Нарисуйте свое древо. Бесплатно. Онлайн.   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Генеалог Ольга Баргамонова

Происхождение и значение еврейских фамилий

Вопросы/ответы

Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 77 78 79 80 81  * 82 83 84 85 ... 103 104 105 106 107 108 Вперед →
Rosa67
Новичок

Сообщений: 9
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 11
Друзья моя бабушка (1900 г.р.) из еврейской семьи из Украины. А фамилия у них Аврущенко. Это фамилия ее родителей, они оба евреи. Почему у евреев украинская фамилия?
Заранее благодарю за ответ.
Gogin10
Долгожитель форума

Сообщений: 4112
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4727

Rosa67 написал:
[q]
Почему у евреев украинская фамилия?
[/q]
Здравствуйте. Потому,что каждая нация нередко берёт имена и фамилии тех стран,где родились, выросли. Ну и браки межнациональные у родителей или у самих.
Лайк (1)
Helen V
Долгожитель форума

Москва
Сообщений: 6851
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2911

Rosa67 написал:
[q]
А фамилия у них Аврущенко. Это фамилия ее родителей, они оба евреи. Почему у евреев украинская фамилия?
[/q]

потому что во время "офамиливания" им записали фамилию, созданную по правилам русского или украинского языка (напрмер: Ющенко), а не с другим окончанием (Абрамсон, Абрамович)
---
План на эту неделю: пн - ЦИАМ/ГАРФ, вт ЦГАМО/ЦИАМ, ср РГВА, чт ЦИАМ, пт ГАРФ
Лайк (1)
NORD-OST
Долгожитель форума

Сообщений: 1257
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 3951

Rosa67 написал:
[q]
Друзья моя бабушка (1900 г.р.) из еврейской семьи из Украины. А фамилия у них Аврущенко. Это фамилия ее родителей, они оба евреи. Почему у евреев украинская фамилия?
Заранее благодарю за ответ.
[/q]

Все довольно просто. Фамилия - патрономическая. К исходному имени предка (Аврум) добавили украинское окончание.
Сравните: сын вдовы, а записан Вдовиченко (Удовиченко).
Предок - Герасим, а фамилия - Геращенко.
Предок Иван - фамилия - Иващенко...
Удачи в поисках!

Лайк (3)
Tina1960
Долгожитель форума

Tina1960

Germany
Сообщений: 3914
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 4179
Всем добрый день!
Откуда у евреев могла появиться фамилия Платков, Платковы?
---
Интересуют фамилии Кибановы, Жулановы, Райфшнайдер;
Пермский край, Иноземцево-Пятигорск, Елшанка, Саратовской губернии.
poshuk_ukraine
Почетный участник

poshuk_ukraine

Украина
Сообщений: 125
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 123

Tina1960 написал:
[q]
Всем добрый день!
Откуда у евреев могла появиться фамилия Платков, Платковы?
[/q]


От местности проживания....
От сфери деятельности....

---
С уважением!

Tina1960
Долгожитель форума

Tina1960

Germany
Сообщений: 3914
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 4179
Ни с профессией, ни местом проивания не связано. Я вообще у евреев такой фамилии не слышала раньше.
---
Интересуют фамилии Кибановы, Жулановы, Райфшнайдер;
Пермский край, Иноземцево-Пятигорск, Елшанка, Саратовской губернии.
Helen V
Долгожитель форума

Москва
Сообщений: 6851
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2911
А где вы нашли сведения о евреях с фамилией Платковы?
---
План на эту неделю: пн - ЦИАМ/ГАРФ, вт ЦГАМО/ЦИАМ, ср РГВА, чт ЦИАМ, пт ГАРФ
Tina1960
Долгожитель форума

Tina1960

Germany
Сообщений: 3914
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 4179
Мои хорошие знакомые носят такую фамилию. Сейчас пытаемся разобраться в их генеалогии.
---
Интересуют фамилии Кибановы, Жулановы, Райфшнайдер;
Пермский край, Иноземцево-Пятигорск, Елшанка, Саратовской губернии.
Helen V
Долгожитель форума

Москва
Сообщений: 6851
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2911

Tina1960 написал:
[q]
Мои хорошие знакомые носят такую фамилию. Сейчас пытаемся разобраться в их генеалогии.
[/q]

То есть пока нет документального подтверждения, что их предок еврей носил фамилию именно Платков, а чья-то бабушка вышла замуж во втором браке не меняла фамилию первого мужа?

В таком случае липесбаза вам в помощь:
Cherson Gubernia Platkov Shimon Gontelev
Cherson Gubernia Platkov Shmul
Cherson Gubernia Platkov Shmul Moshkov
Ekaterinoslav Gubernia Platkov Chaim Davidov
Kiev Gubernia Platkov Elya Iontel
Kiev Gubernia Platkov Moshko Entelev
Kiev Gubernia Platkov Yudka Samsonov
---
План на эту неделю: пн - ЦИАМ/ГАРФ, вт ЦГАМО/ЦИАМ, ср РГВА, чт ЦИАМ, пт ГАРФ
Лайк (2)
Темы: ← Предыдущая   Следующая →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 77 78 79 80 81  * 82 83 84 85 ... 103 104 105 106 107 108 Вперед →
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Еврейская генеалогия » Происхождение и значение еврейских фамилий [тема №17222]
Вверх ⇈