Происхождение и значение еврейских ФАМИЛИЙ
| psyandr
Сообщений: 3960
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1810
| Наверх ##
6 февраля 2019 21:24 Tanya_67 написал: [q] Мы всегда считали, что наши предки православной веры, и мы сейчас таковыми являемся. Смутило что наш прадед жил в еврейской колонии. [/q]
Обычное дело, когда после переезда в более восточные губернии, где до католической церкви становится очень далеко добираться (а надо же регистрировать рождение, крестить, сочетаться и т.д), формально меняли конфессию - так было выгодней и безопаснее, к тому же; даже евреи становились православными. Религия то одна - христианство, и языки схожи, польско-украинский и русский. В Подолии (к примеру в Каменец-Подольском) разные конфессии и народы мирно уживались. Немецкая колония - повторю, в том смысле, что больше немцев, и другие "вольные", вроде поляков и евреев, что нередко равнозначно. И могло быть простое подселение к коренным жителям. | | |
mod970 Сообщений: 946 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 389 | Наверх ##
7 февраля 2019 17:28 psyandr написал: [q] Обычное дело, когда после переезда в более восточные губернии, где до католической церкви становится очень далеко добираться (а надо же регистрировать рождение, крестить, сочетаться и т.д), формально меняли конфессию - так было выгодней и безопаснее, к тому же; даже евреи становились православными. Религия то одна - христианство, и языки схожи, польско-украинский и русский.[/q]
Закон Российской Империи запрещал христианам переходить в иудаизм. В 19-м веке это было уголовное преступление , наказуемое тюрьмой и ссылкой. В начале 20-го века закон смягчили, но только в плане наказаний и дав возможность формально просить об этом. | | |
| Klein75 Новичок
Израиль
Сообщений: 1
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
21 февраля 2019 16:30 21 февраля 2019 16:31 Добрый день . Хочу узнать происхождение фамилии Лагерь . В интернете прочитала , что фамилия произошла от идишского слова лагер (склад) . Есть все основания думать , что мой дед еврей , но в метрике моей мамы он записан украинец . Моя мама и её брат поздние дети , практически ничего не помнят из своего детства . Дедушка великолепно играл на аккордионе , красиво и профессионально рисовал , любил мастерить что нибудь руками , был строителем - подрядчиком . Моя мама так же красиво рисовала , мой дядя брат моей мамы перенял все способности деда . Деда звали Лагерь Александр Ефимович . Буду рада хоть какой нибудь информации . | | |
| Alexander79
Сообщений: 331
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 318
| Наверх ##
24 февраля 2019 0:53 Klein75 написал: [q] [/q]
Фамилию могли носить разные народы. Ищите документы. Делайте тест ДНК | | |
| psyandr
Сообщений: 3960
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1810
| Наверх ##
24 февраля 2019 8:44 24 февраля 2019 8:51 правильнее "Лагер" или даже "Loger" (франц., "расквартировывать" - может комендант был, управлявший размещением учреждений, в т.ч. учебных, войск). Lager - по сути, близкое понятие, вторичное от фр., связанное со складированием, стоянкой. Фамилия есть и на севере (Прибалтика, Финляндия), а значит что через Петербург могли мигрировать (и русифицировали добавив мягкий знак). Или просто ребёнок родился от расквартированного.
Надо знать все места проживания и род деятельности, образование лет за 200. Община "евреев" и сейчас самая крупная в Европе. | | |
| SamsonAnna777 Новичок
Жалал-Абад, Кыргызстан
Сообщений: 4
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
24 февраля 2019 19:20 Происхождение и значение фамилии - Стельмах или Стельмахов ---
Поиск еврейских корней | | |
mod970Сообщений: 946 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 389 | Наверх ##
25 февраля 2019 12:37 SamsonAnna777 написал: [q] Происхождение и значение фамилии - Стельмах или Стельмахов[/q]
Это не еврейская фамилия, спросите в другом разделе | | |
| psyandr
Сообщений: 3960
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1810
| Наверх ##
25 февраля 2019 13:22 Евреи любые фамилии носили, в т.ч немецкие, как в этом случае. Сбежали на край зоны оседлости евреев. | | |
mod970Сообщений: 946 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 389 | Наверх ##
25 февраля 2019 17:30 psyandr написал: [q] Евреи любые фамилии носили[/q]
Пусть проверит по сайту еврейских фамилий на английском языке. ---
Бутлицкий, Либерман, Торговников, Цоглин. Димант. Вишницкий. Цейтлин. Болотников https://www.facebook.com/groups/gensobranie
| | |
SAfan2009 Сообщений: 843 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 1013 | Наверх ##
26 февраля 2019 1:10 Буду очень признателен за Вашу помощь. Мой дед- Гакер Максимилиан Зейнвелович, родился в обеспеченной семье адвоката в г.Варшава. учился в начальной школе в селе Бурштын. По всей видимости в селе жили бабушки/дедушки по материнской и/или отцовской линии. Точную транслитерацию фамилии Гакер не знаю - дед оказался на советской территории в 1939 году, связь с родственниками была потеряна. По всей видимости, фамилия писалась как Haker, Hacker или Gaker ---
Афанасьев, Брусенский, Картамышев, Суворов, Брытков, Винокуров - Обоянский Уезд, Курская Губ *** Касьяненко, С Обтово, Кролевецкий Уезд, Черниговская Губ, Украина *** Горяев, С Валуевка, Ремонтненский Уезд, Черноярская Губ *** Харитонов, С Зимовники, Зимовниковский Уезд, Сальский Округ Черноярская Г | | |
|
