G_Spasskaya íàïèñàë:
[q]
È òàì â òåêñòå (áëèæå ê êîíöó äîêóìåíòà) åñòü óïîìèíàíèå, ÷òî ïðèëàãàþòñÿ âñå èõ ìåòðèêè: Êñàâåðèÿ, Êàðëà è îñòàëüíûõ[/q]
Ïðî÷èòàë ÿ ýòîò äâîðÿíñêèé âûâîä.
Óäèâèëñÿ, Ãàëèíà, íàãðîìîæäåíèþ îïèñîê è îøèáîê: òóò è ïåðåâîä÷èê ïîñòàðàëñÿ è ïåðåïèñ÷èê.
Âñå äåëàþò îøèáêè. È ÿ â òîì ÷èñëå, êîíå÷íî. Òàê ÷òî, õîðîøî, ÷òî õîòü òàêîé äîêóìåíò åñòü â äîñòóïå.
Áðîñèëîñü â ãëàçà, ÷òî ìîå çàìå÷àíèå, ÷òî â ðîäîâîäå Ïðæåöëàâñêèõ îò Àíäðåÿ ïîêàçàí Ôåëèêñ, ñûí Ìèõàëà, øòàáñ-ðîòìèñòð, åãî æåíà Þíäçèëîåâà Ðàõåëü, áûëî îñíîâàíî íå íà ïóñòîì ìåñòå. Èìåííî òàê è çàïèñàíî â ýòîì ðîäîâîäå (òî÷íåå - òàê ÷èòàåòñÿ â ïåðåâîäå).
Æåíà Àíòîíà Ïðæåöëàâñêîãî Êðèñòèíà Ãèíåòóâíà (äî÷ü Ãèíåòòà) - âîîáùå ïðåâðàòèëàñü â ßñíîòåñòîâó (êàê ÿ ïðî÷èòàë)
À âîò ÷òî ñ ìåòðèêàìè î ðîæäåíèè/êðåùåíèè ñûíîâåé, âûäàííûìè èç öåðêâåé:
1.
Ôåëèêñà 1789 íîÿáðÿ 17 Ñëîíèìñêîé - íå íàéäåíà
2.
Àíòîíà 1805 àâãóñòà 12 Ðîæàíñêîé (ð.1805-08-12 – Îòòî Ñèìôîðèàí)
3.
Êñåíîôîíòà 1807 èþíÿ 8 òîé æå öåðêâè (1807-06-19 – Êàíäèä Êñåíîôîí)
4.
Êàñïåðà 1782 íîÿáðÿ 10 Æàðîâèöêîé - íå íàéäåíà
5.
Àëîèçèÿ 1786 èþíÿ 20 òîé æå öåðêâè - íå íàéäåíà
6.
Êñàâåðèÿ 1787 èþëÿ 31 Ñëîíèìñêîé - íå íàéäåíà
7.
Êàðëà 1793 ôåâðàëÿ 22 òîé æå öåðêâè - íå íàéäåíà
8.
Îñèïà 1800 äåêàáðÿ 19 Ðóæàíñêîé (ð.1800-12-19 – Ýìèëèÿ Ïðæåöëàâñêàÿ)
9.
Ðîìóàëüäà 1802 ôåâðàëÿ òîé æå öåðêâè (ð.1802-02-07 – åñòü).
10.
Ëåîíòèÿ 1805 àïðåëÿ 11 (ð.1805-04-11– åñòü).
Ñëèøêîì áîëüøîå ÷èñëî íåòî÷íîñòåé è îøèáîê â ñàìûõ âàæíûõ äîêóìåíòàõ.
È îïÿòü ó ìåíÿ ïðîáëåìà ñ Èîñèôîì. Íó, íå ìîã îí ðîäèòñÿ â îäèí äåíü ñ Ýìèëèåé Àíòîíîâíîé Ïðæåöëàâñêîé 19 äåêàáðÿ 1800 ãîäà ...
È íà Êàðëà Ïðæåöëàâñêîãî ìåòðèêè 1793 - íåò. À â Ëèòîâñêîì àðõèâå äåëà òîëüêî ñ 1797 ã., òàê ÷òî ïðÿìûì ïîèñêîì ìåòðèêó íå ñûñêàòü. Åñëè òîëüêî â Ãîðîäíåíñêîì ÄÄÑ â ñàìîì äâîðÿíñêîì äåëå...