ÏÅÐÅÑÅËÅÍÖÛ èç Ãåðìàíèè è îáðàòíî

3.Áëàíê ñ èíôîðìàöèåé î ðîäèòåëÿõ - íåêàÿ ïå÷àòíàÿ ôîðìà î ïîäòâåðæäåíèè íåìåöêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ(?).  ýòîì-òî äîêóìåíòå, êîòîðûé ÿ çàêàçàë íà âñÿêèé ñëó÷àé, äëÿ îáùèõ ñâåäåíèé î ôàìèëüíîì êóñòå, íåîæèäàííî îáíàðóæèë ñâåäåíüÿ î ñâîèõ ïðåäêàõ - Ôåðäèíàíäå Òðåïêå. Íèãäå(ïîä÷åðêèâàþ) â èíòåðíåòå, íà ðàíåå îáñóæäàâøèõñÿ ñàéòàõ, äà è âîîáùå, èíôîðìàöèè î íåì íåò, â òîì ÷èñëå è íà ñàìîì http://odessa3.org/search.html, à â äîêóìåíòå åñòü. Òåïåðü çíàþ èìÿ ìîåé ïðà-ïðà-ïðàáàáóøêè – Ñþçàííà(Susanne) ïî ìóæó Òðåïêå, åå òîæå â gedcom-àõ Odessa3org íå áûëî.

Âûâîä: Åñëè â îïèñè íà Odessa3.org âû íå îáíàðóæèëè ñâîåãî ïðåäêà – ýòî ñîâñåì íå îçíà÷àåò, ÷òî â äîêóìåíòàõ ñàéòà íåò î íåì èíôîðìàöèè. Ìîæåòå ïðîâåðèòü íà ìîåì ïðèìåðå.

Ïàñòîð_Øëàã òðóäíî ÷òî-ëèáî óòâåðæäàòü, íî ôàìèëèÿ Øòðóí(Strun) è ñðåäè íåìöåâ-òî âñòðå÷àåòñÿ êðàéíå ðåäêî.
Íàïðèìåð, â òåëåôîííîì ñïðàâî÷íèêå Ãåðìàíèè âñåãî äâà ÷åëîâåêà ñ òàêîé ôàìèëèåé http://www.telefonbuch.de/ . Êóäà áîëåå ðàñïðîñòðàíåíà ôàìèëèÿ Øòóðí(Sturn).

Óâû, áîëüøå íè÷åãî íå ìîãó äîáàâèòü.

Ó ìåíÿ â ñëîâàðå, ïî ñëîâàì ñïåöîâ îäíîì èç ñàìûõ ïîëíûõ, òàêîãî ñëîâà íåò.  ïðèíöèïå, ôàìèëèÿ Øòóðí(Sturn) âñòðå÷àåòñÿ è íå òîëüêî â Ãåðìàíèè, íî è â Øâåéöàðèè, è åùå ìíîãî ãäå. Âîò íà ñàéòå http://www.familysearch.org ïîñìîòðèòå. Ýòî Datenbank der Mormonen, âêëþ÷àåò 957 ìëí. ëþäåé ñî âñåõ ñòðàí. Ñîáñòâåííî äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ôàìèëèè, íà ìîé âçãëÿä, ëó÷øå ñàéòà íåò.

55. Anna Strun - International Genealogical Index / CE
Gender: Female Birth: About 1589 Darstetten, Bern, Switzerland
56. Anna Strun - International Genealogical Index / CE
Gender: Female Birth: About 1589 Darstetten, Bern, Switzerland
57. Anna <STRUN> - International Genealogical Index / CE
Gender: <Female> Birth: About 1589 Of, Darstetten, Bern, Switzerland
58. Anna Strun - International Genealogical Index / CE
Gender: Female Birth: About 1589 Darstetten, Bern, Switzerland
59. Anna Strun - International Genealogical Index / CE
Gender: Female Birth: 11 DEC 1597 Darstetten, Bern, Switzerland
60. Anna Strun - International Genealogical Index / CE
Gender: Female Birth: 11 DEC 1597 Darstetten, Bern, Switzerland
61. ANNA STRUN - International Genealogical Index / CE
Gender: Female Marriage: 19 OCT 1612 Darstetten, Bern, Switzerland
62. Anna Strun - International Genealogical Index / CE
Gender: <Female> Birth: 1806 Swartsneich, , Bern, Switzerland
63. Anne Strun - International Genealogical Index / CE
Gender: Female Birth: 1806 Swarteneich, , Bern, Switzerland
64. Balthasar Strun - International Genealogical Index / CE
Gender: Male Birth: About 1560 Darstetten, Bern, Switzerland
65. Balthasar Strun - International Genealogical Index / CE
Gender: Male Birth: About 1560 Darstetten, Bern, Switzerland
66. Balthasar Strun - International Genealogical Index / CE
Gender: Male Birth: About 1560 Darstetten, Bern, Switzerland
67. Balthasar <STRUN> - International Genealogical Index / CE
Gender: <Male> Birth: 14 JUL 1593 Of, Darstetten, Bern, Switzerland
68. Balthasar <STRUN> - International Genealogical Index / CE
Gender: <Male> Birth: 09 FEB 1599 Of, Darstetten, Bern, Switzerland
69. Balthasar Strun - International Genealogical Index / CE
Gender: Male Birth: 01 AUG 1602 Darstetten, Bern, Switzerland
70. Balthasar Strun - International Genealogical Index / CE
Gender: Male Birth: 01 AUG 1602 Darstetten, Bern, Switzerland
71. Balthasar <STRUN> - International Genealogical Index / CE
Gender: <Male> Birth: 01 AUG 1602 Of, Darstetten, Bern, Switzerland
72. Christian Strun - International Genealogical Index / CE
Gender: Male Birth: 10 AUG 1666 Darstetten, Bern, Switzerland
Matches: International Genealogical Index/Continental Europe - over 19
________________________________________
International Genealogical Index - Denmark
73. JACOB ANDERSEN VED STRUN - International Genealogical Index / DE
Gender: Male Marriage: 07 JAN 1693 Gimsing, Ringkobing, Denmark
Matches: International Genealogical Index/Denmark - 1
________________________________________
International Genealogical Index - Germany
74. Anton Heinrich Konrad Bisemeier Strun - International Genealogical Index / GE
Gender: Male Birth: < 1831> <Linderbruch, , Westfalen, Preussen>
75. Heinrich Friedrich Konrad Bisemeier Strun - International Genealogical Index / GE
Gender: Male Birth: 11 APR 1856 Linderbruch, , Westfalen, Preussen
76. JOHAN BEREND CONRAD STRUN - International Genealogical Index / GE
Gender: Male Birth: 13 NOV 1779 Evangelisch, Heepen, Westfalen, Preussen
77. LOUISE STRUN. - International Genealogical Index / GE
Gender: Female Marriage: 04 JUN 1820 Evangelisch,Bega, , Lippe, Germany
78. Margareta Strun - International Genealogical Index / GE
Gender: Female Christening: 27 FEB 1633 Coln, , Rheinland, Preussen
79. Strun - International Genealogical Index / GE
Gender: Male Birth: About 1800 , , Germany
Matches: International Genealogical Index/Germany - 6


Åñòü åùå ñîçâó÷íàÿ ôîìèëèÿ Øòðóíö(Struntz), íà ðóññêèé ìàíåð, îíà âîçìîæíî òîæå çâó÷àëà áû êàê Øòðóíîâ. À âîîáùå, Âàì íàäî îò ñåáÿ ãåíåàëîãèþ øòðóíîâûõ èññëåäîâàòü â ãëóáü, òîãäà âîçìîæíî è äîêîïàåòåñü äî ñâîåãî íåìöà-ðîäîíà÷àëüíèêà. È äîêàæèòå(ïîä÷åðêèâàþ), è â ïåðâóþ î÷åðåäü ñàìîìó ñåáå, íåìåöêîå ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè. À òàê, ýòèìîëîãèÿ ìîæåò áûòü ðàçíîé.

Äìèòðèé, ñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, ÿ ïðàâèëüíî ïîíèìàþ, ÷òî odessa3 âûñûëàåò ýëåêòðîííûå êîïèè "ïë¸íîê"? Íàñêîëüêî äîðîãî âñ¸ ýòî ñòîèò? Íå ïîäåëèòåñü ëè "ñòàíäàðòíûì" òåêñòîì çàêàçà (äëÿ òåõ, êòî íå î÷åíü ñèë¸í â àíãëèéñêîì)? Çàðàíåå áëàãîäàðåí. Âëàäèñëàâ.