Âûåçä â Âèëüíþñ äëÿ ñúåìêè ÌÊ ïî Ãðîäíåíñêîìó äåêàíàòó

http://forum.rodygrodzienskie....een#msg222

Wyjazd do wileńskiego archiwum - fotografowanie grodzieńskich akt metrykalnych
« dnia: Listopad 23, 2012, 10:10:38 pm »
Cytuj
Szanowni Państwo

Jak wspominałem w jednym z wątków na tym forum http://forum.rodygrodzienskie.pl/index.php?topic=100.0 w Litewskim Państwowym Archiwum Historycznym (LPAH) znajdują się duplikaty księgi metrykalnych parafii jezierskiej oraz innych parafii dekanatu grodzieńskiego z lat 1821-1864.

Księgi te są niedostępne na mikrofilmach Mormonów i w zasadzie nie ma ich w Grodnie ani w żadnym z polskich archiwów.

W tym roku choć planowałem, nie udało mi się wyjechać do Wilna, ale w przyszłym roku w okolicach kwietnia chciałbym wreszcie tam pojechać. W Wilnie chciałbym sfotografować księgi parafii jezierskiej oraz kościoła Farnego w Grodnie - to plan minimum. Z uwagi, że część ksiąg jest zmikrofilmowana (księgi przed 1821) a część niedostępna (księgi są w bardzo złym stanie) można sfotografować około 30 roczników z lat 1821-1864. Zdjęcia z mikrofilmów kosztują dużo drożej. Z informacji które uzyskałem drogą mailową w archiwum niedostępne są następujące księgi z zesp. 604 inw. 46: 12, 13, 14, 25, 36, 37, 40, 41, 42, 43, 45, 46, 49, 51, 52 i 55 od zaprzyjaźnionego genealoga wiem, że chodzi o następujące roczniki (1826, 1827, 1828, 1840, 1845, 1846, 1849, 1850, 1851, 1852, 1854, 1855, 1858, 1860, 1861, 1864 )

Do Wilna musiałbym wyjechać na co najmniej tydzień z czym łączą się pewne koszty (hotel, żywienie transport), które pokrywam we własnym zakresie.

Jadnak koszty związane z wykonaniem fotografii ksiąg proponowałbym rozbić na osoby zainteresowane ich posiadaniem (liczę na gest przedstawicieli rodów które zamieszkiwały Grodzieńszczyznę !). Sfotografowanie ksiąg jednej parafii to czas co najmniej kilku ładnych godzin. Za godzinę użycia aparatu trzeba zapłacić 60 litów (obecnie to ponad 70 zł ) więc koszt może nie być mały. Dodatkowo trzeba się liczyć z brakiem dostępu do aparatu który jest tylko jeden, więc nie ma gwarancji że uda się sfotografować wszystko co będzie zaplanowane. Jeżeli jesteście Państwa zainteresowani taką formą złożenia się to proszę o kontakt.


Pozdrawiam serdecznie
Rafał Jurowski

Ìíå îõîòíî ïîìîãàåò Ñâåòëàíà. Íàäî åé íàïèñàòü
ß íàïèñàëà åé, ïîäîæäåì

Ïîåçäêà â Âèëüíþññêèé àðõèâ - ôîòîãðàôèðîâàíèå ãðîäíåíñêèõ ìåòðè÷åñêèõ êíèã.

Óâàæàåìûå ãîñïîäà.

Êàê óæå âñïîìèíàë â îäíîé èç òåì íà ôîðóì â Ëèòîâñêîì Èñòîðè÷åñêîì Àðõèâå Ëèòâû íàõîäÿòñÿ êîïèè ìåòðè÷åñêèõ êíèã Åçåðñêîé ïàðàôèè (ïðèõîäà), à òàêæå äðóãèõ ïðèõîäîâ Ãðîäíåíñêîãî äåêàíàòà 1821-1864.

Êíèãè ýòè íå äîñòóïíû íà ìèêðîôèëüìàõ ó Ìîðìîíîâ è íåò èõ êàê â Ãðîäíî, òàê è â Ïîëüøå.

Õîòü è ïëàíèðîâàë, íî â ýòîì ãîäó ìíå íå óäàëîñü ïîåõàòü â Âèëüíþñ, òî â ñëåäóþùåì ãîäó, ãäå-òî îêîëî àïðåëÿ, õîòåë áû òàì ïîåõàòü.  Âèëüíþñå õî÷ó ñôîòîãðàôèðîâàòü êíèãè Åçåðñêîãî ïðèõîäà è êîñò¸ëà Farnego â Ãðîäíî - ýòî ïëàí ìèíèìóì.  ñâÿçè ñ òåì, ÷òî ÷àñòü êíèã íà ìèêðîôèëüìàõ (êíèãè ïåðåä 1821 ãîäîì), à ÷àñòü íåäîñòóïíà (êíèãè â î÷åíü ïëîõîì ñîñòîÿíèè) ìîæíà ñôîòîãðàôèðîâàòü êíèãè çà ãîäà 1821-1864. Ôîòî ñ ìèêðîôèëìîâ ñòîÿò íàìíîãî äîðîæå. Èç èíôîðìàöèè, êîòîðóþ ïîëó÷èë â å-ìàèë çíàþ, ÷òî â àðõèâå íåäîñòóïíû ñëåäóþùèå êíèãè ñ ôîíäà 604 îï. 46: 12,13......(íîìåðà). Îò çíàêîìîãî ãåíåàëîãà çíàþ, ÷òî ðå÷ü èä¸ò ïðî ñëåäóþùèå ãîäà (1826,...(íîìåðà)).

 Âèëüíþñ äîëæåí áûë áû âûåõàòü êàê ìèíèìóì íà íåäåëþ, à ñ ýòèì ñâÿçàíû îïðåäåë¸ííûå ðàñõîäû (ãîñòèíèöà, åäà, òðàíñïîðò), çà êîòîðûå ïëà÷ó ñàì. (Prodolghenije sledujet)

szczecin
Ñïàñèáî Âàì, Ñâåòëàíà!

Ïðîäîëæàþ ñïèñîê ôàìèëèé ïî Îçåðñêîìó êîñòåëó:
Êàìèíñêèé
Êâÿòêîâñêèé
Êèñåëåâñêèé
Êèñåëü
Êëèìîâè÷
Êîçëîâèöêèé
Êîíäðàøîâ
Êîíñòàíòûíîâè÷ äâ.
Êîñòåâè÷ - Êîñöåâè÷
Êîñöþê
Êîõàíîâñêèé
Êðàñíèöêèé
Êóðèëî
Êóðèëîâè÷
Êó÷èíñêèé
Ëåâêîâè÷
Ëèíêåâè÷
Ëèñîâñêèé äâ.
Ëþäâèãîâ
Ëþäîâèöêèé
Ìàåâñêèé
Ìàçþê
Ìàëÿð÷èê
Ìàðêèø
Ìàöêåâè÷
Ìèëèíêåâè÷
Ìèíêåâè÷
Ìîðäóñåâè÷
Ìîðîçîâ
Ìîõîâ
Íàäçåéêî
Íåâÿäîìñêèé
Íîâèöêèé
Îáóõîâè÷
Îáóõîâñêèé
Îâñåé÷èê
Îëåíñêèé
Îðëîâñêèé
Ïàâëîâè÷
Ïàâëîâñêèé
Ïèñüöþê
Ïëèñîâñêèé
Ïëîíñêèé
Ïîêóòêîâ
Ïîíÿòîâñêèé
Ïóöèëîâñêèé äâ.
Ïûðñêèõ