ОСТАРБАЙТЕРЫ

Vitaly написал:

[q]

[/q]

Извиняюсь, сразу вас не понял.

MDmitry написал:

[q]

Дадо (по русски

[/q]

По русски нецелесообразно искать, я работаю с оригиналом названий. Что в русском, что в немецком автоматически присутствует видоизмеения в произношении и написании. Например столица России не Moskwa латинскими буквами, а Moskau. Можете попробовать приехать в Тульскую область например и искать в деревнях населённый пункт Москау, сколько это займёт времени сказать сложно.
Адрес эл. почты архива уж показался знакомым . Гляньте на мой ответ.
https://forum.vgd.ru/158/16992...iew&o=

Здравствуйте! Мой отец и бабушка во время войны были угнаны из Смоленска под Кенигсберг, где трудились на сельхозработах в одной немецкой семье. Из не очень достоверного источника, известно, что после освобождения, проходили проверку в Белоруссии.
Делала запросы в Смоленский архив, ФСБ Смоленской обл., ГА РФ. Нигде информации нет.
Подскажите, пожалуйста, куда двигаться дальше. Стоит ли сделать запрос в Белоруссию и Калининград? Куда писать? В архив или ФСБ?

Gogin10 написал:

[q]

ElenaVal написал:

[q]

Кенигсберг

[/q]

Это легко и трудно сразу. По некоторым оценкам городских источников, мало информации в городе об этом. Написать всегда можно, да, куда Вы написали. В Белоруссии КГБ, так и осталось. Вот только куда обращаться будете, центральное там или какой-либо области это Вам выбирать, н.п был не указан.

[/q]

Спасибо за ответ. Больше ничего указано не было. Попробую, может найдется что-то.

Gogin10 написал:

[q]

ElenaVal написал:

[q]

Больше ничего указано не было.

[/q]

Понятно, тогда есть такой вариант. Если следовать логике, то самые близкие по расстоянию области к Калининграду на карте, но логика как известно на 100% точности не способна

[/q]

Поняла, спасибо!