Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять заапрос через краевые организации Красного Креста или Красного полумесяца по мемту жительства родственников погибших воинов.

*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

>> Ответ на сообщение пользователя Polukedov от 30 июля 2023 2:59

Большое спасибо!!!

Доброе время, уважаемые форумчане. Помогите в установлении места захоронения моего двоюродного дедушки Титовича Владимира Антоновича, 1925 г.р., который был призван в Красную Армию Полоцким РВК 15.07.1944г.
Согласно ОБД "Мемориал", и моему предположению, проходил службу в 36 пехотном полку Войска Польского (3-я армия, 8-я Дрезденская пехотная дивизия). Был ранен в бою на реке Нисе, и направлен в Познаньский окружной госпиталь (номер госпиталя 415, возможно не точно).
Умер от ран 12.07.1945г.
Мне бы хотелось установить место захоронения Титовича В.А.
Заранее спасибо.

Ссылка на ОБД "Мемориал" - https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=60557097.

_Tarasov_V_A_ написал:

[q]
направлен в Познаньский окружной госпиталь (номер госпиталя 415, возможно не точно).
[/q]

Там написано "Познаньский окружной госпиталь № 5".

Доброго времени суток! Нахожусь в поисках прадеда, который погиб в плену и захоронен на территории Польши. Хотелось бы узнать действительно ли место дислокации данного кладбища.
https://m.pamyat-naroda.ru/her...amp;page=1
Зюзько - правильно написаная фамилия, но по ней очень мало данных, есть еще варианты с фамилией Зюсько и Сюсько под этим фамилиями прадед военнопленный ( год рождения и близкий родственник совпадет ), смею предположить, что просто неправильно записали фамилию
Пытался найти фотографию на различных сайтах, но все безрезультатно. Больше двух лет уже занимаюсь поиском по прадеду, но сегодня нашел информацию именно с местом захоронения и решил проверить ее достоверность. Заранее Всем огромные спасибо!
Если вдруг будет еще какая-то информация по моему прадеду, буду чрезмерно благодарен!

>> Ответ на сообщение пользователя minichev_2003 от 31 августа 2023 15:15

Еще есть информация про Гросс Борн.
Я особо не понимаю в форумах где и как искать, по этому прошу помощи

Здравствуйте. Ищу захоронение своего деда Ибрагимова Юсупа Нураматовича 1916 г.р.
В похоронке указано, что он скончался от ран 12 сентября 1944 года и похоронен в Юго-Западном углу кладбища Тирава-Сальна Лисковского района Дрогобычской области.
В марте 1944 года Лисковский район УССР был передан Польше. Теперь это деревня Tyrawa Solna.
Как узнать сохранилась ли могила и кладбище или он был перезахоронен куда либо? Спасибо!

akzonobel написал:

[q]
Здравствуйте. Ищу захоронение своего деда Ибрагимова Юсупа Нураматовича 1916 г.р.
Теперь это деревня Tyrawa Solna.
Как узнать сохранилась ли могила и кладбище или он был перезахоронен куда либо? Спасибо!
[/q]

Добрый день.
Перезахоронение из места Tyrawa Solna значится в старой польской документации мемориала Санок.
Часть воинов - как известные: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87213400&p=21
Часть воинов - как неизвестные: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87213400&p=13
Все - в могиле номер 20 мемориала.

Паспорт мемориала Санок от 2012г. : https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86386818&p=1
Если имени вашего воина там нет, значит покоится как неизвестный.

С уважением,
Егор Полукедов.

UPD.
Медаль "За отвагу"

>> Ответ на сообщение пользователя Polukedov от 26 сентября 2023 14:39

Спасибо огромное, Егор!
К сожалению среди известных в могиле №20 он не значится. Есть еще трое неизвестных в этой могиле, возможно он среди них.
Спасибо!!!

Здравствуйте ищу захоронение своего родственника. Каражигитов Шаникул, 1924 г.р. В документах пишется про первичное захоронение в с. Альтшаумбург, восточная окраина, дом лесника. Ныне это д. Шумилово, Польша. Никакой информации по поводу перезахоронения не нашла. Буду очень признательна за помощь 🙏🏻

Доброй ночи, Фируза.

Firuza94 написал:

[q]
В документах пишется про первичное захоронение в с. Альтшаумбург, восточная окраина... Ныне это д. Шумилово, Польша.
[/q]

Верно, сейчас это место называется Szumiłowo, северная окраина Kostrzyn nad Odrą.
https://pl.wikipedia.org/wiki/...Odr%C4%85)
Примерно 45 км к северу от Szumiłowo, в месте Chojna (Хойна) есть мемориал.
Старая документация мемориала Хойна (операторы ОБД "Мемориал" его по ошибке прописали как Хощно): https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86078541&p=1
Перезахоронение из Szumiłowo:
- с этой страницы и дальше - порядка 130 имен, которые при переносе смогли прочитать: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86078541&p=10
- "405 неизвестных" https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86079203

Актуализированный на 2012г. паспорт мемориала Хойна: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86103900&p=1
Подтвердить перезахоронение и внести воина в списки мемориала (если его там нет) может только Польский Красный крест.
Связывайтесь с представительством Красного креста и Красного полумесяца в вашей стране, уточняйте, что необходимо для внесения воина.

С уважением,
Егор Полукедов.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/