Бейкун
Село Бербеницы, Лохвицкий район Полтавской области; г. Санкт-Петербург; г. Самара.
G_Spasskaya Москва Сообщений: 7701 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4336 | Наверх ##
11 марта 2016 1:16 chipoletta, я не встречала в книгах таких записей. Зато в Некрополе Чернопятова видела запись о смерти человека в Тульской губернии с комментарием "тело отправлено для погребения в имении по Нижегородской жел.дор." - поэтому и предполагала такой вариант. возможно, вы правы, и при этом в запись внесли бы информацию о том, где умер... --- Прошлое не "позади нас", оно - в нас. | | |
Людмила Демченко Кривой Рог Украина Сообщений: 113 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
11 марта 2016 12:05 Возвращаюсь к метрическим записям о смерти, заверенным полицией и жандармерией.
Подскажите, а встречается на практике, что приходская и консисторская версии метрических записей разнятся?
Те копии, что у меня, явно сделаны с приходских книг.
Возможна такая версия? Полицейская и жандармская справки приложены к приходскому экземпляру, потому и не записана причина смерти. А для консистории батюшка справки не прилагает, а пишет в книге причину смерти.
--- Мои родные, о которых ищу сведения: Елфимовы, Жевловы, Моршанские, Бейкуны, Демченко, Плема, Карханины | | |
G_Spasskaya Москва Сообщений: 7701 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4336 | Наверх ##
11 марта 2016 12:45 Людмила Демченко, консисторский экземпляр был как бы "беловой", "официальный", там все должно было быть правильно, красиво и четко. Но - именно что "должно было быть". А на деле в них тоже случалось много ошибок - при переписывании, например, могли что-то пропустить, что-то списать не из той строчки, какое-то сложное имя или отчество неправильно прочитать и так и записать... Также если решением консистории в какую-то запись повелено внести исправления - прикладывалась бумага об их внесении. Т.е. по сути идентичные книги на практике оказываются имеющими некоторые различия. Я не пойму, какой экземпляр у вас? Людмила Демченко написал: [q] Полицейская и жандармская справки приложены к приходскому экземпляру, потому и не записана причина смерти. А для консистории батюшка справки не прилагает, а пишет в книге причину смерти.[/q]
У вас ведь нет ни причины, ни справок. как я поняла? Хотя, справки могли и не сохраниться... выпасть и затеряться, например... --- Прошлое не "позади нас", оно - в нас. | | |
ЛюбчиноваОльга, инженер-строитель на пенсии  Омск Сообщений: 17403 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 8847 | Наверх ##
11 марта 2016 13:01 11 марта 2016 13:12 Людмила Демченко написал: [q] справки приложены к приходскому экземпляру,[/q]
В метриках мне доводилось видеть только вклеенные справки о разводах, об усыновлениях, о смене имени, отчества и фамилии. Но ни разу справки из полиции или жандармерии не видела, хотя подобные приписки о том, кто заверял факт смерти, видела неоднократно, и в приходских, и в консисторских экземплярах. Более того, в моих поисках справка о том, что человек умер в больнице была вклеена в его формулярный список (чиновник он был), а в метрике была приписка с должностью и фамилией врача даже приписки не оказалось (сейчас пересмотрела документ) Документы с указанием причины смерти должны быть в фондах полиции или жандармерии, ну может быть ж.д. ведомства. --- Любчин(ов), Пострешкин (Пострехин), Свидерский(ой)(ов), Балов, Самсонов, Тугов, Сухов(ых), Табанаков, Пакулев, Суранов, Потоцкий, Чулков, Черданце(о)в, Кунгуров, Buck, Joa, Brinkmann, Kibbermann, Си(е)дя(е)ков, Шляпников, Вьюков, Булгаков, Рождественский, фон Йорк, Костюков | | |
Людмила Демченко Кривой Рог Украина Сообщений: 113 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
11 марта 2016 13:15 G_Spasskaya, мои копии сделаны, очевидно, с приходских экземпляров - мне кажется, они небрежно написаны. Я видела консисторские экземпляры книг, они обычно очень аккуратные.
Вот я и размышляю, прежде, чем написать в архив, какие могут быть варианты с причиной смерти.
Однозначно, что у батюшки кладбищенской церкви полицейская и жандармская справки были. Куда потом они девались? По логике, подшивались или прилагались к приходскому экземпляру.
А если к консисторскому? Тогда в приходе не оставалось никаких следов, и причина смерти в приходском экземпляре не указана. А ведь родственники умершего обращались при необходимости за справками в приход? Не в консисторию же?
То есть, по моему разумению, справки должны были храниться при приходских экземплярах.
Другой вопрос, что до нашего времени они не долежали - 99,9%. А вдруг?
Встречался кто-нибудь на практике с приложениями к метрическим книгам?
--- Мои родные, о которых ищу сведения: Елфимовы, Жевловы, Моршанские, Бейкуны, Демченко, Плема, Карханины | | |
Людмила Демченко Кривой Рог Украина Сообщений: 113 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
11 марта 2016 13:21 Любчинова, то есть Вам справок полиции и жандармерии при метриках не попадалось. Но в Вашей практике причины смерти, наряду со ссылками на эти справки в графе "От чего умер", обычно указывались? --- Мои родные, о которых ищу сведения: Елфимовы, Жевловы, Моршанские, Бейкуны, Демченко, Плема, Карханины | | |
| hsl | Наверх ##
11 марта 2016 13:37 11 марта 2016 13:40 Людмила Демченко написал: [q] что у батюшки кладбищенской церкви полицейская и жандармская справки были. Куда потом они девались? По логике, подшивались или прилагались к приходскому экземпляру. [/q]
как требовали правила: [ Изображение на стороннем сайте: 2452f4d926c4.png ] архив конечно же церковный. | | |
G_Spasskaya Москва Сообщений: 7701 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4336 | Наверх ##
11 марта 2016 13:44 Людмила ДемченкоМне справки не попадались, приписок в виде "билет № ХХХ от полицейского пристава" и аналогичных видела много, хотя не присматривалась к ним особо, только обращала внимание, что при неестественных смертях такие листы отмечались. А иногда и при естественных, от болезней. Причина все равно указывалась. Людмила Демченко написал: [q] Однозначно, что у батюшки кладбищенской церкви полицейская и жандармская справки были. Куда потом они девались? [/q]
А может, их обратно на руки отдали семье? Батюшке-то они зачем? Людмила Демченко написал: [q] А ведь родственники умершего обращались при необходимости за справками в приход? Не в консисторию же? [/q]
Как раз в консисторию очень часто за справками и обращались. Там целые папки дел встречаются - " О выдачи метрических выписей и свидетельств". Часто в личных делах студентов и чиновников попадается переписка с консисториями с просьбой о выдаче свидетельств, своих или своих детей, или о смерти родителей. Да и в самих выписях указывается "выдано такой-то консисторией". Возможно, можно было и в церковь обратиться, где происходило дело, я не знаю, какой был порядок на этот счет. --- Прошлое не "позади нас", оно - в нас. | | |
Людмила Демченко Кривой Рог Украина Сообщений: 113 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
11 марта 2016 13:56 11 марта 2016 19:46 Любчинова, G_Spasskaya, чувствую, что по причине отсутствия практического опыта работы в архивах я что-то излишне усложняю.
Я поняла, что разные справки вклеивались в метрические книги - и тогда они сохранялись. Если не вклеить - потеряется. Искать какие-то отдельные приложения к метрическим книгам - не имеет смысла. Так?
P.S. Редактирую после публикации уважаемого hsl официальных правил хранения справок. Получается таки, что должны были храниться отдельно, подшиваться отдельно, а потом сдаваться в архив - в консисторию.
А на практике, видимо, было всякое.
Но вопрос проясняется.
P.P.S. Прочитала, что юридическую силу имели именно консисторские экземпляры.
hsl, подскажите пжлст название документа, выкопировку из которого Вы дали. Буду ссылаться на него в переписке. --- Мои родные, о которых ищу сведения: Елфимовы, Жевловы, Моршанские, Бейкуны, Демченко, Плема, Карханины | | |
Seagirl Екатеринбург Сообщений: 2613 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 5076 | Наверх ##
11 марта 2016 13:59 11 марта 2016 14:19 G_Spasskaya написал: [q] [q] Однозначно, что у батюшки кладбищенской церкви полицейская и жандармская справки были. Куда потом они девались? [/q]
А может, их обратно на руки отдали семье? Батюшке-то они зачем?[/q]
Эти справки прикреплялись - в консисторский или приходской экземпляр. В одном приходе у меня -справки были в приходском экземпляре, в другом - консисторском. Почерк как правило ужасный и у врачей и у приставов --- "Себя судить куда труднее, чем других. Если ты сумеешь правильно судить себя, значит, ты поистине мудр".
дневник Seagirl | | |
|