Отдельные вопросы по разделу "Крестьяне"
✔ ДИАЛОГОВАЯ тема
EVGENY Сообщений: 704 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1410 | Наверх ##
5 января 2015 8:19 migroup[q] интересно услышать версию прочтения фразы, собственно имени[/q]
...сын Родка( Родион) трех лет.... --- Хотите знать больше?
| | |
migroupСветлая память! Ушел из жизни в июле 2018 года.  Москва Сообщений: 224 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 72 | Наверх ##
5 января 2015 9:28 5 января 2015 9:32 Спасибо, я поначалу надолго задумался, а у Вас получилось сразу. Как говорит молодежь, респект и уважуха Если позволите, то буду с Вами консультироваться по скорописи С уважением, Александр | | |
LaraМодератор раздела  Тарханкут- полуостров на полуострове. Сообщений: 5721 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 10870 | Наверх ##
5 января 2015 9:59 ВадимЗ Спасибо за ответ! Вот только мой вопрос был более узкий-Как Вы поняли, что она носила отчество по брату? У меня тьма таких примеров и в случае с мужчинами, а уж с женщинами так вообще сплошь и рядом! Есть у меня одна персона вообще из ряда вон  у нее 4 имени и чуть ли не 5 отчеств. Если бы она не повторялась то так то эдак, я бы конечно отнесла ее к разряду разных жен...но, это одна и та же женщина. Вот только указаний на то, что это отчества братьев нигде не встречала. Мне самой интересны метаморфозы имен и отчеств....и хочется какой-то аксиомы  пока у меня "в рукаве" только небрежность писарей... | | |
Konstantin Ivanovканд. ист. наук  Кемеровская область - Кузбасс Сообщений: 14617 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 8895 | Наверх ##
5 января 2015 10:29 Lara написал: [q] Мне самой интересны метаморфозы имен и отчеств....и хочется какой-то аксиомы[/q]
Тихонов А.Н., Бояринова Л.З., Рыжкова А.Г. Словарь русских личных имен. - М.: Школа-Пресс, 1995. - 736 с. | | |
Липчанка г. Липецк Сообщений: 951 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 10373 | Наверх ##
5 января 2015 10:37 Немного не по теме, но мне кажется достаточно близко. Очень интересная статья по поводу искажения имен в метрических книгах, исповедных росписях и других документах, об именах редких и труднопроизносимых, о том, как младенцам ошибочно давали имена другого пола, как крестили одним именем, а потом звали другим и еще много интересного в статье "Об именах". (Тамбовские Епархиальные Ведомости за 1876 год. № 16.) http://elibrary.tambovlib.ru/?ebook=587#n=12 | | |
LaraМодератор раздела  Тарханкут- полуостров на полуострове. Сообщений: 5721 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 10870 | Наверх ##
5 января 2015 10:59 5 января 2015 11:00 Konstantin Ivanov написал: [q] Тихонов А.Н., Бояринова Л.З., Рыжкова А.Г. Словарь русских личных имен.[/q]  И? там приоткрывается завеса тайны как из Ирины Ивановой сделать Татьяну Васильеву и обратно? | | |
Konstantin Ivanovканд. ист. наук  Кемеровская область - Кузбасс Сообщений: 14617 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 8895 | Наверх ##
5 января 2015 11:16 Lara написал: [q] там приоткрывается завеса тайны как из Ирины Ивановой сделать Татьяну Васильеву и обратно? [/q]
Нет, но там даются варианты имён. Некоторые для меня были неожиданностью. | | |
migroupСветлая память! Ушел из жизни в июле 2018 года.  Москва Сообщений: 224 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 72 | Наверх ##
5 января 2015 11:19 5 января 2015 11:27 Липчанка написал: [q] Немного не по теме, но мне кажется достаточно близко.[/q]
Статья действительно довольно интересная, кстати, спасибо за ссылку Хочу добавить к этому же вопросу часто встречаемое мной примечание в переписных книгах К примеру, после записи Иванов Иванов следует примечание, что "а по свидетельству явилось, что действительное имя его Михайла" или "а по свидетельству явилось действительное отчество Семенов (причем слово отчество я встречал в документах середины XVIII века). Не говоря уже о новокрещенных - с теми вообще сплошная путаница, бывает по три-четыре разных именования одного и того же лица Кстати вспомнил, что встречалось переименование новокрещенных женщин с одного христианского имени на другое... | | |
alvn73 Россия Сообщений: 430 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 424
| Наверх ##
5 января 2015 12:10 Форумчане! Если удельный крестьянин переезжал в другую деревню ,где фиксировалось это событие и в каком ведомстве.Период 1850-1860 годы. | | |
ВадимЗ Сообщений: 576 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 899
| Наверх ##
5 января 2015 12:37 5 января 2015 13:01 Lara написал: [q] Как Вы поняли, что она носила отчество по брату? [/q]
Да никак. Всего лишь её отчество в ряде случаев совпадает с именем брата. Вне зависимости от того, правда это или нет, это ошибка писаря. И моё предположение о мотиве этой ошибки. | | |
|