Поиск захоронений советских воинов на территории Польши : ВГД

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

В 2003 Министерством Обороны, Министерством Иностранных Дел Российской Федерации и Советом охраны памяти борьбы и мученичества Республики Польша был издан
КАТАЛОГ захоронений советских воинов, военнопленных и гражданских лиц, погибших в годы Второй мировой войны и погребенных на территории Республики Польша
Каталог содержит описания всех (почти) военных кладбищ, участков на коммунальных и церковных приходских кладбищах а также индивидуальных могил, в которых похоронены советские граждане, погибшие в бою, умершие от ран или замученные в гитлеровских лагерах.
В нем приведены описания 638 отдельных кладбищ и могил, на которых покоится почти 500 тыс военнослужащих и свыше 870 тыс. советских военнопленных
Каждое описание содержит число могил, число похороненных военнослужащих и военнопленных или гражданских лиц, с указанием числа известных фамилий.
В каталоге нет именных списков
Именные списки военнослужащих ( в пределах всей страны они составляют около 20 % захоронений) хранятся в местных администрациях - городских или гминных (волостных), на территории которых находятся захоронения. Такие списки тоже имеет Польский Красный Крест, который согласно польским законам является единственной организацией, которая официально подтверждает место захоронения воина и выдает соответсвующую справку.

Этим занимается Бюро информации и розыска ПКК и туда нужно направлять заапрос через краевые организации Красного Креста или Красного полумесяца по мемту жительства родственников погибших воинов.

*********************************

Несколько слов о Книге памяти Пшимановского - АПН. Эта КП создавалась во 2-ой половине 70-тых лет прошлого столетия. Ее авторы получили разрешение работаь в ЦАМО, где списывали фамилии советских воинов похороненых на территории Польши. Места захоронения (или перезахоронения ) подбирали приблизительно, по географическому признаку, не опираясь ни на какие документы. Главной целью создания этой КП было увековечить имена советских воинов, которые погибли в Польше, а в то время авторы не предполагали, что возникнет Интернет, появится ОБД и люди получат возможность просматривать подлинные документы. Книгу в электронном виде передали (вернее продали) АПН. В Польше она была опубликована на русском языке и только в больших библиотеках ее можно найти . Авторам не разрешили тогда доступа к документам лагерей для военнопленных, потому фамилии воинов которые там умерли в книге не значатся.
Таким образом , указывая место захоронения воина авторы КП иногда попадали, часто промахивались, особенно если нужно было определить место первоначального захоронения на территории Восточной или Западной Пруссии, Силезии или б.Бранденбурской Провинции. Я встретил тоже такой случай, что воин , который согласно этой КП был похоронен на одном кладбище ок.Гданска, в действительности был эксгумирован вместе с товарищами в 1995 г (КП создавалась в 1976-79 г.г.) и перезахоронен на совсем другое кладбище.
Всем, кто хочет доверить этому источнику, советую познакомиться с комментарием админов форума, где его опубликовали:

http://old.v-ipc.ru/docs/polsha.asp

Доброй ночи.
Чуть дополню парой пунктов.

ist написал:

[q]
д. Вальтвитц, Бранденбург
[/q]

Сейчас называется Валовице (pl. Wałowice, niem. Wallwitz), страница в польской википедии: https://pl.wikipedia.org/wiki/..._lubuskie) координаты для указания в гуглкарте: 51°59′19″N 14°48′08″E

ist написал:

[q]
Но потом было перезахоронение
[/q]

Воин значится в списках мемориала Цыбинка как Карпелюк Ф.Ф.: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86121815

С уважением,
Егор Полукедов.

Помогите найти место захоронения Долженко Ивана Лазаревича
Подскажите, пожалуйста, как уточнить, где находится в Германии кладбище в районе Хертвигсвальдау, на южной окраине д.Нидер-Горце у перекрестка дорог. Насколько я понял, сейчас это терриория Польши.

Здравствуйте глубокоуважаемые ДОБРЫЕ ЛЮДИ. ПОМОГИТЕ найти деда Шапкалов Балапан. погиб ВОВ в Польше. поданным ЦАМО Фамилия Шапкалов
Имя Балапан
Дата рождения/Возраст __.__.1915
Место рождения Казахская ССР, Гурьевская обл., Мангистауский р-н, Куйбышевский с/с, с. Минголи
Дата и место призыва Мангистауский РВК, Казахская ССР, Гурьевская обл., Мангистауский р-н
Последнее место службы 106 сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 11.08.1944
Первичное место захоронения Польша, Люблинское воев., пов. Красницкий, с. Малая Спыне, южная окраина
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 1072З
Донесение о безвозвратных потерях
ID 54310692
Добавить в избранное
Номер донесения 69672
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 08.09.1944
Название источника информации штаб 106 сд
Хочу узнать если было перезахоронение прошу помогите найти могилу Деда! Благодарю с Уважением Казна

Добрый день, Казна.
Согласно журналу боевых действий 106 сд., к 11.08.1944 дивизия уже полторы недели находилась на одном и том же месте возле города Аннополь и вела бои за плацдарм на западном берегу реки Висла.
Так что "Малая Спыне" - это, видимо, "творческое прочтение" оператором ОБД Мемориал названия Опочка Мала.

Из ближайших окрестностей Аннополя перезахоронения производились на мемориал в г. Казимеж Дольный (ул.Чернявы), примерно 60 км к северу.
Паспорт мемориала с именами известных https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86044311&p=1
Вашего воина в списках нет, он видимо покоится там как неизвестный.
Официально подтвердить перезахоронение и внести воина в списки мемориала может только Польский красный крест по запросу регионального представительства. Попробуйте уточнить в Казахстанском Красном полумесяце, там по идее должно быть что-то типа службы розыска, которая может направить в Польский красный крест запрос об выяснении места захоронения воина.

С уважением,
Егор Полукедов.

Добрый день! Мне сегодня пришел ответ от Красного Креста. Мой предок Беликов Семен Федорович внесен под №943 в списки воинов, захороненных в могиле №23 на советском воинском кладбище в г.Вроцлав - Сковрония Гура, ул. Дзялкова. Я в сети смогла найти фото самого кладбища. И хочу у вас спросить не искал ли кто фото могилы №23? Поделитесь пожалуйста, если у кого есть. Заранее огромное спасибо!

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста как найти место захоронения моего деда. Все время думал что это Германия, только не давно случайно попалось ,чо это Польша и деревня сейчас называется Гестовице. Из донесения понятно что в этот день захоронено там несколько человек, может быть есть какая то информация что произошло с этим захоронением.

Информация из донесения о безвозвратных потерях
ID
56614410
Фамилия
Корсаков
Имя
Федор
Отчество
Алексеевич
Дата рождения/Возраст
__.__.1913
Место рождения
Челябинская обл., Нязепетровский р-н, Парижский с/с
Дата и место призыва
__.__.1941, Нагайбакский РВК, Челябинская обл., Нагайбакский р-н
Последнее место службы
33 А 369 отд. линейн. бат. связи
Воинское звание
ефрейтор
Причина выбытия
убит
Дата выбытия
13.02.1945
Первичное место захоронения
Германия, д. Тамендорф, северо-западная окраина
Название источника донесения
ЦАМО
Номер фонда источника информации
58
Номер описи источника информации
18003
Номер дела источника информации
263

С уважением Евгений.

Здравствуйте . Просматривал списки из захоронения KROSNO_ODRZANSK.pdf и нашел под номером 225 Marianinow Timofiej Matwiejewicz 1902 13.02.1945 Szer.40 Gęstowice . То есть получается что он один из 5 погибших вместе с моим дедом в этот день и похороненных мне думается в одном месте первичного захоронения. Не совсем понимаю, почему остальные не попали в список перезахороненых в KROSNO_ODRZANSK или они могут быть там перезахоронены как неизвестные?

Shabtai написал:

[q]
где находится в Германии кладбище в районе Хертвигсвальдау, на южной окраине д.Нидер-Горце у перекрестка дорог. Насколько я понял, сейчас это терриория Польши.
[/q]

Фамилия Долженко
Имя Иван
Отчество Лазоревич
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Последнее место службы 284 исб
Воинское звание ст. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 13.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Заганская обл., д. Нидер Гроппе

Правильно - Нидер Гроппе, сейчас это Ґожупя-Дольна (пол. Gorzupia Dolna, нім. Nieder Gorpe) - село в Польше, в гмине Жагань Жаганского уезда Любушского воеводства.
https://uk.wikipedia.org/wiki/Ґожупя-Дольна
Это здесь -
https://yandex.ru/maps/-/CCUGYGVtDC

Хертвигсвальдау - Хоткув (пол. Chotków, нім. Hertwigswaldau)
https://uk.wikipedia.org/wiki/Хоткув

Если, что ориентируйтесь на Дибау.

Может быть Ваш перезахороне в Жагань?

Фамилия Добженко (Добренко)
Имя И.
Отчество П.
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Воинское звание ст. сержант
Страна захоронения польша
Регион захоронения Зеленогурское воев.
Место захоронения Жагань, воинское кладбище; Цыбинце, воинское кладбище; Гожув-Велькопольски, воинское кладбище
Откуда перезахоронен повят Жарский, гм. Жары, гм. Броды, гм. Нивица, гм. Пшевузб, гм. Туплице, гм. Ольбрахтув, гм. Кадлубя, гм. Ярышув, гм. Заблоце, гм. Ясен
Могила 56
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20433869

Он же как -
Фамилия Добженко
Имя И.
Отчество П.
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Любуское воев.
Место захоронения г. Жагань, ул. Кожуховска, правая сторона
Могила 56
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86114896

Modest123 написал:

[q]
Не совсем понимаю, почему остальные не попали в список перезахороненых
[/q]

Когда в 1948-51-х гг. польские власти проводили перезахоронения братских могил на мемориалы, донесения о потерях (тот документ, который вы нашли и привели в своем сообщении) находились в архивах Минобороны СССР под грифом "Секретно", которые польской стороне никто не предоставлял. Поэтому 75-80% воинов на мемориалах в Польше означены как неизвестные.

Если позднее родственники воина писали запрос на поиск места захоронения, Польский красный крест определял, куда было перезахоронение и вносил имя воина в списки соответствующего мемориала. Вероятно поэтому имя Тимофея Марьянинова есть в списках мемориала ~~Жагань~~ Кросно-Оджаньске.
Посмотрите вверху ссылку на сообщение Войцеха Бещински "Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест".

С уважением,
Егор Полукедов.

Поиск захоронений советских воинов на территории Польши

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/

Сообщения ранше 2019 года смотрите в архиве закрытых тем.
Если вам посоветуют направить запрос в Польский Красный Крест, смотрите тему : https://forum.vgd.ru/109/32286/