Немченко
Общая тема
georges nemtchenko Albigny sur Saone Франция Сообщений: 445 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 164 | Наверх ##
15 января 2019 14:22 elena_krd написал: [q] Простите,[/q]
 ---
неизвестное имя моего отца | | |
elena_krd Сообщений: 6561 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 11477 | Наверх ##
15 января 2019 14:22 15 января 2019 14:24 georges nemtchenko написал: [q] в отличие от хронологии, я посылаю вам последние два письма моей бабушки;[/q]
Там один и тот же текст - на французском и немецком... В этом письме Анна сообщает, что и Вера, и ее сынишка живы. Очень хочется надеяться, что войну они пережили... ---
Спасибо.
С уважением, Елена.
----
Шафрановские (Гомельский уезд Могилевской губ.), Целицо(а) (везде), Цы(и)товичи (Могилевская губ.), Ка(о)ктыш (Зубелевичи/Ляховичи, Слуцкого уезда Минской губ.). | | |
georges nemtchenkoAlbigny sur Saone Франция Сообщений: 445 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 164 | Наверх ##
15 января 2019 14:25 valcha написал: [q] и думал о возможных последствиях для всей его семьи - потеря работы и прочие "неприятности". [/q]
мы можем понять  ---
неизвестное имя моего отца | | |
ozerskaya Калининград Сообщений: 4263 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3735 | Наверх ##
15 января 2019 14:29 georges nemtchenko написал: [q] посылаю вам последние два письма моей бабушки;[/q]
Насколько я поняла из письма, Мама, Вера и её сын перебрались в другой дом по той же Канатной, тк. дом был разрушен. На конверте кажется написано Канатная № 11. Это рядом с тем адресом - Канатная 7, который был указан у Г.Г.Немченко ещё до революции. ---
Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины. | | |
ozerskayaКалининград Сообщений: 4263 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3735 | Наверх ##
15 января 2019 14:31 elena_krd написал: [q] Там один и тот же текст - на французском и немецком...[/q]
Наверное, немецкий для того, чтобы его могли прочитать немцы, и проконтролировать. Поэтому оно такое короткое и в нём нет подробностей. ---
Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины. | | |
georges nemtchenkoAlbigny sur Saone Франция Сообщений: 445 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 164 | Наверх ##
15 января 2019 14:33 вот последнее письм  о; конверт содержал эти два документа
 ---
неизвестное имя моего отца | | |
georges nemtchenkoAlbigny sur Saone Франция Сообщений: 445 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 164 | Наверх ##
15 января 2019 14:34 а потом
 ---
неизвестное имя моего отца | | |
georges nemtchenkoAlbigny sur Saone Франция Сообщений: 445 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 164 | Наверх ##
15 января 2019 14:35 2/2
 ---
неизвестное имя моего отца | | |
georges nemtchenkoAlbigny sur Saone Франция Сообщений: 445 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 164 | Наверх ##
15 января 2019 14:36 et...
 ---
неизвестное имя моего отца | | |
valcha https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25148 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21095 | Наверх ##
15 января 2019 14:54 15 января 2019 17:48 В последнем письме (фр.яз) от августа 1943 г. почти тоже самое, что и раньше. Выражение счастья от того, что теперь она знает, что Борис жив и здоров, что он женился и теперь он не один, Мужа Веры нет в Одессе и они не знают где теперь он,, надеются, что узнают, когда закончится война, спрашивает когда и где он был ранен. пишет, что Вера работает, а Гари учится в школе. Обнимает Жанну (жену Бориса). Надеется, что все-таки после войны они смогут увидиться. Одесса 1941-1944 ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
|
