ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ из Германии и обратно
Рабочая тема. Вопросы/ответы
Валентина из РостоваЧлен Союза краеведов России.  Частный специалистРостов на Дону Сообщений: 2578 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1394 | Наверх ##
5 ноября 2012 17:04фамилия Деспонт Здравствуйте,уважаемые форумчане!
Занимаюсь изучением истории с Рогалик Миллеровского района Ростовской области.
В начале прошлого века недалеко от села находилось крупное земельное владение Деспонта.До сих пор сад и балка носят его имя.Местные жители утверждают.,что он был немцем Весь уклад хозяйства велся на немецкий манер,как в колонии Таврида,расположенной рядом
К сожалению в арихвных документах следы Деспонта обнаружить пока не удалось.Меня одолевают сомнения.,что эта фамилия не немецкая.Может быть это была просто кличка человека?
Немецким языком не владею,поэтому розыск по ссылкам,где предоставлены сканы на иностранном языке,тоже ничего недали.
Если на форуме есть специалисты,имеющие возможность мне помочь,то я буду признательна за информацию или совет ---
Провожу поиск в ГАРО и других архивах Ростовской области.
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19940 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13277 | Наверх ##
5 ноября 2012 22:17 Валентина из Ростова написал: [q] Местные жители утверждают.,что он был немцем [/q]
Может и был немцем, но только с французской фамилией. Во Франции есть такие фамилии: Despond Desponds Despons Despont Despontin Desponts | | |
Валентина из РостоваЧлен Союза краеведов России. Частный специалистРостов на Дону Сообщений: 2578 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1394 | Наверх ##
7 ноября 2012 21:09 очень может быть!
В колонию Таврида немцы пришли из молочанских колоний А туда-из Германии и Франции,,как написано в работе Я Штаха(http://chort.square7.ch/Pis/Stach.pdf)
Смущает одно обстоятельство.У меня есть список землевладельцев -собственников Мальчевско-Полненской волости за 1910 и 1915год ,среди них в основном все немцы.Деспонт там не упоминается А должен быть обязательно...
В любом случае ,Geo Z,благодарю за варианты написания этой фамилии.
Может, где-то есть списки немцев французского происхождения,проживающих в Российских колониях? ---
Провожу поиск в ГАРО и других архивах Ростовской области.
| | |
Валентина из РостоваЧлен Союза краеведов России. Частный специалистРостов на Дону Сообщений: 2578 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1394 | Наверх ##
7 ноября 2012 21:43 Heimatbuch Воспоминания о колонии Таврида.,историей которой я занимаюсь., опубликованы в: Reschke F. Taurida. Heimatbuch der Deutschen aus Russland. Stuttgart, 1959. S. 72-75
Уважаемые,форумчане,.может кто-то уже обращался к этому журналу?Подскажите,где можно его найти в России?Готова купить весь журнал или скан статьи.Очень нужно!!! ---
Провожу поиск в ГАРО и других архивах Ростовской области.
| | |
| De-Vi-Se91
Сообщений: 408
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 114
| Наверх ##
7 ноября 2012 21:58 Валентина из Ростова написал: [q] Уважаемые,форумчане,.может кто-то уже обращался к этому журналу[/q]
http://shop.lmdr.de/heimatbucher/h59.htmlпосмотрите здесь, журнал можно заказать и стоит 8 Евро + пересылка 2,50 Евро / по весу заказа/ если Вас заинтересует, то могу позвонить и все точно узнать  | | |
Валентина из РостоваЧлен Союза краеведов России. Частный специалистРостов на Дону Сообщений: 2578 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1394 | Наверх ##
8 ноября 2012 16:56 Видела журнал на этом сайте и еще на парочке других немецких Но я так поняла.,что требуется регистрация.НЕ знаю,.как это сделать без знания языка.Как говорится-око видит,да зуб не ймет  Если окажите мне помощь,буду безмерно благодарна!!! ---
Провожу поиск в ГАРО и других архивах Ростовской области.
| | |
| De-Vi-Se91
Сообщений: 408
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 114
| Наверх ##
9 ноября 2012 1:04 Валентина из Ростова написал: [q] Если окажите мне помощь[/q]
OK! Завтра попробую дозвониться и все узнать, я тоже хотел у них по Херсонскому уезду № 55 заказать. | | |
Валентина из РостоваЧлен Союза краеведов России. Частный специалистРостов на Дону Сообщений: 2578 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1394 | Наверх ##
9 ноября 2012 14:50 De-Vi-Se91, благодарю за желание помочь!
Помощь пришла ,откуда не ждали.Сегодня прислали совершенно бесплатно и скан статьи ,и её перевод.Мир не без добрых людей.
Материал невозможно переоценить-очень ценный для моей работы.Я очень рада.
---
Провожу поиск в ГАРО и других архивах Ростовской области.
| | |
| De-Vi-Se91
Сообщений: 408
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 114
| Наверх ##
9 ноября 2012 16:18Валентина из Ростова Очень рад за Вас. Я только что звонил туда. Они к сожелению в Россию высылают книги только если кто-нибудь здесь, в Германии, посылку оплатит. Журнал стоит 8 Евро плюс пересылка/по весу/ - 4,5 Евро. Если Вам еще что-нибудь понадобится, то пишите в личку. Желаю Вам успеха в работе. Это очень нужная работа
Сергей | | |
Валентина из РостоваЧлен Союза краеведов России. Частный специалистРостов на Дону Сообщений: 2578 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 1394 | Наверх ##
10 ноября 2012 18:59 Воспользуюсь обязательно Вашей помощью,Сергей,если потребуется.
Настораживает то обстоятельство.,что за время моих поисков, я ни разу не встречала в сети людей,интересующихся историей колонии или разыскивающих выходцев из неё.Я на многих тематических сайтах оставляла запросы или призывы о помощи., заявки на розыск .Должны выйти давно на меня,если кто проявлял бы интерес. ---
Провожу поиск в ГАРО и других архивах Ростовской области.
| | |
|
