ÔÈÍËßÍÄÈß
✔ ÄÈÀËÎÃÎÂÀß òåìà
| Woldwar Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 23 Íà ñàéòå ñ 2003 ã. Ðåéòèíã: 9 | Ââåðõ #16 íîÿáðÿ 2003 12:30 [q] Ôèíëÿíäèÿ (ôèí. Suomi, øâåä. Finland, ïðîèçíîøåíèå íà îáîèõ ÿçûêàõ (èíô.); îôèöèàëüíî — Ôèíëÿ́íäñêàÿ Ðåñïó́áëèêà, ôèí. Suomen tasavalta, øâåä. Republiken Finland[5]) — ãîñóäàðñòâî â Ñåâåðíîé Åâðîïå íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå Áàëòèéñêîãî ìîðÿ. Íà âîñòîêå ãðàíè÷èò ñ Ðîññèåé è âõîäÿùåé â å¸ ñîñòàâ ðåñïóáëèêîé Êàðåëèåé, íà ñåâåðå ñ Íîðâåãèåé è íà çàïàäå ñî Øâåöèåé. Íà þãå áëèæàéøèì ñîñåäîì ÿâëÿåòñÿ Ýñòîíèÿ ê þãó îò Ôèíñêîãî çàëèâà. Ñòîëèöà è êðóïíåéøèé ãîðîä Ôèíëÿíäèè — Õåëüñèíêè. Âèêèïåäèß
[/q] Íàöèîíàëüíûé àðõèâ Ôèíëÿíäèè Ïåðåïîñò >>>>ÀÒÄ ÔèíëÿíäèèÒåððèòîðèÿ Ôèíëÿíäèè äåëèòñÿ íà ðåãèîíû (ôèí. maakunnat/øâåä. landskap), ðåãèîíû íà ãîðîäà (ôèí. kaupunki/øâåä. stad) è êîììóíû (ôèí. kunta/øâåä. kommun).
| | |
ArcobalenoÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ïñêîâ Ñîîáùåíèé: 2781 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 4600 | Ââåðõ #30 ñåíòÿáðÿ 2015 1:21 30 ñåíòÿáðÿ 2015 1:40 litana íàïèñàë: [q] À íà ÊàðüÿëàÒê ïðîáîâàëà èñêàòü? [/q]
Íàòàø, òîëüêî ÷òî ïîïðîáîâàëà (ñ ðàçíûìè âàðèàíòàìè íàïèñàíèÿ ôàìèëèè). Íå èùåòñÿ. Ê òîìó æå, âåäü ýòî ñîâñåì äðóãîé ðåãèîí?..  çàïèñè î áðàêå ñêàçàíî, ÷òî îíà èç Ëèåêñû. Îçíà÷àåò ëè ýòî, ÷òî îíà òàì ðîäèëàñü? Èëè ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îíà æèëà â Ëèåêñå íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä âñòóïëåíèåì â áðàê?  ïðÿòêè èãðàåò ïðà....áàáóøêà --- ÎÑÒÀÔÜÅÂÛ, ÄÅÍÈÑÅÍÊÎ - Êóáàíü
ÁÎÐÄÈÊÎÂÛ (ÁÎÐÄÞÃÎÂÛ) - Âîðîíåæñêàÿ ãóá
ÔÅÄÎÐÎÂÛ (ÁÎËÜØÀÊÎÂÛ) - Ïñêîâñê.ó., ä.Çàãîðüå
ËÀÊÌÀÍ, ÂÀËÈÓÑ, ËÈÑÒÅÍÈÓÑ, ÒÎËÈÀÍÄÅÐ, ÂÅÍÄÀËÈÓÑ, ÁÓËÈÕ - Ôèíëÿíäèÿ
ÃÀÐÊÓØÀ - Àáèíñêàÿ | | |
ArcobalenoÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ïñêîâ Ñîîáùåíèé: 2781 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 4600 | Ââåðõ #30 ñåíòÿáðÿ 2015 1:40 Íàòàø, êàê ó Âàñ ëîâêî ïîëó÷àåòñÿ èñêàòü, ïðîñòî âîñõèùàþñü Íåêîòîðûå èç ýòèõ çàïèñåé âèäåëà, íî íå âñå. Íå ïîíèìàþ, êàê ïðè òàêîì èçîáèëèè âûáîðà íàéòè "ñâîþ" ïðà.... --- ÎÑÒÀÔÜÅÂÛ, ÄÅÍÈÑÅÍÊÎ - Êóáàíü
ÁÎÐÄÈÊÎÂÛ (ÁÎÐÄÞÃÎÂÛ) - Âîðîíåæñêàÿ ãóá
ÔÅÄÎÐÎÂÛ (ÁÎËÜØÀÊÎÂÛ) - Ïñêîâñê.ó., ä.Çàãîðüå
ËÀÊÌÀÍ, ÂÀËÈÓÑ, ËÈÑÒÅÍÈÓÑ, ÒÎËÈÀÍÄÅÐ, ÂÅÍÄÀËÈÓÑ, ÁÓËÈÕ - Ôèíëÿíäèÿ
ÃÀÐÊÓØÀ - Àáèíñêàÿ | | |
litanaÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ðîññèÿ, Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 6087 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2956 | Ââåðõ #30 ñåíòÿáðÿ 2015 8:18 Arcobaleno íàïèñàë: [q]  çàïèñè î áðàêå ñêàçàíî, ÷òî îíà èç Ëèåêñû. Îçíà÷àåò ëè ýòî, ÷òî îíà òàì ðîäèëàñü?Èëè ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îíà æèëà â Ëèåêñå íåïîñðåäñòâåííî ïåðåä âñòóïëåíèåì â áðàê?[/q]
Îëü. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îíà áûëà ïðèõîæàíêîé Pielisjärvi èç Ëèåêñû. À âîò êàê îíà òóäà , ïîïàëà, âîïðîñ. Òîëüêî òî÷íî íå ïåðåä ñàìîé ñâàäüáîé.  Pielisjärvi ïîäõîäÿùèõ ìíîãî, òàê ÷òî, íà÷àòü èìåííî ñ íèõ. Òàì åñòü è íàèáîëåå ïîäõîäÿùàÿ è ïî âîçðàñòó è ïî ìåñòó ïðîæèâàíèÿ. 10.1.1789 22.1.1789 Liexa Adam Wallius Valb. Oinoin Elin Carin åñòü è åùå îäíà, 1782 ã.ð. Íî ÿ áû íà÷àëà èìåííî ñ ýòîé. Arcobaleno íàïèñàë: [q] êàê ó Âàñ ëîâêî ïîëó÷àåòñÿ èñêàòü, ïðîñòî âîñõèùàþñü Íåêîòîðûå èç ýòèõ çàïèñåé âèäåëà, íî íå âñå.[/q]
Îáðàòèòå âíèìàíèå, êàê ÿ ðàñøèðÿþ ïîèñê. ß ââîæó òîëüêî ÷àñòü ôàìèëèè, ÷àñòü èìåíè ðåáåíêà è â âûäàííûõ äàííûõ âèäíî, ÷òî ïîèñêîâàÿ ñèñòåìà Õèñêè ÑÀÌÀ ïåðåáèðàåò âàðèàíòû. [q] Years - 1800 Father's last name: VAL => Wallin, Vallia, Waldain, Wallatar, Wallius, Waljus, Walius, Waltanen, Walkonen, Walle Child's first name: KAR => Carl, Carolina, Karin, Kartina, Karina, Karulina, Karharina, Kartri [/q]
Õèñêè òîëüêî ñäâîåííûå ñîãëàñíûå íå ïîíèìàåò è ck (íî ìîæåò ìíå òàê êàæåòñÿ). [q] Íå ïîíèìàþ, êàê ïðè òàêîì èçîáèëèè âûáîðà íàéòè "ñâîþ" ïðà....[/q]
À âîò òóò íàäî ñìîòðåòü âîñïðèåìíèêîâ è â ýòîé çàïèñè, â çàïèñÿõ äåòåé ó ýòèõ ðîäèòåëåé, è â çàïèñÿõ äåòåé ïîòîì ó êðåùàåìûõ. Ñìîòðåòü, ñîïîñòàâëÿòü, âû÷èñëÿòü, äóìàòü. | | |
ArcobalenoÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ïñêîâ Ñîîáùåíèé: 2781 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 4600 | Ââåðõ #3 îêòÿáðÿ 2015 11:20 litana íàïèñàë: [q] 10.1.1789 22.1.1789 Liexa Adam Wallius Valb. Oinoin Elin Carin[/q]
Íàòàø, ìåíÿ íåñêîëüêî ñìóùàåò, ÷òî Êàðèí -- ýòî åå âòîðîå èìÿ, à ïåðâîå -- Ýëèí --- ÎÑÒÀÔÜÅÂÛ, ÄÅÍÈÑÅÍÊÎ - Êóáàíü
ÁÎÐÄÈÊÎÂÛ (ÁÎÐÄÞÃÎÂÛ) - Âîðîíåæñêàÿ ãóá
ÔÅÄÎÐÎÂÛ (ÁÎËÜØÀÊÎÂÛ) - Ïñêîâñê.ó., ä.Çàãîðüå
ËÀÊÌÀÍ, ÂÀËÈÓÑ, ËÈÑÒÅÍÈÓÑ, ÒÎËÈÀÍÄÅÐ, ÂÅÍÄÀËÈÓÑ, ÁÓËÈÕ - Ôèíëÿíäèÿ
ÃÀÐÊÓØÀ - Àáèíñêàÿ | | |
litanaÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ðîññèÿ, Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 6087 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2956 | Ââåðõ #3 îêòÿáðÿ 2015 11:42 Îëü. Âîò òóò ïóñòü íå ñìóùàåò ñîâåðøåííî. Äâîéíîå èìÿ â áûòó ïðåâðàùàëîñü â îäèíàðíîå, è çà÷àñòóþ îäíî èç èìåí çàáûâàëîñü. Âîò ñìîòðè, ïðèìåð. Peter Gust Berg + (1) Clara Dorothea Aspelund èìåëè ñûíà ANDREAS CARL ALEXANDER BERG  Ïîñëóæíîì ñïèñêå îòöà îí íàçâàí ïðîñòî Êàðëîì. ÒÎ, ÷òî ðå÷ü èäåò îá îäíîì è òîì æå ÷åëîâåêå, ÿ çíàþ òî÷íî, ò.ê. â ýòîì áðàêå ýòî áûë åäèíñòâåííûé ðåáåíîê, ìàòü óìåðëà ïîñëå ðîäîâ.
È òàêèõ ïðèìåðîâ ìíîãî, äàæå åñëè ïðîñòî ïîêîïàòüñÿ â òîì æå ôèíñêîì àðõèâå. Ñìîòðèøü áðàê, òàì ïîëíûå èìåíà ðîäèòåëåé. Ïîòîì ïðè ïðîñìîòðå çàïèñåé î êðåùåíèè äåòåé â ýòîì áðàêå, âèäíî, êàê èçìåíÿëîñü ïîëíîå èìÿ ðîäèòåëåé. | | |
| Anna Kolomiets Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 18 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 5 | Ââåðõ #6 îêòÿáðÿ 2015 14:20 Çäðàâñòâóéòå! à ãäå âû èùåòå ïî ôàìèëèÿì çàïèñè ìåòðè÷åñêèå î ðîäñòâåííèêàõ?ìíå òîæå íåîáõîäèìî íàéòè â Ôèíëÿíäèè â Êóóñàìî ðîäèëàñü ìîÿ áàáóøêà Elviira Leppala,îíà âíåáðà÷íûé ðåáåíîê,ìíå íóæíû äàííûå îá îòöå | | |
litanaÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ðîññèÿ, Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 6087 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2956 | Ââåðõ #6 îêòÿáðÿ 2015 15:10 Àííà! Çàéäèòå â ìîè "Ïîëåçíûå ñîâåòû" (ññûëêà â ïîäïèñè) è òðåòèé èëè ÷åòâåðòûé ïîñò îò íà÷àëà - êàê èñêàòü â ôèíñêèõ àðõèâàõ. Òàì æå ññûëêè íà àðõèâû. | | |
litanaÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ðîññèÿ, Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 6087 Íà ñàéòå ñ 2009 ã. Ðåéòèíã: 2956 | Ââåðõ #6 îêòÿáðÿ 2015 15:14 Òîëüêî âàì íàäî èñêàòü Leppälä.
Íî.... ñ òàêèì èìåíåì íå íàõîäèòñÿ. Äàâàéòå áîëüøå äàííûõ. Ìîæåò áûòü îòåö ôèíí-ëþòåðàíèí, à ìàòü ïðàâîñëàâíàÿ? | | |
| Anna Kolomiets Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 18 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 5 | Ââåðõ #7 îêòÿáðÿ 2015 14:48 Leppälä Elsa-Reeta ýòî ìàòü ìîåé áàáóøêè, Seljanteri/Seljanderi/Seljanter èëè åùå êàê òî Heikki ýòî îòåö áàáóøêè. Elviira Leppälä ýòî ñàìà áàáóøêà,íà íåå äîêóìåíò î ðîæäåíèè â ôèíëÿíäèè ÿ íàøëà,â íåì æå åñòü ñâåäåíèÿ î ìàòåðè,íî òàê êàê îíà âíåáðà÷íûé ðåáåíîê, òî ñâåäåíèé îá îòöå íåò....ÿ äåëàëà çàïðîñû â êóíòû Ôèíëÿíäèè,òàì òàêîãî ñî÷åòàíèÿ èìåíè è ôàìèëèè äåäà íå íàøëè,ïîëàãàþ,÷òî íå ïðàâèëüíàÿ ôàìèëèÿ....à ìíå îîî÷åíü íóæíû ñâåäåíèÿ î åå îòöå.... | | |
| Anna Kolomiets Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 18 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 5 | Ââåðõ #7 îêòÿáðÿ 2015 14:49 ñïðàâêà íà áàáóøêó è åå ìàòü âûäàíà ëþòåðàíñêîé öåðêîâüþ ã.Êóóàñàìî | | |
|
Ïîæàëóéñòà, ïî îòäåëüíûì íàñåëåííûì ìåñòàì è ñâîèì ëè÷íûì ïîèñêàì îòêðûâàéòå òåìû â ôàìèëüíûõ èëè äíåâíèêîâûõ ðàçäåëàõ. Ñïèñêè íàñåëåííûõ ìåñò ïî ñòðàíàì îãðîìíû è æåëàþùèõ îòêðûòü èíäèâèäóàëüíûå òåìû ìíîãî. Äîïóñêàåòñÿ ðàçáèâêà â ðàçäåëå ïî ðåãèîíàì, ãîðîäàì, êîììóíàì. Ïðîñüáà - ïðèäåðæèâàòüñÿ ýòîé ñõåìû.