Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять заапрос через краевые организации Красного Креста или Красного полумесяца по мемту жительства родственников погибших воинов.

*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Здравствуйте. Ищу захоронение своего деда Ибрагимова Юсупа Нураматовича 1916 г.р.
В похоронке указано, что он скончался от ран 12 сентября 1944 года и похоронен в Юго-Западном углу кладбища Тирава-Сальна Лисковского района Дрогобычской области.
В марте 1944 года Лисковский район УССР был передан Польше. Теперь это деревня Tyrawa Solna.
Как узнать сохранилась ли могила и кладбище или он был перезахоронен куда либо? Спасибо!

akzonobel написал:

[q]
Здравствуйте. Ищу захоронение своего деда Ибрагимова Юсупа Нураматовича 1916 г.р.
Теперь это деревня Tyrawa Solna.
Как узнать сохранилась ли могила и кладбище или он был перезахоронен куда либо? Спасибо!
[/q]

Добрый день.
Перезахоронение из места Tyrawa Solna значится в старой польской документации мемориала Санок.
Часть воинов - как известные: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87213400&p=21
Часть воинов - как неизвестные: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87213400&p=13
Все - в могиле номер 20 мемориала.

Паспорт мемориала Санок от 2012г. : https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86386818&p=1
Если имени вашего воина там нет, значит покоится как неизвестный.

С уважением,
Егор Полукедов.

UPD.
Медаль "За отвагу"

>> Ответ на сообщение пользователя Polukedov от 26 сентября 2023 14:39

Спасибо огромное, Егор!
К сожалению среди известных в могиле №20 он не значится. Есть еще трое неизвестных в этой могиле, возможно он среди них.
Спасибо!!!

Здравствуйте ищу захоронение своего родственника. Каражигитов Шаникул, 1924 г.р. В документах пишется про первичное захоронение в с. Альтшаумбург, восточная окраина, дом лесника. Ныне это д. Шумилово, Польша. Никакой информации по поводу перезахоронения не нашла. Буду очень признательна за помощь 🙏🏻

Доброй ночи, Фируза.

Firuza94 написал:

[q]
В документах пишется про первичное захоронение в с. Альтшаумбург, восточная окраина... Ныне это д. Шумилово, Польша.
[/q]

Верно, сейчас это место называется Szumiłowo, северная окраина Kostrzyn nad Odrą.
https://pl.wikipedia.org/wiki/...Odr%C4%85)
Примерно 45 км к северу от Szumiłowo, в месте Chojna (Хойна) есть мемориал.
Старая документация мемориала Хойна (операторы ОБД "Мемориал" его по ошибке прописали как Хощно): https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86078541&p=1
Перезахоронение из Szumiłowo:
- с этой страницы и дальше - порядка 130 имен, которые при переносе смогли прочитать: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86078541&p=10
- "405 неизвестных" https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86079203

Актуализированный на 2012г. паспорт мемориала Хойна: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86103900&p=1
Подтвердить перезахоронение и внести воина в списки мемориала (если его там нет) может только Польский Красный крест.
Связывайтесь с представительством Красного креста и Красного полумесяца в вашей стране, уточняйте, что необходимо для внесения воина.

С уважением,
Егор Полукедов.

>> Ответ на сообщение пользователя Polukedov от 28 сентября 2023

Благодарю Вас!

Добрый вечер, может комунибудь встречалась эта фамилия. Спасибо.

Фамилия Колосов
Имя Пантилей
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст __.__.1921
Место рождения Казахская ССР, Кокчетавская обл., Айртауский р-н, с. Карасянка
Дата и место призыва __.__.1940 Айртауский РВК, Казахская ССР, Северо-Казахстанская обл., Айртауский р-н
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.09.1941
Полный адрес в письме -
Брестская область, Клещенский район, Малейчицы, п-я 35.
Где п-я -- почтовый ящик, относящийся к почтовому отделению ближайшего населенного пункта ( в Вашем случае - это Малейчицы, так записано Пантилеем Федоровичем и также записано в справочниках, а на штемпеле Милейчицы, что одно и то же, просто разное написание), а не номер п-п.
И рассматривать адрес нужно только вместе.
Не отрывая название населенного пункта Малейчицы от номера почтового ящика 35.

Добрый пан Wojciech. Подскажите пжл, на какое кладбище могли перезахоронить воинов 23 тбр, погибших 20.01.1945г и первоначально захороненных возле г. Варта на восточной стороне. Предварительно собрал список однополчан: Капков Д.К, Валежанов Т., Рыбаков З.И, Кузьмичевский И.П., Козлов И.Т., Байметов Т., Рублев Н.И, Шеин А.И, Попов М.К. Складчиков С.А, Корзун М.ф. Вероятно пали при форсировании реки Варта. Спасибо.

Vazslav написал:

[q]
Добрый пан Wojciech. Подскажите пжл, на какое кладбище могли перезахоронить воинов 23 тбр, погибших 20.01.1945г и первоначально захороненных возле г. Варта
[/q]

Доброй ночи.
1. К сожалению, уважаемый Войцех Бещински сюда не заходит весьма давно.
2. Ближайший мемориал - в г.Серадз, примерно 15 км к югу от г. Варта. К сожалению, документация этого мемориала в части мест, откуда производились перезахоронения, весьма скудная.
3. В списках мемориала кого-либо из перечисленных вами воинов нет. Но в его списки, например, в 1988г был внесен один из воинов, погибший возле г.Варта - Соколовский Григорий Михайлович. Донесение о потерях - в списках мемориала.
4. Подтвердить/опровергнуть перенос и внести имя воина в списки соответствующего мемориала может только Польский Красный крест.

С уважением,
Егор Полукедов.

Polukedov, Eugene66 - ребята, СПАСИБО. Жаль конечно, что Wojciech. не заходит на сайт, хотелось именно из Польши информацию получить. Капков Д.К. мой дядя, ищем место захоронения. Я составил список безвозвратных потерь 23 тбр именно за 20.01.1945г т.к. при наступлении продвижение за сутки могло составить определенное расстояние и погрешность поиска возрастает. По моему мнению ( с учетом данных ЦАМО), погибшие 20.10.1945 первоначально были захоронены ВОСТОЧНЕЕ г.Варта т.е. правый берег реки. Вероятно перезахоронение произошло в г. Лодзь, можно сказать "рядом" ,очень много безымянных могил. Если новой информации не найдется, буду списком вносить через Польский КК. Поправьте, если ошибаюсь.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/