Ôîòîàòåëüå
Áèîãðàôèè ôîòîõóäîæíèêîâ
ÍàòàíèýëëàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 1927 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 281 | Íàâåðõ ##
15 àïðåëÿ 2013 1:27 Maull & Co
 --- Ìîé ñàéò: http://nataniella-haus.narod.ru/
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå è ìîåé ñåìüè, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñ ñîãëàñèÿ ðîäñòâåííèêîâ | | |
ÍàòàíèýëëàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 1927 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 281 | Íàâåðõ ##
15 àïðåëÿ 2013 1:38 15 àïðåëÿ 2013 1:38 Alexander Bassano
1870
 --- Ìîé ñàéò: http://nataniella-haus.narod.ru/
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå è ìîåé ñåìüè, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñ ñîãëàñèÿ ðîäñòâåííèêîâ | | |
ÍàòàíèýëëàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 1927 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 281 | Íàâåðõ ##
15 àïðåëÿ 2013 1:50 Hills & Saunders,
Alexandra Caroline Marie Charlotte Louise Julie de Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Glücksbourg
 --- Ìîé ñàéò: http://nataniella-haus.narod.ru/
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå è ìîåé ñåìüè, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñ ñîãëàñèÿ ðîäñòâåííèêîâ | | |
ÍàòàíèýëëàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 1927 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 281 | Íàâåðõ ##
15 àïðåëÿ 2013 1:52 Hills & Saunders,
 --- Ìîé ñàéò: http://nataniella-haus.narod.ru/
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå è ìîåé ñåìüè, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñ ñîãëàñèÿ ðîäñòâåííèêîâ | | |
ÍàòàíèýëëàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 1927 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 281 | Íàâåðõ ##
15 àïðåëÿ 2013 1:57 Émile Desmaisons
Àëåêñàíäð II
 --- Ìîé ñàéò: http://nataniella-haus.narod.ru/
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå è ìîåé ñåìüè, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñ ñîãëàñèÿ ðîäñòâåííèêîâ | | |
ÍàòàíèýëëàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 1927 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 281 | Íàâåðõ ##
7 ìàÿ 2013 21:44 Ñûí ôîòîãðàôà Êîðäèøà
Êîðäèø Ëåîí Éîñèïîâè÷ (22.07.1878, ì. Êè¿â – 11.07.1932), ä-ð ô³ç-ìàò. íàóê, ïðîô. 1900 çàê³í÷èâ ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íèé ôàêóëüòåò Óí-òó ñâ.Âîëîäèìèðà. 1904 â³äðÿäæåíèé äî Áåðë³íó, äå ïðàöþâàâ ï³ä êåð. Ì.Ïëàíêà.  Óí-ò³ ñâ. Âîëîäèìèðà: 1910 ïðèâàò-äîö. òåîðåò. òà åêñïåðèì. ô³çèêè. Ó 1911-12 ïåðåáóâàâ ó íàóê. â³äðÿäæåíí³ äî Ïàðèçüêîãî óí-òó ç ìåòîþ äîñë³äæåííÿ âòîðèííèõ êîëèâàíü, ïðàöþâàâ ï³ä êåð. À.Ïóàíêàðå. 1913 - íàóê. ñòàæóâàííÿ â ͳìå÷÷èí³ ó À.Çîììå Ðîñ³ÿåëüäà òà â ëàá. åëåêòðè÷íèõ êîëèâàíü Ïîë³òåõí³÷íîãî ³í-òó â Ìþíõåí³, äå ðîçðîáëÿâ çàãàë. òåîð³þ åôåêòó Çåºìàíà. 1921 îáðàíèé ïðîô. òåîðåò. ô³çèêè Êè¿â. óí-òó. 1922-32 î÷îëþâàâ êàô.òåîðåòè÷íî¿ ô³çèêè Êè¿â.²ÍÎ. Äîêò. äèñ. “Àíîìàëüíûå ÿâëåíèÿ Çååìàíà” (1916). ϳä éîãî êåð íà êàô. äîñë³äæóâàëèñü çàêîíîì³ðíîñò³ ñìóãàñòèõ ñïåêòð³â, ÿâèùå Çåºìàíà, ðîçâèâàëàñÿ òåîð³ÿ â³äíîñíîñò³, òåîð³ÿ ðåíòãåí³âñüêîãî âèïðîì³íþâàííÿ, êâàíòîâà ìåõàí³êà.. Àâòîð ïîíàä 60 íàóê. ïðàöü. ×ë.-êîð. ÂÓÀÍ (1926). ˳ò-ðà: Î÷åðêè ïî èñòîðèè ìàòåìàòèêè è ôèçèêè íà Óêðàèíå. Ê., 1978. Ðîçâèòîê íàóêè â Êè¿âñüêîìó óí³âåðñèòåò³ çà ñòî ðîê³â. Ê., 1935. --- Ìîé ñàéò: http://nataniella-haus.narod.ru/
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå è ìîåé ñåìüè, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñ ñîãëàñèÿ ðîäñòâåííèêîâ | | |
ÍàòàíèýëëàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 1927 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 281 | Íàâåðõ ##
7 ìàÿ 2013 21:49 7 ìàÿ 2013 22:08 ϲÎÍÅÐÈ ÊÀÌ’ßÍÅÖÜÊί ÔÎÒÎÃÐÀÔ²¯Ó Äåíü ì³ñòà òèñÿ÷³ êàì’ÿí÷àí ³ ïðè¿æäæèõ ãîñòåé âèéäóòü íà ñâÿòêîâ³ âóëèö³ òà ìàéäàíè ç ôîòîàïàðàòàìè â ðóêàõ. ² íåâäîâç³ çðîáëåí³ çí³ìêè çàïîëîíÿòü ÷èñëåíí³ ñàéòè, ç’ÿâëÿòüñÿ íà øïàëüòàõ ãàçåò ÷è ïðîñòî ïîïîâíÿòü ïàïêè ôîòîãðàô³é ó äîìàøí³õ êîìï’þòåðàõ… À õòî æ áóâ ï³îíåðîì êàì’ÿíåöüêî¿ ôîòîãðàô³¿? Ùîá ç’ÿñóâàòè öå, ïåðåíåñåìîñÿ â äðóãó ïîëîâèíó XIX ñò., êîëè â ì³ñò³ ñòàëè â³äêðèâàòèñÿ ïåðø³ ôîòîñàëîíè. Íàéâ³äîì³øèì ôîòîìàéñòðîì òèõ ÷àñ³â, áåçóìîâíî, áóâ Ìèõàéëî ÃÐÅÉÌ. Àëå ÷è áóâ â³í ïåðøèì ñåðåä òèõ, õòî ïî÷àâ ôîòîãðàôóâàòè êàì’ÿí÷àí ³ ì³ñöåâ³ êðàºâèäè? Ïîä³ëüñüêèé àäðåñ-êàëåíäàð, óêëàäåíèé ñåêðåòàðåì Ïîä³ëüñüêîãî ãóáåðíñüêîãî ñòàòèñòè÷íîãî êîì³òåòó ³êòîðîì ÃÓËÜÄÌÀÍÎÌ ³ ðîçòèðàæîâàíèé 1895 ð. äðóêàðíåþ Ïîä³ëüñüêîãî ãóáåðíñüêîãî ïðàâë³ííÿ, çàñâ³ä÷óº, ùî òîä³ â ì³ñò³ ä³ÿëî ï’ÿòü ôîòîãðàô³é. Íàéäàâí³øîþ ç íèõ, â³äêðèòîþ ùå 1870 ð., áóëà ôîòîãðàô³ÿ ïðóññüêîãî ï³ääàíîãî Àâãóñòà Êàðëîâè÷à ÅÍÃÅËß. ×åðåç ð³ê, òîáòî 1871 ð., ðîçïî÷àâ ä³ÿëüí³ñòü ÿê ôîòîãðàô ãðîìàäÿíèí Ìèõàéëî Éîñèïîâè÷ ÃÐÅÉÌ. 1889 ð. îäåñüêèé ì³ùàíèí Ìèõàéëî Ãðèãîðîâè÷ ÌÎË×ÀÍΠâ³äêðèâ ôîòîãðàô³þ íà ϳäçàì÷³. Äâ³ îñòàíí³ ôîòîìàéñòåðí³ ç’ÿâèëèñÿ â ì³ñò³ 1893 ð. - äâîðÿíèíà Àäàìà ÆÈ˲ÍÑÜÊÎÃÎ òà êîëîí³ñòà Ôðàíöà ÊÎÄÅØÀ. Îòæå, áà÷èìî, ùî Àâãóñò ÅÍÃÅËÜ íà ð³ê âèïåðåäèâ Ìèõàéëà ÃÐÅÉÌÀ. Ôîòîñàëîí ÅÍÃÅËß ðîçòàøîâóâàâñÿ â Ñòàðîìó ì³ñò³, íà Öåíòðàëüí³é ïëîù³ (íèí³ ìàéäàí Ïîëüñüêèé ðèíîê), ó áóäèíêó ËÀÑÒÀ. Äâ³ ôîòîãðàô³¿ ÅÍÃÅËß (âèãëÿä Êàì’ÿíöÿ ç áîêó Ïîëüñüêèõ ô³ëüâàðê³â ³ âèãëÿä Êàì’ÿíöÿ ç ï³âäåííî-ñõ³äíîãî áîêó) âèêîðèñòàâ Þõèì ѲֲÍÑÜÊÈÉ äëÿ ³ëþñòðóâàííÿ êíèãè «Ì³ñòî Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé. ²ñòîðè÷íèé îïèñ» (Êè¿â, 1895). ßêùî Àâãóñò Êàðëîâè÷ çàëèøèâñÿ ïî ñóò³ êàì’ÿíåöüêèì ôîòîãðàôîì, òî éîãî ð³äíèé áðàò Îëåêñàíäð ÅÍÃÅËÜ (1848-1918) çàæèâ âñåðîñ³éñüêî¿ ñëàâè. Ïåðø í³æ ñòàòè ôîòîãðàôîì, â³í áóâ õóäîæíèêîì ïåéçàæó. Ïðàöþâàâ ó Öåíòðàëüí³é À糿 òà íà ϳâí³÷íîìó Êàâêàç³. 1879 ð. îòðèìàâ ñð³áíó ìåäàëü Ãåîãðàô³÷íîãî Ñàíêò-Ïåòåðáóðçüêîãî òîâàðèñòâà, 1881 ð. áóâ äèïëîìîâàíèé â³ä ̳æíàðîäíîãî êîíãðåñó ãåîãðàô³â. ³ä 1879 ð. Îëåêñàíäð ÅÍÃÅËÜ - ÷ëåí Ðîñ³éñüêîãî ²ìïåðàòîðñüêîãî ãåîãðàô³÷íîãî òîâàðèñòâà. Àâòîð àëüáîìó çàêàñï³éñüêèõ ïåéçàæ³â. Ó ãðóäí³ 1890 ð. Îëåêñàíäð Êàðëîâè÷ â³äêðèâ ñòóä³þ ôîòîãðàô³¿ â Òèôë³ñ³, 1895 ð. ñòâîðèâ ñòóä³þ ë³òîãðàôîâàíî¿ ôîòîãðàô³¿. ³ä 1896 ð. ïðàöþâàâ ÿê ôîòîãðàô Òðàíñêàâêàçüêî¿ çàë³çíèö³. ² âñå æ, âèÿâëÿºòüñÿ, ùî íå Àâãóñò ÅÍÃÅËÜ áóâ ï³îíåðîì êàì’ÿíåöüêî¿ ôîòîãðàô³¿. À õòî æ? Ç’ÿñóâàòè öå ³ì’ÿ íàì äîïîì³ã ïîëüñüêèé äîñë³äíèê Þë³óø ÃÀÐÆÒÅÖÜÊÈÉ, ÿêèé âèäàâ êíèãè «Ïîçàáóòèé ìàéñòåð. Ïðî Ìèõàéëà Ãðåéìà ç Êàì’ÿíöÿ» (Êðàê³â, 1972) òà (ó ñï³âàâòîðñòâ³ ç Ãðàæèíîþ ÏËÓÒÅÖÜÊÎÞ) «Íåòèïîâ³ ôîòîãðàôè» (Êðàê³â, 1987). Ç öèõ äîñë³äæåíü âèïëèâàº, ùî ï³îíåðîì ôîòîãðàô³÷íî¿ ñïðàâè â Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó áóâ Þçåô ÊÎÐÄÈØ (1824-1896). ³í ïðàöþâàâ ôîòîãðàôîì â Îäåñ³, Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó, à íàäàë³ îñ³â ó Êèºâ³, çàëèøèâøè êàì’ÿíåöüêó ô³ë³þ íà îï³êó ñâîãî äîâãîë³òíüîãî ïîì³÷íèêà Âëîäç³ìåæà ÇÀÃÓÐÑÜÊÎÃÎ. Àëå â òîãî ñïðàâè íå ï³øëè, òîæ ÊÎÐÄÈØ íàäóìàâ ïðîäàòè íåðåíòàáåëüíó ô³ë³þ. Íàïðèê³íö³ 1871 ð. ¿¿ ïðèäáàâ íà âèïëàò çà 1200 ðóáë³â Ìèõàéëî ÃÐÅÉÌ. Þçåô ÊÎÐÄÈØ ïèñàâ ³ç Êèºâà íîâîìó âëàñíèêîâ³: «Ìàþ âåëèêó íàä³þ, ùî ó Âàñ ñïðàâè ï³äóòü êðàùå, í³æ ó ïàíà ÇÀÃÓÐÑÜÊÎÃÎ. Äàé òî, Áîæå. Îá³öÿþ çàâæäè ïàíîâ³ äîïîìàãàòè ÿê ïîì³÷íèê³â, òàê ³ ðåòóøåð³â ï³äøóêîâóâàòè». À ùå ÊÎÐÄÈØ ðàäèâ íîâîìó êîëåç³ îñòàòî÷íî ðîçâ’ÿçàòèñÿ ç óëþáëåíîþ äðóêàðíåþ (ÿê â³äîìî, ÃÐÅÉÌ ó 1856-1872 ðð. áóâ äèðåêòîðîì ãóáåðíñüêî¿ äðóêàðí³), íàòîì³ñòü óâåñü ÷àñ â³ääàâàòè ôîòîãðàô³÷í³é ñïðàâ³, ùîá ñàìîìó âñå äîáðå çíàòè ³ íå îñîáëèâî ïîêëàäàòèñÿ íà ïîì³÷íèê³â. ßê çàçíà÷àâ äîñë³äíèê ³ñòîðè÷íî¿ òîïîãðàô³¿ Êàì’ÿíöÿ-Ïîä³ëüñüêîãî Ìèêîëà ÏÅÒÐÎÂ, ôîòîãðàô³¿ Êàì’ÿíöÿ, çðîáëåí³ Þçåôîì ÊÎÐÄÈØÅÌ ó 1860-õ ðð., ìàþòü îñîáëèâó ö³íí³ñòü. Òàê, íà îäí³é ç òàêèõ ôîòîãðàô³é ìè áà÷èìî âåëèêó áàøòó Ñâÿòî¿ Àííè íà çàõ³äíîìó ê³íö³ Çàìêîâîãî ìîñòó (ç áîêó Ñòàðîãî çàìêó). 1876 ð. äëÿ ðîçøèðåííÿ äîðîãè ¿¿ ðîç³áðàëè, òîæ ï³çí³ø³ ôîòîãðàôè, ÿê³ îõî÷å çí³ìàëè ì³ñüê³ êðàºâèäè, âæå íå çìîãëè ¿¿ çàô³êñóâàòè. Íîòàòêè ÊÎÐÄÈØÀ, çðîáëåí³ 1865 ð. â Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó, çáåð³ãàëèñÿ â Îëåêñàíäðà ÏÐÓÑÅÂÈ×À, ÿêèé ó 1907-1915 ðð. ïðàöþâàâ ãîëîâíèì îõîðîíöåì Êàì’ÿíåöüêîãî äàâíüîñõîâèùà (³ñòîðè÷íîãî ìóçåþ). Îëåêñàíäð Ìèêîëàéîâè÷ âèêîðèñòàâ ¿õ ïðè íàïèñàíí³ ³ñòîðèêî-òîïîãðàô³÷íîãî íàðèñó «Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé», âèäàíîãî 1915 ð. ïîëüñüêîþ ìîâîþ. Þçåô ÊÎÐÄÈØ, æèâó÷è â Êèºâ³, ïîñò³éíî ëèñòóâàâñÿ ç Ìèõàéëîì ÃÐÅÉÌÎÌ, ùî ïðîäîâæóâàâ éîãî ñïðàâó â Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó.  ëèñò³ â³ä 8 ãðóäíÿ 1887 ð. ÊÎÐÄÈØ ö³êàâèòüñÿ: «ßê òàì ÅÍÃÅËÜ ïîæèâàº?», - ³ ïîâ³äîìëÿº: «Éîãî áðàò Îëåêñàíäð ïðîïîíóº ìåí³ êóïèòè îäèí ÷è äâà ôîòîãðàô³÷í³ çàêëàäè ó Âëàäèêàâêàç³. Îäèí äàâàòèìå 6 òèñÿ÷ ð³÷íîãî ïðèáóòêó, à äðóãèé - òðè, áî ò³ëüêè ÷îòèðè ì³ñÿö³, ï³ä ÷àñ ïðè¿çäó íà âîäè, òàì º ðîáîòà. Õî÷å 4 òèñÿ÷³». 1894 ð., çà äâà ðîêè äî ñìåðò³, Þçåô ÊÎÐÄÈØ âòðàòèâ ñòàðøîãî ñèíà. Éîãî ðîçïà÷ äîëèíóâ ó ëèñò³ äî Êàì’ÿíöÿ: «Îñü ÷îãî ÿ äî÷åêàâñÿ ó 70 ðîê³â ñâîãî æèòòÿ, àáè òàêîãî ñèíà, íà ÿêîãî âåëèê³ íà䳿 ïîêëàäàâ, ïîõîâàòè â 26 ðîê³â 2 ì³ñÿö³ òà 16 äí³â éîãî æèòòÿ…Î, Áîæå, çìèëóéñÿ íàä íàìè! ÊÎÐÄÈØ». Íàä³þ áàòüêà âèïðàâäàâ ìîëîäøèé ñèí Ëåîí. ³í ñòàâ ô³çèêîì-òåîðåòèêîì, ïðîôåñîðîì Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó òà Êè¿âñüêî¿ ïîë³òåõí³êè. ϳäñóìîâóþ÷è, ñêàæåìî, ùî íå òàê óæå âàæëèâî, õòî ç íèõ ðàí³øå - Þçåô ÊÎÐÄÈØ, Àâãóñò ÅÍÃÅËÜ ÷è Ìèõàéëî ÃÐÅÉÌ - çàïî÷àòêóâàâ ôîòîñïðàâó íà êàì’ÿíåöüê³é çåìë³. Óñ³õ öèõ òðüîõ ìàéñòð³â ³ç ïîâíèì ïðàâîì ìîæíà íàçâàòè ï³îíåðàìè êàì’ÿíåöüêî¿ ôîòîãðàô³¿. Èñòî÷íèêÊàìåíåö-Ïîäîëüñêèé: âîêðóã Ñòàðîãî ãîðîäà ïî ðåêå Ñìîòðè÷111 äîðåâîëþöèîííûõ îòêðûòîê è ôîòîãðàôèé http://q12.be/kamenets-podolskiy.htmlÔîòîãðàôè äàâíüîãî Êàì’ÿíöÿÄîäàíî Äìèòðî Áàáþê 05.03.2013 Ôîòîãðàô ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ Ñüîãîäí³ ìàéæå êîæåí, â êîãî º ôîòîêàìåðà, ââàæàº ñåáå ôîòîãðàôîì. Âàðòî ò³ëüêè íàòèñíóòè êíîïêó, à ïîò³ì, ÿêùî ïîòð³áíî, ï³äïðàâèòè äåùî â êîìï’þòåðíèõ ïðîãðàìàõ ³ âóàëÿ – ãîòîâî! Çâè÷àéíî, öå íå êàì³íü â ãðÿäêó òèì, õòî çàéìàºòüñÿ ôîòîãðàô³ºþ. ß âåäó äî òîãî, ùî çðîáèòè ôîòîãðàô³þ ñüîãîäí³ íå ïðåäñòàâëÿº æîäíèõ òðóäíîù³â, äÿêóþ÷è ðîçâèòêó òåõí³êè.  åïîõó ðîçêâ³òó öèôðîâîãî ôîòî ìè ìîæåìî ùå äî äðóêó ïåðåãëÿíóòè ñâ³òëèíó ³, â ðàç³ ÷îãî, ïåðåôîòîãðàôóâàòè îá’ºêò. À óÿâ³òü ÿê áóëî â åïîõó íåãàòèâ³â. ϳñëÿ íàòèñêàííÿ êíîïêè òè äî ïðîÿâêè ïë³âêè íå çíàºø, ÿêèì ñàìå âèéäå ôîòî. Âåñü öåé ÷àñ òåáå ð³æóòü äóìêè, òèïó:«À ÷è ÿ íå ìîðãíóâ ÷àñîì?» ³ òàêå ³íøå. À âèéòè âñå ìຠç ïåðøîãî ðàçó. Òèì á³ëüøå ùî ùå ñòî ðîê³â òîìó ôîòîãðàô³ÿ áóëà íàñò³ëüêè ð³äê³ñíèì ÿâèùåì, ùî, ïåðåâàæíî ôîòîãðàôóþ÷èñü îäèí ðàç, ëþäè â³äíîñèëè öþ ïîä³þ äî çíàêîâèõ ó ñâîºìó æèòò³. Ñïåö³àëüíî äî öüîãî äíÿ âäÿãàëè íàéêðàùèé îäÿã, ðîáèëè äîðîã³ çà÷³ñêè. Ó òîé ÷àñ ëþäèíà ìîãëà çðîáèòè äåê³ëüêà îñîáèñòèõ ÷è ñ³ìåéíèõ ôîòîãðàô³é, àáî âçàãàë³ æîäíî¿ çà âñå ñâîº æèòòÿ. Âñå çàëåæàëî â³ä ñòàòê³â. Îñîáèñòó ôîòîêàìåðó ìîãëè ìàòè ò³ëüêè íàéáàãàòø³ ëþäè, à ò³, õòî ¿¿ íå ìàâ, ìàëè õîäèòè ó ñïåö³àëüí³ ôîòîàòåëüº. Ñüîãîäí³, ïðàâäà, âîíè òåæ ³ñíóþòü, àëå çâåðòàþòüñÿ òóäè âæå ìåíøå, ïåðåâàæíî â³ääàþ÷è ïåðåâàãó âëàñíèì ñèëàì ³ ìàéñòåðíîñò³. Àëå ïîâåðíåìîñü äî äàâí³õ ÷àñ³â. Êîëè çàäàòè ëþäÿì ïèòàííÿ, ÿêèõ ôîòîãðàô³â äàâíüîãî Êàì’ÿíöÿ âîíè çíàþòü, á³ëüø³ñòü âçàãàë³ ïðîìîâ÷àòü ³ ò³ëüêè äåÿê³ íàçèâàþòü òàêèõ, ÿê Ìèõàéëî Ãðåéì ³… âñå. Âèÿâëÿºòüñÿ, ùî öÿ òåìà äîñèòü ìàëî äîñë³äæåíà. Ùå ìåíøå âîíà âèñâ³òëåíà ó ð³çíèõ âèäàííÿõ. Íàéá³ëüøå ïóáë³êàö³é ìè çóñòð³íåìî ñàìå ïðî Ìèõàéëà Ãðåéìà. Çâè÷àéíî, â³í áóâ óí³êàëüíèé ñâî¿ì òàëàíòîì, ðîáèâ áàãàòî ôîòîãðàô³é íàøîãî êðàþ, ïî ÿêèõ çàðàç âèâ÷àþòü ìèíóëå ì³ñòà ³ íå ò³ëüêè, â³í ïðèéìàâ ó÷àñòü ó áàãàòüîõ âèñòàâêàõ, áóâ â³äçíà÷åíèé íàãîðîäàìè, ìåäàëÿìè ³ ò.ä. Àëå êð³ì íüîãî áóëè ³ ³íø³ ôîòîìèòö³, ÿê³ òåæ ìàëè âëàñí³ ôîòîàòåëüº ³ òåæ ä³ÿëè íà òåðèòî𳿠íàøîãî ì³ñòà. ² íå ìåíø âàæëèâèì º òîé ôàêò, ùî âîíè òåæ ô³êñóâàëè êðàñó íàøîãî êðàþ. Ùîïðàâäà, ñüîãîäí³ â ñèëó íåäîñòàòíüî¿ äîñë³äæåíîñò³, àáî ÷åðåç çâè÷àéíó íåóâàæí³ñòü áàãàòüîì ôîòîãðàô³ÿì ïîìèëêîâî ïðèïèñóºòüñÿ àâòîðñòâî Ì. Ãðåéìà. Çâè÷àéíî, ÿ íå õî÷ó ïðèìåíøóâàòè éîãî ìàéñòåðí³ñòü, àëå ìè ïîâèíí³ ïàì’ÿòàòè, ùî îêð³ì íüîãî òåæ áóëè ôîòîãðàôè, ÿê³ òåæ çàëèøèëè ñâ³é ñë³ä â ³ñòî𳿠ì³ñòà. Âàø³é óâàç³ ÿ ïðåäñòàâëÿþ ñïèñîê öèõ ôîòîãðàô³â, ¿õíþ àäðåñó ³ âëàñíå ¿õí³ ôîòîãðàô³¿, íà ÿê³ âîíè ñòàâèëè ñâîþ ô³ðìîâó ïå÷àòêó. Ñïèñîê ðîçðîáëåíèé õàðê³âñüêèì äîñë³äíèêîì Ñ. Âîëîäàðñüêèì. Ôîòîãðàôè Êàì’ÿíöÿ-Ïîä³ëüñüêîãî:- Âàññåðìàí Ãåðø Õàèìîâè÷ «Ïàðèæñêàÿ õóäîæåñòâåííàÿ ôîòîãðàôèÿ»
Ãèëëåð Ñ.. (Ïîøòîâà âóëèöÿ., áóä.Ðàêîâñüêîãî) (Ïåòðîïàâëîâñêèé ïåð., ä.Ñòóäíèöà) Ãîëåíåâè÷ Ñòàíèñëàâ Ãðåéì Ìèõàèë Îñèïîâè÷ (ä.ßäëîâñêîãî) Æèëèíñêèé À. Êîäåø Ôðàíö Àëîçèåâè÷ (Öåíòðàëüíà ïëîùà, áóä.Íîâàêîâñüêîãî) (ä.Ñòóäíèöà) Êîðäûø Èîñèô Ðîçåíáåðã Êàçèìèð Ðîìàíîâè÷ Ýíãåëü Àâãóñò Êèðèëëîâè÷ (ä.Ëàñòà; Ãëàâíàÿ ïë., ä.Áåëåöêîé)
Ö³êàâèì º òîé ôàêò, ùî àäðåñà âêàçóºòüñÿ íå òàê, ÿê ìè çâèêëè áà÷èòè. Òîä³ áóäèíêè ïåðåâàæíî íîñèëè íå íîìåð, à ³ì’ÿ éîãî âëàñíèêà, òàê ñàìî, ÿê ³ íàçâè äåÿêèõ êâàðòàë³â ì³ñòà, òèïó Øàðëîòêà (â³ä âëàñíèö³ ìàãàçèíó êàïåëþøê³â íà ³ì’ÿ Øàðëîòòà), Æóðàâëüîâêà (â³ä âëàñíèêà Æóðàâëüîâà) òà ³íø³. Çâè÷àéíî, äåÿê³ ôîòîãðàôè ìîãëè ìàòè ñâî¿ ïðåäñòàâíèöòâà ³ â ³íøèõ ì³ñòàõ, íàïðèêëàä Ñ. Ãîëåíåâè÷ ³ É. Êîðäèø ìàëè ôîòîàòåëüº â Êèºâ³, Ã. Âàññåðìàí – â Ñîðîêàõ ³ Ìîãèëåâ³-Ïîä³ëüñüêîìó, Ê. Ðîçåíáåðã – â Ëåòè÷åâ³. P.S.Ùèðî äÿêóºìî Þð³þ Ñàâ³íó çà íàäàí³ ôîòî. Èñòî÷íèêhttp://kphistory.com.ua/kamyanetskyj-fotohraf-avhust-enhel/
 --- Ìîé ñàéò: http://nataniella-haus.narod.ru/
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå è ìîåé ñåìüè, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñ ñîãëàñèÿ ðîäñòâåííèêîâ | | |
ÍàòàíèýëëàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 1927 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 281 | Íàâåðõ ##
7 ìàÿ 2013 22:15 Ìèõà́éëî Éî́ñèïîâè÷ Ãðåéì (ïîë. Michał Greim; * 15 âåðåñíÿ 1828, ì. Æåëåõóâ Ïðèâ³ñëÿíñüêîãî êðàþ, Ïîëüùà — † 2 ñ³÷íÿ (15 ñ³÷íÿ) 1911, Êàì'ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé) — õóäîæíèê-ôîòîãðàô, íóì³çìàò. Áàòüêî õóäîæíèêà ßíà Ãðåéìà. Ïðîäîëæåíèå...̳õàë Ãðåéì ñòàâ çàñíîâíèêîì ïåðøîãî ïðîôåñ³éíîãî ôîòîàòåëüº ó ì³ñò³. [4, ñ.66] Ó ñâ³é ÷àñ â³í ââàæàâñÿ íàéêðàùèì ïðîôåñ³éíèì ôîòîãðàôîì. Ó éîãî ñâ³òëèíàõ â³äáèëîñü ïðàêòè÷íî æèòòÿ ì³ñòà ò³º¿ åïîõè: ëþäè, ïî䳿, ³ñòîðè÷í³ òà êóëüòóðí³ ïàì’ÿòêè Êàì’ÿíöÿ-Ïîä³ëüñüêîãî – óñå, ùî ïîòðàïëÿëî ó éîãî îá’ºêòèâ. ̳õàë áàãàòî ïîäîðîæóâàâ ³ çðîáèâ âåëè÷åçíó ê³ëüê³ñòü ñâ³òëèí ³íøèõ çàìê³â íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. Àëå, îêð³ì òîãî, â³í ùå áóâ çáèðà÷åì åòíîãðàô³¿ òà íóì³çìàòèêè. Ñàì ôîòîãðàô ðîäîì ³ç Ïîëüù³, àäæå íàðîäèâñÿ â ì. Æåëåõîâ³ Ïðèâ³ñëÿíñüêîãî êðàþ, ïîò³ì íàâ÷àâñÿ äðóêàðñüêî¿ ³ ôîòîãðàô³÷íî¿ ñïðàâè ó Âàðøàâ³. [1] Àëå ç 1852 ðîêó îñåëèâñÿ ó íàøîìó ì³ñò³. Âîíî íàäçâè÷àéíî ïðèâàáèëî éîãî ñâî¿ìè ìàëüîâíè÷èìè êðàºâèäàìè. ³í ïðàöþâàâ ñòàðøèì ñêëàäà÷åì ó ãóáåðíñüê³é äðóêàðí³, à â 1857-1872 ðð. Áóâ ¿¿ äèðåêòîðîì. Ïîò³ì ̳õàë çàëèøèâ ñëóæáó ³ â³äêðèâ âëàñíó ôîòîäðóêàðíþ, ïåðøó â ì³ñò³, ÿêà é çíàõîäèëàñü ó áóäíèêó ¹ 12 ïî ñó÷àñí³é âóë.Òàòàðñüê³é ç 1872 ð. ïî 1911 ð. Òàì â³í ïðèáóäóâàâ ôîòîãðàô³÷íèé ïàâ³ëüéîí, òàì æå ìåøêàëà éîãî âåëèêà ñ³ì’ÿ íà ïåðøîìó ïîâåðñ³. [3] Âàðòî òàêîæ çàçíà÷èòè, ùî éîãî ñèí áóâ òàëàíîâèòèì õóäîæíèêîì, îòæå, áåçö³ííèé òàëàíò áàòüêà âëîâëþâàòè ³ â³äòâîðþâàòè ïðåêðàñíå, ùî íàâêîëî, ïåðåäàâñÿ ßíîâ³ â ïåâí³é ì³ð³ ïî ñïàäêîâîñò³. Ó 1880 ð. â³í âèäàâ äâà àëüáîìè ç âèäàìè Êàì’ÿíöÿ-Ïîä³ëüñüêîãî. ϳçí³øå, êîëè ñòàëî ìîæëèâèì âèäàâàòè ³ëþñòðîâàí³ ëèñò³âêè, â³í òà òàê³ âèäàâö³ ÿê Â.³íÿðñüêèé, Ã.Øï³çìàí òà ³í. îïóáë³êóâàëè ÷èìàëî âèä³â ì³ñòà. Áàãàòî ëèñò³âîê áóëî çðîáëåíî íà çàìîâëåííÿ ìàãàçèíó Âàðãàôò³íãà. [2, 360] Íåîäíîðàçîâî Ì. Ãðåéì åêñïîíóâàâ ñâî¿ çí³ìêè íà âèñòàâêàõ ó Ëüâîâ³, Êèºâ³, Âàðøàâ³, ³ íà êîæí³é ç íèõ áóâ íàãîðîäæåíèé ñð³áíèìè ìåäàëÿìè. Áàãàòî íåãàòèâ³â ³ àëüáîì çí³ìê³â â³í ïîäàðóâàâ ìóçåþ, ùî îðãàí³çóâàâñÿ â 1890 poö³.  ³ñòîðè÷íîìó ìóçå¿-çàïîâ³äíèêó çáåð³ãàºòüñÿ ºäèíèé ïðèì³ðíèê ôîòîàëüáîìà, ÿêèé áóâ âèïóùåíèé ó 1893 ðîö³, â ÿêîìó 26 ôîòîãðàô³é ç âèäàìè Êàì’ÿíöÿ àâòîðñòâà Ãðåéìà. [1] Ñâ³òëèíè ôîòîãðàôà Ãðåéìà, ùî çáåðåãëèñü ó ôîíäàõ ìóçåþ º áåçö³ííèìè, òîìó ùî áàãàòî ïàì’ÿòîê àðõ³òåêòóðè, ÿê³ ñôîòîãðàôóâàâ ïàí ̳õàë, çðóéíîâàí³, äåÿê³ çì³íèëè ñâ³é çîâí³øí³é âèãëÿä çàâäÿêè ïåðåáóäîâàì òà ðåñòàâðàö³ÿì. ßêùî áàæàºòå çä³éñíèòè ïîäîðîæ äî Êàì’ÿíöÿ íà çëàì³ XIX ³ XX ñòîë³òü, Âàì âàðòî çâåðíóòèñÿ äî òâîð³íü öüîãî ôîòîìèòöÿ äîðåâîëþö³éíîãî ÷àñó. Ñïèñîê âèêîðèñòàíî¿ ë³òåðàòóðè1. Êîçëîâà Í. Îá’ºêòèâîì Ãðåéìà // Ïðàïîð Æîâòíÿ, 1990. – 7 ëèïíÿ. 2. Ìàêàðîâà Ë.Â. Äîêóìåíòàëüí³ ïîøòîâ³ ëèñò³âêè ê³íöÿ XIX – ïî÷àòêó XX ñò. – âàæëèâå äæåðåëî âèâ÷åííÿ êóëüòóðè òà ïîáóòó ïîäîëÿí / Îñâ³òà, íàóêà ³ êóëüòóðà íà Ïîä³ëë³. Çá³ðíèê íàóêîâèõ ïðàöü. — Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé: γþì, 2009. — Ò.13: Ïðèñâÿ÷åíî 90-ð³÷÷þ Êàì’ÿíåöüêî¿ äîáè ÓÍÐ. — 524 ñ. [Åëåêòðîííèé ðåñóðñ]. – Êîä äîñòóïó: http://www.nbuv.gov.ua/portal/...arowa.htm.3. Îñåòðîâà Ã. Âóëèöÿ Êàðëà Ìàðêñà, 12 // Ïðàïîð Æîâòíÿ, 1986. – 28 ãðóäíÿ. 4. Ðàñùóïê³í Î.². Êàì’ÿíåöü íà Ïîä³ëë³ [Òåêñò]/Î.². Ðàñùóïê³í, Ñ.Â. Òðóá÷àí³íîâ; [ë³ò. ðåä. Î.Áóäçåé; õóäîæ. À. Çàòâàðíèöüêà, Î. Êîìàðîâà, Ã.ßêóáîâñüêèé; ïåðåêë. íà ïîëüñüêó À.Îë³õ; ôîò.: Î. Ìàêàðîâà, À Çàòâàðíèöüêà, Ñ.Òðóá÷àí³íîâ, Â. Íåâèííèé ]. – Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé: γþì, 2008. – 112 ñ. http://kphistory.com.ua/pershoklasnyj-fotohraf-mihal-hrejm/ --- Ìîé ñàéò: http://nataniella-haus.narod.ru/
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå è ìîåé ñåìüè, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñ ñîãëàñèÿ ðîäñòâåííèêîâ | | |
ÍàòàíèýëëàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 1927 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 281 | Íàâåðõ ##
7 ìàÿ 2013 22:19 Òðè ñâ³òëèíè Òàðàñà Øåâ÷åíêàÊè¿âñüêèé ôîòîãðàô Òàðàñà Øåâ÷åíêàÂå÷³ð 23 ëþòîãî 1861 ðîêó, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, ê³ìíàòêà-ìàéñòåðíÿ â Àêàäå쳿 ìèñòåöòâ. Íàáëèæàâñÿ äåíü íàðîäæåííÿ Òàðàñà Ãðèãîðîâè÷à Øåâ÷åíêà. Ïðèÿòåë³ çíàëè ïðî õâîðîáó ïîåòà, íàäñèëàëè ëèñòè ³ç ïîáàæàííÿì çäîðîâ'ÿ. Íàâ³äàâñÿ é ïðèÿòåëü - ðîñ³éñüêèé ïèñüìåííèê Ìèêîëà Ñåìåíîâè÷ ˺ñêîâ (1831 - 1895). Òàðàñ ñèä³â çà ñòîëîì, íà ï³äëîç³ òà ï³äâ³êîíí³ ëåæàëè íåçàâåðøåí³ õóäîæí³ ðîáîòè, Øåâ÷åíêî ç³çíàâñÿ, ùî çäîðîâ'ÿ çíà÷íî ïîêðàùàëî, íàñòóïíîãî òèæíÿ íåîäì³ííî çàâ³òຠâ ãîñò³, àëå ïîæàë³âñÿ íà á³ëü ó ãðóäÿõ ³ íà æîðñòîêó ÿäóõó. «Ïðîïàäó», - òÿæêî ç³òõíóâ Òàðàñ ³ êèíóâ íà ñò³ë ëîæêó, ç ÿêî¿ ò³ëüêè-íî ïðîêîâòíóâ ë³êè. ˺ñêîâ íàìàãàâñÿ éîãî çàñïîêî¿òè çâè÷àéíèìè ó òàêèõ âèïàäêàõ ôðàçàìè. «Ãîä³ ïðî ìåíå, - òèõî îäìîâèâ ïîåò, - ðîçêàæ³òü êðàùå, ùî äîáðîãî â Óêðà¿í³? ×è áà÷èëèñÿ ç ²âàíîì Ãóäîâñüêèì, çíàþ, â³í õâîðèé ³ éîìó òàêîæ íåïåðåëèâêè». Õòî æ öåé «áëàãîðîäí³øèé Ãóäîâñüêèé», ïðî ÿêîãî â õâèëèíè ðîçïà÷ó é õâîðîáè çãàäóº Òàðàñ Øåâ÷åíêî? ²âàí Âàñèëüîâè÷ Ãóäîâñüêèé (? - 1860, Êè¿â) ðîäîì ³ç ïîëòàâñüêîãî ì³ñòå÷êà Ïèðÿòèí, õóäîæíèê-ïîðòðåòèñò, ôîòîãðàô. Éîãî äîáðå çíàâ Ìèêîëà ˺ñêîâ, áî ðàçîì ó Êèºâ³ çí³ìàëè ê³ìíàòêó â áóäèíêó, ùî âèõîäèâ íà Ñîô³éñüêó âóëèöþ. Ìèêîëà Ñåìåíîâè÷ ïðî Ãóäîâñüêîãî â³äãóêóâàâñÿ ÿêíàéêðàùå, íàçèâàâ éîãî ÷îëîâ³êîì çäîðîâîãî ³ ãîñòðîãî ðîçóìó, äî òîãî æ ²âàí áóâ ìàéñòåð ñâ ñïðàâè ³ äóæå äîáðèé, ÷åñíèé ³ ïðÿìèé, ïðàâäèâèé þíàê, êîæíîìó ñëîâó ÿêîãî ìîæíà áóëî ñì³ëèâî ³ áåçñóìí³âíî â³ðèòè. Ìàéñòåðíîñò³ æèâîïèñó ²âàí Ãóäîâñüêèé íàâ÷àâñÿ ó Êèºâî-Ïå÷åðñüê³é ëàâð³, ó øêîë³ îòöÿ ²ðèíàðõà. À çãîäîì ïîäàâñÿ «óäîñêîíàëþâàòèñÿ» äî Ñàíêò-Ïåòåðáóðãó â Àêàäåì³þ ìèñòåöòâ (ç 1844 ïî 1849), òàì ³ ïîçíàéîìèâñÿ ç Øåâ÷åíêîì, á³ëüøå òîãî, âîíè ìåøêàëè â îäí³é ê³ìíàòö³ ó êîëèøíüî¿ çâåíèãîðîäñüêî¿ ì³ùàíêè Ôåéò, ó áóäèíêó êóïöÿ ª.Ë.Áåìà íà 2-é ë³í³¿ Âàñèëüºâñüêîãî îñòðîâà. Òàðàñîâó Ãðèãîðîâè÷ó â³äðàçó ñïîäîáàâñÿ öåé ïîëòàâñüêèé âåñåëü÷àê, ìàéñòåð íà âñ³ ðóêè, êîìïàí³éñüêèé õëîïåöü, ç ÿêèì ìîæíà áóëè âèïèòè, çàêóñèòè é çàñï³âàòè óêðà¿íñüêèõ ï³ñåíü. Òóò äîðå÷íî ïðèâåñòè ñïîìèíè õóäîæíèêà Àêàäå쳿, ïðèÿòåëÿ Êîáçàðÿ ³êòîðà Âàñèëüîâè÷à Êîâàëüîâà (1822 - 1894), ÿêèé ïðîÿñíþº íå ò³ëüêè àòìîñôåðó òîãî ÷àñó, à é äîïîâíþº îáðàç ö³êàâèìè äåòàëÿìè ³ç æèòòÿ â ñòîëèö³ é Ãóäîâñüêîãî: «1844 ðîêó ÿ âñòóïèâ äî Àêàäå쳿 ìèñòåöòâ, ÿê ³ ÷èìàëî íàøèõ çåìëÿê³â, ùî ïðàãíóòü äî õóäîæíüî¿ îñâ³òè, ïðè¿õàâ äî ñòîëèö³ ç ì³çåðíèìè êîøòàìè. Ó òàêîìó ñòàíîâèù³ çâè÷àéíî ñõîäèøñÿ ç ïîä³áíèìè æ äî ñåáå òîâàðèøàìè ³ âëàøòîâóºø æèòòÿ ñâîº ñï³ëüíî, ÿêîìîãà ïðîñò³øå; ³ îò, ç³éøîâøèñü ³ç òàêèìè æ òðüîìà þíàêàìè - Êàðïîì, Ãóäîâñüêèì òà Ðîãîâèì, - ìè íàéíÿëè â áóäèíêó Áåìà íà Âàñèëüºâñüêîìó îñòðîâ³, íà 1-é ë³í³¿ (íèí³ 2-à ë³í³ÿ, áóä. ¹ 3), äîñèòü ñêðîìíå ïðèì³ùåííÿ, ùî ñêëàäàëîñÿ ç îäí³º¿ ïðîõ³äíî¿ ê³ìíàòè ç ïåðåãîðîäêîþ. Çà ïåðåãîðîäêîþ æèëè ìè ÷åòâåðî, à ë³âîðó÷, íå äîõîäÿ÷è äî ïåðåãîðîäêè, âåëè äâåð³ äî äðóãî¿ ê³ìíàòè, ÿêó çàéìàâ Øåâ÷åíêî... Òðàïëÿëîñÿ, ùî Òàðàñ Ãðèãîðîâè÷, êîëè, áóâàëî, ñõî÷åòüñÿ ðîçâàæèòè äóøó íàðîäíîþ ï³ñíåþ, âèõîäèâ äî íàñ çà ïåðåãîðîäêó, ñ³äàâ íà ºäèíèé ó ê³ìíàò³ äåðåâ'ÿíèé äèâàí ³ êàçàâ: «Àíóìî, õëîïö³, çàñï³âàéìî!» Êàðïî áðàâ ñâîþ ñêðèïêó, Ãóäîâñüêèé òðèìàâ áàñà - ³ çà äîïîìîãîþ íàøèõ ìîëîäèõ òîä³ ãîëîñ³â ëóíàëà ï³ñíÿ, ³ ìè çàáóâàëè íàø³ òÿæê³ çëèäí³. Íàé÷àñò³øå ñï³âàëè ï³ñíþ íà ñëîâà Òàðàñà Ãðèãîðîâè÷à: «Îé ïîâ³é, â³òðå, ç âåëèêîãî ëóãó òà ðîçâ³é íàøó òóãó», öþ ï³ñíþ â³í ³ ñï³âàâ ç íàìè, ³ êåðóâàâ ñï³âîì; ³ ìîòèâ äî íå¿ áóâ ï³ä³áðàíèé íèì æå, ñï³âàëè, ïåâíà ð³÷, áåç íîò». Êîëè æ ïðèõîäèëè êàí³êóëè, ÿê âîäèòüñÿ â ñòóäåíò³â, õëîïö³ ïîñï³øàëè äîäîìó, â ð³äí³ êðà¿ - õòî â³äðàçó, à êîìó âèïàäàëà äîëÿ «â³äðîáëÿòè õâîñòè». Øåâ÷åíêî 1845 ðîêó ïåðøèì âèáðàâñÿ ³ç ñòîëèö³ â Óêðà¿íó, çàëèøèâøè «íà ãîñïîäàðñòâ³» ²âàíà é äîðó÷èâ Ãóäîâñüêîìó îðãàí³çàö³þ äðóêóâàííÿ åñòàìï³â «Æèâîïèñíîé Óêðàèíû» òà ðîçñèëàòè çàìîâíèêàì, õî÷ ìàòåð³àëüí³ òà ô³íàíñîâ³ òðóäíîù³ íå äîçâîëèëè ²âàíîâ³ Âàñèëüîâè÷ó â ïîâí³é ì³ð³ ðåàë³çóâàòè ïîáàæàííÿ òîâàðèøà-õóäîæíèêà. Ìàíäðóþ÷è ð³äíèì êðàºì, Øåâ÷åíêî íàâ³äàâñÿ ³ â Ïèðÿòèí, äî ð³äíèõ Ãóäîâñüêîãî, çà ùî ²âàí ëèñòîâíî 22 âåðåñíÿ äÿêóâàâ ïîåòà: «Ñïàñèá³ Âàì, ùî íå çàáóëè ïîáà÷èòèñÿ ç ìîºþ ìàòóñåþ ³ ñåñòðè÷êîþ». 18 ëèñòîïàäà 1845 ðîêó çàãàëüí³ çáîðè Àêàäå쳿 ìèñòåöòâ ïîñòàíîâèëè ïðèñâî¿òè Øåâ÷åíêîâ³ çâàííÿ íåêëàñíîãî õóäîæíèêà, òàêå æ çâàííÿ Ãóäîâñüêèé îäåðæàâ 10 ãðóäíÿ. Ó çâ'ÿçêó ç òèì, ùî Êîáçàðÿ çàðàõóâàëè ñï³âðîá³òíèêîì Êè¿âñüêî¿ àðõåîãðàô³÷íî¿ êîì³ñ³¿ ³ â³í íå ì³ã ïîêèíóòè ì³ñòî íàä Äí³ïðîì, Øåâ÷åíêî äîðó÷ຠÃóäîâñüêîìó îäåðæàòè éîãî àòåñòàò ³ ïåðåñëàòè äî Êèºâà. Äî ðå÷³, íà ïðîõàííÿ Òàðàñà, ²âàí çáåð³ãàâ ³ êàðòèíè ïîåòîâîãî ïðèÿòåëÿ Âàñèëÿ ²âàíîâè÷à Øòåðíáåðãà (1818-1845) - óêðà¿íñüêîãî æèâîïèñöÿ-ïåéçàæèñòà. Íà ïî÷àòêó ñ³÷íÿ 1846 ðîêó äèïëîìîâàíèé õóäîæíèê Ãóäîâñüêèé äîáèðàºòüñÿ Êèºâà é îðåíäóº êâàðòèðó â êóïöÿ Âàñèëÿ Íàçàðîâè÷à Ñìèðíîâà. Ïðî ì³ñöå ïåðåáóâàííÿ â³í ñïîâ³ùຠó ëèñò³ äî Øåâ÷åíêà: «Ìîÿ àäðåñà: õóäîæíèêó ². Â. Ãóäîâñüêîìó â Êè¿â, íà Õðåùàòèê, â áóäèíîê êóïöÿ Ñìèðíîâà». Îòæå, «áóäèíêó Ãóäîâñüêîãî», ÿê ñòâåðäæóþòü îêðåì³ êèºâîçíàâö³, íå áóëî - ²âàí Âàñèëüîâè÷ âèíàéìàâ «õîðîìè», ÿê ç³çíàâàâñÿ, â «çíàéîìîãî êóïöÿ». Ïðî öå äåòàëüíî íàïèñàâ ³ Ïåòðî Æóð ó êíèæö³ «Øåâ÷åíê³âñüêèé Êè¿â». Äîðå÷íî íàãàäàòè, ùî Ãóäîâñüêèé íåñïðîñòà çóïèíèâñÿ ó Ñìèðíîâà - öå áóâ òåñòü éîãî ïðèÿòåëÿ Ìèêîëè ˺ñêîâà, çà ÿêîãî âèéøëà çàì³æ äîíüêà Âàñèëÿ Íàçàðîâè÷à - Îëüãà. Íà òîé ÷àñ áóäèíîê Ñìèðíîâà ñòîÿâ íà Õðåùàòèöüê³é (íèí³ ìàéäàí Íåçàëåæíîñò³) áàçàðí³é ïëîù³, âèõîäÿ÷è áîêîâèì ôàñàäîì íà âóëèö³ Æèòîìèðñüêó (íèí³ Ìàëà Æèòîìèðñüêà) òà Ìèõàéë³âñüêó. Íà æàëü, áóäèíîê êóïöÿ Ñìèðíîâà, â³äîìèé ï³ä ³ìåíåì «áóäèíêó Ãóäîâñüêîãî», íå çáåð³ãñÿ - 1979 ðîêó éîãî çíåñåíî ï³ä ÷àñ ðåñòàâðàö³éíèõ ðîá³ò ïëîù³. Íå çàëèøèëîñÿ íà ìàï³ ì³ñòà é ãîòåë³â, êóäè íàâ³äóâàâñÿ Øåâ÷åíêî òà Ãóäîâñüêèé - «ªâðîïåéñüêîãî» (íà ïî÷àòêó Õðåùàòèêà), àðõ³òåêòîðà Áåðåòò³, òà "Çåëåíîãî òðàêòèðó" (âóë.Ìîñêîâñüêà, 30), äå ìåøêàâ Êîáçàð. Ñóäÿ÷è çà âèâ³ñêîþ ôîòîãðàô³¿, ïîìåøêàííÿ Ãóäîâñüêîãî, ó ÿêîãî ïåðåíî÷îâóâàâ Øåâ÷åíêî 1859 ðîêó, áóëî íà äðóãîìó ïîâåðñ³ êàì'ÿíîãî áóäèíêó Ñìèðíîâà. Âåðõí³é ïîâåðõ ñêëàäàëè ø³ñòü ê³ìíàò òà ïåðåäïîê³é, ÿê³ äîáðå îñâ³òëþâàëèñÿ òðèíàäöÿòüìà â³êíàìè é îïàëþâàëèñÿ òðüîìà ãîëëàíäñüêèìè ïå÷àìè â á³ëèõ ïîëèâ'ÿíèõ êàõëÿõ. Ó ê³ìíàòàõ áóëè íàñòåëåí³ äîùàí³ ï³äëîãè, à â³òàëüíÿ ìàëà ïàðêåòíó ï³äëîãó. Íà Õðåùàòèöüêó ïëîùó âèõîäèâ áàëêîí ç ìåòàëåâîþ ðåø³òêîþ é íó-íó ï³äëîãîþ - íà âåðõí³é ïîâåðõ ç Æèòîìèðñüêî¿ âóëèö³ âåëè êàì'ÿí³ ñõ³äö³. ×àñòèíó ê³ìíàò ²âàí Ãóäîâñüêèé îáëàøòóâàâ ï³ä äðóêàðíþ òà ë³òîãðàô³þ - òîä³ â Êèºâ³ áàãàòî õóäîæíèê³â-ïîðòðåòèñò³â îïàíîâóâàëè ìèñòåöòâî ôîòîãðàôóâàííÿ. Ïðî Êè¿â ñåðåäèíè ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ òà «êîðîë³â ôîòîãðàô³¿» äåòàëüíî ðîçïîâ³â êèºâîçíàâåöü Ìèõàéëî Îëåêñàíäðîâè÷ Ðèáàêîâ ó ñòàòò³ «Âîíè çáåðåãëè íàì îáëè÷÷ÿ ð³äíîãî ì³ñòà». Íàãàäàþ, ùî òîãî ÷àñó Êîíòðàêòîâèé ÿðìàðîê íà Ïîäîë³ áóâ öåíòðîì òîðãîâåëüíî-ïðîìèñëîâîãî æèòòÿ Óêðà¿íè. Ñþäè âæå ç ê³íöÿ 40-õ ðîê³â ïðè¿çäÿòü íå ò³ëüêè òîðãîâèé ëþä, äàãåðîòèï³ñòè-³íîçåìö³, äåÿê³ çàëèøàþòüñÿ íà ïîñò³éíå ïðîæèâàííÿ. Âîíè é ñòàëè â÷èòåëÿìè êè¿âñüêèõ ôîòîãðàô³â -ëþáèòåë³â. ³äîìî, ùî ïåðø³ âèäîâ³ çí³ìêè Êèºâà çðîáëåíî 1853 ðîêó, êîëè áóä³âíèê Ëàíöþãîâîãî ìîñòó ×àðëüç äå ³íüîëü çàïðîñèâ ³íîçåìöÿ Äæîíà Áîðíà çðîáèòè çí³ìîê â³äêðèòòÿ íàéêðàñèâ³øîãî â ªâðîï³ ìîñòó. Ïî÷àòîê ôîòîãðàô³¿ â Óêðà¿í³ ïîâ'ÿçàíèé ç ðîçïîâñþäæåííÿì äàãåðîòèï³â ñàìå ó Êèºâ³ (ïðîÿñåíü: äàãåðîòèï³ÿ - ñïîñ³á áåçïîñåðåäíüîãî îòðèìàííÿ ïðè ôîòîãðàôóâàíí³ ïîçèòèâíîãî çîáðàæåííÿ, âèíàéäåíèé ôðàíöóçüêèì õóäîæíèêîì Ëó¿ Äàãåðîì 1839 ðîêó. ª ïåðøèì ïðàêòè÷íèì ñïîñîáîì ôîòîãðàôóâàííÿ).  1858 ðîö³ â³äêðèëàñÿ ìàéñòåðíÿ Ê. Ô. Ãåðáñòà íà Ïîäîë³, ïîò³ì íà Õðåùàòèêó Ãóäîâñüêèì. Ó÷åíü ²âàíà Âàñèëüîâè÷à - Ô. ². Ëåâäèê â ãàçåò³ «Êèåâñêèé òåëåãðàô» íàçâàâ Ãóäîâñüêîãî «çíàìåíèòèì êè¿âñüêèì ôîòîãðàôîì», à éîãî ìàéñòåðíþ - «íàéêðàùîþ òà íàéìîäí³øîþ» â ì³ñò³. 60-70-ò³ ðîêè - ÷àñ ðîçêâ³òó êè¿âñüêî¿ âèäîâî¿ ôîòîãðàô³¿, ÿêà º íàéö³íí³øèì äæåðåëîì âèâ÷åííÿ ìèíóâøèíè Êèºâà. Îêð³ì ïîðòðåò³â, ìàéñòðè ñâ³òëà ³ ò³í³ çí³ìàëè ïàíîðàìè ì³ñòà, ³ñòîðè÷í³ ì³ñöÿ, áóäèíêè, öåðêâè òà ìîíàñòèð³, áàçàðè, âóëèö³, ó÷áîâ³ çàêëàäè, òåàòðè, ìîñòè, ïàì'ÿòíèêè, ïîáóòîâ³ ñöåíêè - âîíè çáåðåãëè íàì ³ñòîð³þ, ÿê ïèñàâ Øåâ÷åíêî « ñâÿòîãî, çîëîòîâåðõîãî ³ âåëèêîãî» Êèºâà. Ñàìå â Êèºâ³ ì³ñöåâ³ ìàéñòðè - ôîòîãðàô Â.Âîþöüêèé òà ôîòîãðàô-õóäîæíèê Î.Ðóäêîâñüêèé ñêëàëè ïåðøèé â Ðîñ³éñüê³é ³ìïå𳿠ôîòîãðàô³÷íèé êàëåíäàð. Íàïðèê³íö³ 60-õ ðîê³â, çà äàíèìè Ì. Ðèáàêîâà, ó Êèºâ³ íàðàõîâóâàëîñÿ áëèçüêî 20 ôîòîìàéñòåðåíü ³ ñåðåä íèõ íàéïîïóëÿðí³ø³ - Ôðàíöà Êàçèìèðîâè÷à Ìåçåðà (?-1922, Õðåùàòèê,25), Â. Âîþöüêîãî, Î. Âîþöüêîãî, Âîëõîâñüêîãî, «ñïåö³àëüíà ôîòîãðàô³ÿ» Î. Ò³ëëî, É. Êîðäèøà, Ì. Ïàñòåðíàêà, ó÷íÿ Ô. Ëåâäèêà - ªãîðà Êàðêîçè; â³éñüêîâà ôîòîãðàô³ÿ ³íæåíåðíî-íàâ÷àëüíî¿ ìàéñòåðí³ êè¿âñüêî¿ ôîðòåö³. ³äîìèìè áóëè ôîòîàìàòîð ãåíåðàë Ï. Ñ. Êîï'ºâ, Âîëîäèìèð ³êåíò³éîâè÷ Âèñîöüêèé (1846-1894), à òàêîæ ôîòîìàéñòåðíÿ Òèìîô³ÿ ªãîðîâè÷à Ìàðêîâà, äðóæèíà ÿêîãî, Â. Â. Ìàðêîâà, áóëà ðîäè÷êîþ óêðà¿íñüêîãî â÷åíîãî, ðåêòîðà Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó ñâ.Âîëîäèìèðà Ìèõàéëà Îëåêñàíäðîâè÷à Ìàêñèìîâè÷à (1804-1873), à ñèí - Ä. Ò. Ìàðêîâ, ïåðåéíÿâøè â³ä áàòüêà ìèñòåöòâî ôîòîãðàô³¿, ç òðàâíÿ 1895 ðîêó â³äêðèâ àòåëüº íà Õðåùàòèêó,41 ³ ñòàâ ùîð³÷íî âèïóñêàòè 30-36 òèñÿ÷ ëèñò³âîê ç êðàºâèäàìè Êèºâà. Ä. Ìàðêîâ - ïåðøèé ôîòîãðàô Êèºâà, ÿêèé ñòàâ äðóêóâàòè ôîòîðåïðîäóêö³¿ ç êàðòèí âèäàòíèõ õóäîæíèê³â - Ðàôàåëÿ, Âàñíºöîâà. Êîðîëåì âèäîâî¿ ôîòîãðàô³¿ Êèºâà ïî÷àòêó 60-õ ðîê³â íàçèâàþòü äîñë³äíèêè ôîòîãðàôà-àìàòîðà, íà÷àëüíèêà Êè¿âñüêîãî îêðóæíîãî ³íæåíåðíîãî óïðàâë³ííÿ ãåíåðàëà Ä. Ã. Á³ðêèíà. Éîãî çí³ìêè - Õðåùàòèöüêà ïëîùà, Àñêîëüäîâà ìîãèëà, Ïîä³ëüñüêà ÷àñòèíà ì³ñòà, Ëàíöþãîâèé ì³ñò, äà÷à êíÿçÿ ². ². Âàñèëü÷èêîâà òà ³íø³ - ñòàâëÿòü éîãî â ïåðøèé ðÿä âèäàòíèõ ìàéñòð³â êè¿âñüêî¿ ôîòîãðàô³¿.  ê³íö³ ëèïíÿ 1859 ðîêó àðåøòîâàíîãî Ò.Øåâ÷åíêî ï³ä êîíâîºì äîñòàâëÿþòü äî Êèºâà â ðîçïîðÿäæåííÿ ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðà ². ². Âàñèëü÷èêîâà (1805 - 1862), ÿêèé, íå âáà÷àþ÷è â ä³ÿõ ïîåòà íà Êàí³âùèí³ «êðàìîëè», íàêàçàâ Êîáçàðÿ çâ³ëüíèòè, àëå «òðèìàòè ï³ä íàãëÿäîì», çîáîâ'ÿçàâøè ÷èíîâíèêà äëÿ îñîáëèâèõ äîðó÷åíü Àíäð³ºâñüêîãî äîïèòàòè ïîåòà, «ñòàðàÿñü óäîñòîâåðèòñÿ â îáðàçå ìûñëåé åãî». Íà ïî÷àòêó ñåðïíÿ Ò. Øåâ÷åíêà íà ê³ëüêà äí³â çàáèðຠäî ñåáå ²âàí Ãóäîâñüêèé, íà Õðåùàòèê - ïðèÿòåë³ âåñåëî ïðîâîäÿòü ÷àñ, â³äâ³äóþòü Âîëîäèìèðñüêó ã³ðêó, íàáåðåæíó Äí³ïðà, çàâ³òàëè é äî Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè - Øåâ÷åíêî íàäóìàâ çìàëþâàòè êðàºâèä Äàëüí³õ ïå÷åð ³ Íàäâ³ðíó áðàìó, à ²âàí çðîáèâ ê³ëüêà ôîòîñâ³òëèí. Çàçíà÷ó, ùî íàð³âí³ ç ïîðòðåòàìè, Ãóäîâñüêèé ïðàêòèêóâàâ âèäîâ³ òà æàíðîâ³ çí³ìêè. Îäíó ç æàíðîâèõ ðîá³ò -çí³ìîê ìóçèêàíòà-ºâðåÿ, ÿêèé ãðຠíà öèìáàëàõ - ²âàí Âàñèëüîâè÷ ïîäàðóâàâ Ò. Øåâ÷åíêîâ³. ϳä ÷àñ ïåðåáóâàííÿ ó Êèºâ³ 1859 ðîêó ïîåò òðè÷³, ÿê í³ â êîãî, ôîòîãðàôóâàâñÿ ó ²âàíà Ãóäîâñüêîãî. Íà ïåðøîìó çí³ìêó Øåâ÷åíêî ñèäèòü íà ñò³ëüö³ ó á³ë³é ñîðî÷ö³ ç òåìíîþ êðàâàòêîþ ³ òåìíîìó ï³äæàêó (çà ö³ºþ ôîòîãðàô³ºþ õóäîæíèê Ã. Öèññ 1929 ðîêó âèêîíàâ ïîðòðåò î볺þ). Íà äðóãîìó - Òàðàñ Ãðèãîðîâè÷ ñèäèòü íà ñò³ëüö³ á³ëÿ ñòîëó â á³ëîìó ïîëîòíÿíîìó êîñòþì³ ç ïàëèöåþ â ðóêàõ. Íà òðåòüîìó ôîòî (ïîãðóäíå) êîáçàð òàêîæ ó á³ëîìó êîñòþì³ ç íàõèëåíîþ âë³âî ãîëîâîþ - ç ö³º¿ ñâ³òëèíè Øåâ÷åíêî 1860 ðîêó âèêîíàâ îôîðòíèé àâòîïîðòðåò. Ïðèÿòåëü ïîåòà, ë³êàð ³ç Ïåðåÿñëàâà Àíäð³é Éîñèïîâè÷ Êîçà÷êîâñüêèé (1812 - 1889), ÿêîìó õóäîæíèê ïîäàðóâàâ öåé ïîðòðåò, â³äçíà÷èâ «âðàæàþ÷è ïîä³áí³ñòü ç îðèã³íàëîì». ×èìàëî ïîðòðåòíèõ ôîòîãðàô³é Ò. Øåâ÷åíêà õóäîæíèêè òà âèäàâö³ âèêîðèñòîâóâàëè äëÿ ðåïðîäóêö³é òà ðîçì³ùóâàëè íà ïîøòîâèõ ëèñò³âêàõ. ²ç äåñÿòè â³äîìèõ Øåâ÷åíêîâèõ ñâ³òëèí, çíÿòèõ ç íàòóðè â Ïåòåðáóðç³ òà Êèºâ³ 1858-1860 ðîê³â, íà ïîøòîâèõ â³äòâîðåíî ëèøå â³ñ³ì. Íà á³ëüø ÿê òðåòèí³ ³ç çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ âèäàíü ðåïðîäóêîâàíèé â³äîìèé ïîðòðåò ïîåòà ðîáîòè í³ìåöüêîãî ôîòîãðàôà ²îãàíà Ôåäîðîâè÷à Äîññà (1835-1881, ïîêî¿òüñÿ íà Ëþòåðàíñüêîìó êëàäîâèù³ Ñ.-Ïåòåðáóðãà), âèêîíàíèé ó Ïåòåðáóðç³ 1860 ðîêó. Ùîäî Äîññà, òî ñë³ä óòî÷íèòè îñü ùî: çóñòð³÷àºòüñÿ éîãî ð³çíå ³ì'ÿ - ²âàí, Ìèêîëà, ùî öå - ðîñ³éñüêèé õóäîæíèê, òàêà æ íåòî÷í³ñòü ³ â «Øåâ÷åíê³âñüêîìó ñëîâíèêó». Íàñïðàâä³ ²îãàí ïðè¿õàâ íà íàâ÷àííÿ äî Ïåòåðáóðçüêî¿ àêàäå쳿 íàóê ³ç ͳìå÷÷èíè, ñòàâ íåêëàñíèì õóäîæíèêîì ³ â³äêðèâ ó Ñ.-Ïåòåðáóðç³ àòåëüº «×àñ», éîãî ñòàëè íàçèâàòè «Èâàíîì», õòî «Íèêîëàåì», òîìó é â ë³òåðàòóð³ ç'ÿâëÿºòüñÿ ïîäâ³éí³ñòü ³ìåí³ «²âàí-Ìèêîëà». Äîññ âèêîíàâ íå «îäèí» ïîðòðåò Ò.Øåâ÷åíêà, ÿê çàñâ³ä÷óº ñëîâíèê, à ê³ëüêà, ç ÿêîãî ðåïðîäóêóâàëè íà ïîøòîâ³ ëèñò³âêè ñâî¿ ïîðòðåòè ç Êîáçàðåì õóäîæíèêè ². кï³í, Ô. Êðàñèöüêèé, Ã. Êîâàëåíêî òà ùå ç äåñÿòîê ìàëÿð³â ³ ãðàô³ê³â. Íà ê³ëüêîõ ëèñò³âêàõ, ÿê äîñë³äèâ øåâ÷åíêîçíàâåöü Â. ßöþê, âèäàíèõ ó ð³çíèé ÷àñ, ïðåäñòàâëåíî ñâ³òëèíè çà 1859 ð³ê Ïåòåðà Ãåíð³õà (²âàíà Àíäð³éîâè÷à; 1820-1892) Äåíüºðà òà íåâ³äîìîãî ôîòîãðàôà (1858). Ëèøå ïî ðàçó ðåïðîäóêóâàëèñÿ íà ïîøòîâèõ êàðòêàõ Øåâ÷åíêîâ³ ïîðòðåòè Î. Øïàêîâñüêîãî (Ïåòåðáóðã, 1858-1859), Ìèêîëè Äîññà (Øåâ÷åíêî ç ×åñòàõ³âñüêèì, 1860) ³ äâ³ ñâ³òëèíè Ãåíð³õà Äåíüºðà (Øåâ÷åíêî ñåðåä ïðèÿòåë³â, 1859; Øåâ÷åíêî ç ö³ïêîì ó ðóö³, 1859). Îêð³ì òîãî, ùå çà æèòòÿ Ò. Øåâ÷åíêà ³ íåâäîâç³ ïî ñìåðò³ íàáóëè ïîïóëÿðíîñò³ ãðàâþðè, ñòâîðåí³ çà éîãî ôîòîïîðòðåòîì (îôîðòí³ ñàìîçîáðàæåííÿ ïîåòà, ë³òîãðàô³¿ Àäîëüôà Ìóëüºðîíà, Ïåòðà Áîðåëÿ, Õà÷àäóðà Ãóñèêîâà, Ôîò³ÿ Êðàñèöüêîãî í³ìåöüêî¿ ô³ðìè Áðîêãàóçà òà ³í.), ñâ³òëèíè Êîáçàðÿ ñòàëè äîñòóïíèìè äëÿ âèäàâö³â ëèñò³âîê ³ áóëè çðó÷íèìè äëÿ ÷îðíî-á³ëîãî â³äòâîðåííÿ. ...Ìè ìàºìî áóòè çàâäÿ÷í³ ²âàíîâ³ Ãóäîâñüêîìó çà îðèã³íàëüí³ ôîòîñâ³òëèíè Òàðàñà Øåâ÷åíêà, ÿê³ ïðàâäèâî â³äîáðàæàþòü îáðàç óêðà¿íñüêîãî ïîåòà ³ õóäîæíèêà. Ñïèñîê âèêîðèñòàíî¿ ë³òåðàòóðè Æóð Ï. Òðåòÿ çóñòð³÷. - Ê., 1970. - Ñ. 53; Æóð Ï. Øåâ÷åíê³âñüêèé Êè¿â.-Ê.,1991.-Ñ.214-218; Êîâàëèíñüêèé Â. Êè¿âñüê³ ì³í³àòþðè. Êíèãà äðóãà.-Ê.,2003.-Ñ.71-84; Êîâàëüîâ Â. Ñïîãàäè ïðî Òàðàñà Øåâ÷åíêà. - Ê.: Äí³ïðî, 1982. - Ñ. 85-90; Ëèñòè äî Ò. Ã. Øåâ÷åíêà. 1840-1861. - Ê, 1962. - Ñ. 46; Ëåñêîâ Ì. Ìåëî÷è àðõèåðåéñêîé æèçíè // Ñîáð. ñî÷.:  11ò.-Ò6. -Ì,1957.-Ñ. 315,455,450; Íàö³îíàëüíèé ìóçåé Òàðàñà Øåâ÷åíêà. - Ê., 2002. - Ñ. 11; Ïàðàâ³é÷óê À. Íåâ³äîìèé ôîòîïîðòðåò Âåëèêîãî Êîáçàðÿ // Íàðîäíà òâîð÷³ñòü òà åòíîãðàô³ÿ. - ¹ 2. - 1980. - Ñ. 95; Ðèáàêîâ Ì. Õðåùàòèê. ³äîìèé ³ íåâ³äîìèé.-Ê.,2003.-Ñ.150163; ßöþê Â. Òà¿íà Øåâ÷åíêîâèõ ñâ³òëèí. - Ê., 1998. - Ñ. 52. ßöþê Â. Øåâ÷åíê³âñüêà ëèñò³âêà ÿê ïàìÿòêà ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè. 1890-1940.-Ê.,2008.-Ñ. 50-67. http://photospilka.com/istoriy...henka.html --- Ìîé ñàéò: http://nataniella-haus.narod.ru/
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå è ìîåé ñåìüè, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñ ñîãëàñèÿ ðîäñòâåííèêîâ | | |
ÍàòàíèýëëàÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñîîáùåíèé: 1927 Íà ñàéòå ñ 2007 ã. Ðåéòèíã: 281 | Íàâåðõ ##
7 ìàðòà 2014 0:19 --- Ìîé ñàéò: http://nataniella-haus.narod.ru/
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå è ìîåé ñåìüè, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî è ñ ñîãëàñèÿ ðîäñòâåííèêîâ | | |
|