþ îíà ìîãëà òðàíñôîðìèðîâàòüñÿ. ß åå íàõîæó, ïðàâäà î÷åíü ìàëî, òîëüêî â åâðåéñêèõ çàïèñÿõ. [/q]
Åñëè ÷åñòíî, ÿ íå î÷åíü ïîíèìàþ, ÷òî èìåííî Âàñ èíòåðåñóåò: ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè èëè ïðîèñõîæäåíèå ïðåäêîâ?×òî Âû èùèòå? Åôðîñèíüÿ Èâàíîâíà - ýòî èç ïîäëèííîé çàïèñè, èëè áîëåå ïîçäíèõ äîêóìåíòîâ? Åñëè òàê áûëî çàïèñàíî â ìåòðè÷åñêîé êíèãå, òî å¸ ðîäèòåëè åâðåÿìè íèêàê áûòü íå ìîãëè.  1930-å åâðåè òàê ñâîèõ äåòåé íå íàçûâàëè, à 70-80-å ãã. 20 âåêà âîîáùå íèêàêîé íå ïîêàçàòåëü. ---
Áóòëèöêèé, Ëèáåðìàí, Ïîìóñ(ø),Òîðãîâíèêîâ, Öîãëèí. Äèìàíò. Âèøíèöêèé. Öåéòëèí. Áîëîòíèêîâ, Ïàññîâîé, Øíåéäåð. Ñèíèöûí. Àðçàìàñöåâ. Åðìîëåíêî. Ñòðàçäûí.
| | |
|
