США (Соединённые Штаты Америки)
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
| Poutatyana Начинающий
Геленджик Краснодарский край
Сообщений: 44
На сайте с 2004 г.
Рейтинг: 12 | Наверх ##
25 марта 2004 21:12 Соединённые Штаты Америки (англ. The United States of America [ði juˌnaɪtɪd ˌsteɪts əv əˈmerɪkə]), сокращённо США (англ. USA), или Соединённые Штаты (англ. United States, U.S., в просторечии — Америка) — государство в Северной Америке.
Столица — город Вашингтон, округ Колумбия, а самым крупным по численности населения является город Нью-Йорк.
Соединённые Штаты Америки состоят из 50 штатов.
Штаты делятся на округа (англ. county, parish (Луизиана), borough (Аляска)) — более мелкие административные единицы (меньшие, чем штат, но не меньшие, чем город), за исключением пяти округов (боро) в составе города Нью-Йорк.
  | | |
| valdemarsk Участник
Riga
Сообщений: 63
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 37 | Наверх ##
22 ноября 2022 4:36 здравствуйте, я пытаюсь понять что это за город у пассажира номер 10 (Михаил Абрамчук). я был бы рад если у кого то есть какие либо предположение по этому поводу. я закрепил документ. буду благодарен. спасибо!
 | | |
| Эта тема была выделена из темы "США (поиск)" (22 ноября 2022 7:16)
|
sangМодератор раздела  США Сообщений: 1251 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2329 | Наверх ##
22 ноября 2022 7:18 valdemarsk написал: [q] здравствуйте, я пытаюсь понять что это за город у пассажира номер 10 (Михаил Абрамчук). я был бы рад если у кого то есть какие либо предположение по этому поводу. я закрепил документ. буду благодарен. спасибо![/q]
Возможно это сокращение от Brooklyn NY | | |
| valdemarsk Участник
Riga
Сообщений: 63
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 37 | Наверх ##
22 ноября 2022 14:03 sang написал: [q]
valdemarsk написал:
[q]
здравствуйте, я пытаюсь понять что это за город у пассажира номер 10 (Михаил Абрамчук). я был бы рад если у кого то есть какие либо предположение по этому поводу. я закрепил документ. буду благодарен. спасибо!
[/q]
Возможно это сокращение от Brooklyn NY[/q]
спасибо, но меня больше интересует вопрос о его городе рождения (city or town column), не могу понять что это может быть. рядом есть другая колонка с близжайщим родственником. у него судя по всему написан тот же город... не могу понять что это и где это.... | | |
diza Москва Сообщений: 2130 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2145 | Наверх ##
22 ноября 2022 20:17 valdemarsk написал: [q] не могу понять что это и где это...[/q]
Похоже написано Kozicy Минской губ. | | Лайк (2) |
sswГенеалог рода СвЕ/Я/И/тенко_ОРЛОВЪ  Казахстан Сообщений: 321 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 172 | Наверх ##
11 декабря 2022 21:57 sang написал: [q] Данных у Вас немного. Есть такая запись:
Given Name: Wasily
Surname: Swjatenko
Last Place of Residence: Olszanka, Russia
Event Date: 06 Mar 1914
Age: 44y
Nationality: Russia, Russian
Departure Port: Bremen
Arrival Port: New York
Gender: Male
Marital Status: M
Citizenship Status:
Ship Name: Scharnhorst
По возрасту подходит, на родине (Ольшанка, Киев) осталась жена Зиновия (неразборчиво первая буква).
Вам неизвестно имя его жены?[/q]
Киевская губерния, Уманский уезд, слободка Ольшанка: крестьянин Василiй Трофимовъ СвЯтенко и жена Зиновiя Захарiева ---
Изучение и поиск истоков рода с 1766-1923 г.г., создание карты переселения предков в Сибирь и на Дальний Восток.
Генеалог рода СвЕтенко, СвЯтенко, СвИтенко, в губерниях: Бессарабская, Полтавская, Киевская, Харьковская, Черниговская.
Генеалог рода ОРЛОВЪ в губернии: Тобольская | | |
| slu1979
Москва
Сообщений: 346
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 92
| Наверх ##
20 июня 2023 17:30 20 июня 2023 17:32 Добрый день.
Помогите, пожалуйста, разобраться в документах.
1.
Это, я так поняла, список пассажиров, прибывших из Бремерхафена в Нью-Йорк.
Линде Линда ( W как я поняла это вдова) и две дочери.
Адрес, который указан, это адрес где они намерены жить?
Может ли кто-нибудь разобрать рукописный текс справа?
И вот вопрос из Германии до Нью-Йорка за 9 дней доплыли?
И что обозначает EXEMPT и подпись рядом?
2. Вроде перепись.
Что это отель?
Так понимаю не тот адрес, что указан в документе о прибытии.
графа Kuter relationship of person to head of thr household с какой главой семьи?
maid- прислуга только не могу понять у кого.
Там где пол, что за закорючка? F такая?
графа Is he naturelized что это?
И не могу прочесть рукописный текст в последних двух столбцах.
Почему ее дети не указаны в этом бланке, хотя есть где указаны дети.
Заранее спасибо
  ---
Ищу информацию по фамилиям Utikas , Udikas, Утикас, Кирста, Ehrlich, Великая, Иваненко, Цветков, Виземанн, Тиман, Аллаперт | | |
avust Сообщений: 854 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 664 | Наверх ##
21 июня 2023 4:12 slu1979 написал: [q] Вроде перепись.
Что это отель?[/q]
Это перепись населения 1950 года, указаны главы семейств и те, кто с ним проживают. В отелях проживают записанные под №№1-7 slu1979 написал: [q] графа Kuter relationship of person to head of thr household с какой главой семьи?
maid- прислуга только не могу понять у кого.[/q]
№17 Линда была домработницей у №12 slu1979 написал: [q] Там где пол, что за закорючка? F такая?[/q]
F=female, пол женский slu1979 написал: [q] графа Is he naturelized что это?[/q]
Если он иностранец, является ли гражданином США slu1979 написал: [q] И не могу прочесть рукописный текст в последних двух столбцах.[/q]
Home maid, home - домработница, работает на дому slu1979 написал: [q] Почему ее дети не указаны в этом бланке, хотя есть где указаны дети.[/q]
Скорее всего потому, что проживали где-то еще | | Лайк (1) |
avustСообщений: 854 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 664 | Наверх ##
21 июня 2023 6:23 slu1979 написал: [q] Линде Линда ( W как я поняла это вдова) [/q]
Да slu1979 написал: [q] Адрес, который указан, это адрес где они намерены жить?[/q]
Скорее, это адрес куда они направятся сразу по прибытии. Иногда оказывается полезным пробить этот адрес, чаще всего указывали адрес родственников или знакомых slu1979 написал: [q] И вот вопрос из Германии до Нью-Йорка за 9 дней доплыли?[/q]
Да, столько и плыли обычно slu1979 написал: [q] И что обозначает EXEMPT и подпись рядом?[/q]
Точно не знаю, но похоже речь идет о налоговом сборе при въезде. В данном контексте EXEMPT означает, что человек освобожден от уплаты налога. Подпись не могу разобрать, боюсь, тут смогут помочь только на англоязычных форумах. | | Лайк (1) |
| slu1979
Москва
Сообщений: 346
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 92
| Наверх ##
21 июня 2023 6:58 Большое спасибо!!!
Вот детей нашла, но не могу адрес дома прочесть и с кем они проживали ( фамилия и имя неразборчиво).
Странно, перепись как велась? Почему мать не указывают, она получается по этому адресу не проживала?
Дети жили с кем-то, а она в том отеле?
 ---
Ищу информацию по фамилиям Utikas , Udikas, Утикас, Кирста, Ehrlich, Великая, Иваненко, Цветков, Виземанн, Тиман, Аллаперт | | |
|
Пожалуйста, по отдельным населенным местам и своим личным поискам открывайте темы в фамильных или дневниковых разделах. Список населенных мест по стране огромен и желающих открыть индивидуальные темы много. Допускается разбивка на темы по городам, округам, боро. Просьба - придерживаться этой схемы.
Ссылки на источники информации и рекомендации по поиску размещены в теме США (поиск)