Немецкие имена, фамилии, названия населенных мест и др. : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Я уже писал просьбу помочь по родословной и хочу добавить сканы о семейном гербе.

vessner написал:

[q]
хочу добавить сканы о семейном гербе.
[/q]

А Вы не ошиблись? Этот герб не может принадлежать Вашей семье никоим образом. Почитайте в сети, кто мог иметь фамильный герб.
А вообще я не перестаю удивляться, как люди вместо того, что искать документы, которые реально относятся к собственной семье, присваивают себе чьи-то гербы. Вам чужие сильно нужны?

Здравствуйте! Этот документ официально выдали сестре проживающей в Германии из архива геральдики Германии. Если у Вас есть претензии,то напишите подробнее. Спасибо!

Здравствуйте! Вы напрасно так категоричны: в Германии гербы имели не только представители дворянского и рыцарского сословия. В инете есть каталог по Германии, где в этом можно убедиться. Например: мой далекий прадед из крестьянской семьи получил награду в виде фамильного герба за участие в Реформации.

margrete написал:

[q]
в Германии гербы имели не только представители дворянского и рыцарского сословия.
[/q]

Увы, ошибочка вышла. Речь не о Германии, а о российских колонистах. И если в Германии кому-то из крестьян перепадал герб, то это единицы на общем фоне. И в таком случае герб принадлежал только этому человеку и его прямым потомкам, а не всем носителям фамилии и однофамильцам по всему свету. А у наших российских немцев поголовная тенденция: ищут в интернете изображение герба с такой же фамилией, как у них и просто присваивают его себе, не понимая, что герб принадлежит одной конкретной семье. Ведь, как Вы сами написали, герб давался кому-то конкретно. И существуют документы, где это всё указано и прописано. И я всегда говорю: найдите своих предков, и если в документах всплывёт, что кто-то из Ваших прямых предков имел герб, только тогда можно утверждать, что и Вы имеете к нему какое-то отношение.

margrete написал:

[q]
мой далекий прадед из крестьянской семьи получил награду в виде фамильного герба за участие в Реформации.
[/q]

И что Вы скажите, если кто-то совсем посторонний, но имеющий такую же фамилию, как у Вашего предка, будет на всех сайтах показывать этот герб как свой собственный?

А вообще мой совет всем такой: ищите лучше документы, касающиеся лично Ваших предков, изучайте историю их жизни, собирайте и передавайте по наследству историю Вашей семьи. Это будет лучше, нежели гоняться за гербами. если он был, он всплывёт. Но для этого надо массу архивов перевернуть, массу документов поднять, чтобы выяснить, имел такой факт место или нет.

vessner написал:

[q]
Этот документ официально выдали сестре проживающей в Германии из архива геральдики Германии.
[/q]

Начнём с того, что это не документ, а простая ксерокопия из книги. Кстати, вы знаете, что написано на той странице?

Выдали с документами, подтверждающими, что этот герб принадлежал Вашему прямому предку? Вы нашли всю цепочку документов, ведущую в ту эпоху, когда этот герб появился? Если так, то он Ваш. Если нет, то не забывайте, что в Германии тоже всегда были, есть и будут однофамильцы. Если Ваша фамилия совпадает с фамилией того человека, кому герб был присвоен, то это ещё ни о чём не говорит.

Здравствуйте! Проживают ли в Германии Рыхторовы

Здравствуй! Проживают ли в Германии Рыхторовы?

rixtorova

Фамилия Рыхторов явно не немецкая: для немецких фамилий нетипично окончание -ов (за исключением прусских, т.е. исконно славянских фамилий - напр. фон Лютцов). Она может быть русификацией очень распространенной немецкой фамилии Рихтер. Это слово в нем. яз. значит "судья".

Ни Rykhtorov, ни других ваpиантов транслитерации (Rikhtorov, Rychtorov, Richtorov, Richtorow) в Германии нет, есть только Рихтер: http://www.verwandt.de/karten/absolut/richter.html

kbg_dnepr написал:

[q]
(за исключением прусских, т.е. исконно славянских фамилий - напр. фон Лютцов)
[/q]

Ну Вы немного путаете, пруссы не были славянами, они относились к балтам. Позже, когда на прусских землях немцы основали свое государство - Прусское королевство, этих немцев стали называть пруссами по названию государства.
А фамилии на -ов характерны для немцев выходцев из нынешней северо-восточной Германии ,которая тоже некоторое время принадлежала Прусскому Королевству. Но здесь до немцев проживали западные (полабские) славяне, оставившие свой след в фамилиях и топонимах у немцев.

Немецкие имена, фамилии, названия населенных мест и др.

Рабочая тема. Вопросы/ответы