Stalag X B, Зандбостель, Stalag X D (310) Wietzendorf

Astahonok написал:

[q]

Добрый день!
Можно ли найти еще какую-то информацию о прадеде?
Плахин Николай Александрович 1914 г.р.

[/q]

Здравствуйте, Astahonok!
В открытом доступе имеется только персональная карточка военнопленного (ПК) Вашего прадеда. Она содержит следующую информацию:

Плахин Николай Александрович, 15.03.1914 г.

1) попал в плен 06.07.1941 г. в районе Пскова.
2) Не позднее августа 1941 г., предположительно, 20.07.1941 г. (согласно документов военнопленных с соседними номерами), он был доставлен в Германию, в лагерь для советских военнопленных (шталаг) X D 310 Витцендорф / Wietzendorf, где ему был присвоен номер военнопленного - № 18076.

3) На лицевой стороне ПК имеются следующие данные:
- вероисповедание – греко-православный
- девичья фамилия матери – Ролянова (возможно Колянова)
- гражданство – русский
- воинское звание – солдат
- воинское подразделение – 522 стрелковый полк
- гражданская профессия – крестьянин
- в лагерь доставлен здоровым, т.е. был не ранен и мог сам передвигаться
- рост 163 см, цвет волос – тёмный блондин.

4) На оборотной стороне ПК имеются следующие записи:
- август 1941 г. – поставлены прививки от оспы и тифа
- 06.10.1941 г. – направлен рабочую команду 118 Дувенштедт / Duvenstedt.

5) В ПК отсутствует информация о возвращении из этой рабочей команды, но, судя по записи на лицевой стороне ПК внизу о его захоронении на кладбище русских в Витцендорфе («Russen-Friedhof Wietzendorf» ), можно предположить, что его вернули в шталаг Витцендорф, возможно, по причине болезни. Там же указана также и причина смерти – дизентерия.
Что касается даты смерти, 25.12.41, то, предположительно, она была внесена в ПК советской стороной в послевоенное время при обработке документов военнопленных.

Всех военнопленных, умерших в лагере Витцендорф, хоронили на лагерном кладбище близ поселка Витцендорф. Сейчас это захоронение называется кладбищем советских военнопленных Витцендорф.

Посылаю Вам ссылку на нашу брошюру о шталаге и кладбище Витцендорф:
http://www.ag-bergen-belsen.de...orf-ru.pdf

Данные Плахина Н.А. я передам в проект "Мы пишем ваши имена" для изготовления мемориальной глиняной таблички с его именем. Когда табличка будет готова, я сообщу Вам и пришлю фотографию.

На современной карте я приблизительно отметила путь Вашего прадеда в плену:
https://maps.app.goo.gl/s5KAUuy6GK8c87uu5

Добрый день. Прошу помощи формучан в установлении судьбы родственника.
Малышев Иван Андреевич, 12.10.1911-21.08.1973. Во время своей жизни ни детям, ни внукам ни разу не упомянул что был в плену. Благодаря сайту Память Народа удалось найти карточки военнопленного.
Согласно первой (зеленой) карточке:
1. Фамилия Малышев/Malyschew
2. Имя Иван/Iwan
3. День рождения 12.10.1911
4. Место рождения д. Лозинино (на самом деле д. Лозынино)
5. Лагерь Stalag XD Eingag 8.возможно 9 или 8. 41
5а. Доставлен в лагерь 01.08.41
6. Чин солдат/soldat
7. Воинская часть 131 стр. бат
8. Номер военнопленного в германском лагере 16086
9. Имя отца Андрей
10. Имя матери Воронина
11. Адрес ближайших родственников Малышева Пелагея, д. Лозинино, Талдомского района, Московской области
12. Профессия крестьянин
13. Когда и где был пленен г. Ре(я)жецк 07.07.1941г.
14. Номер в собственной части -

Согласно второй карточке, тоже как я понимаю по формату зеленой:
1. Фамилия Малышев/Malyschew
2. Имя Иван/Iwan
3. День рождения 12.10.1911
4. Место рождения Eingang 9.1.42 М Geflager XD 316
5. Лагерь Abgang nach StalagX ??? (не смогла разобрать слово) 1.12.41
6. Чин soldat
7. Воинская часть 131 стройбат
8. Номер военнопленного в германском лагере 16086
9. Имя отца Андрей
10. Имя матери Воронина
11. Адрес ближайших родственников Малышева Пелагея, д. Лозинино, район Талдомский, область г. Москва
12. Профессия крестьянин
13. Когда и где был пленен г. Ре(я)жецк
14. Номер в собственной части -

Из всего этого и прочитав данную ветвь форума я поняла:
Малышев И.А., 1911 г.р. проходил службу в 131 то ли стрелковом батальоне то ли в строительном батальоне (по этой задаче я еще поработаю);
был пленен в районе г. Ря(е)жецк 7 июля 1941 года, доставлен в лагерь Шталаг Х 01.08.1941г., первая карточка поступила для учета 08.09.41
Далее был переведен в другой лагерь М Geflager XD 316 и судя по всему потом вернулся назад в этот же лагерь (но это мое предположение).
Карточка поступила на регистрацию 09.01.42, но меня смущает фраза п. 5 "выбытие в шталаг Х" и стоит дата 01.12.41.

Очень прошу помочь в разборе данных записей, в каком порядке и в какие даты перемещался из одного лагеря в другой Малышев И.А.
Я хочу подготовить запрос в РГВА, ФСБ по Московской области. Но как я понимаю там потребуют подтверждения родства, очень надеюсь что его родной внук не остановится на полпути установления судьбы деда и предоставит документы, ну или после того как все подготовлю направит заявления. Но обработка запросов долгая, а хочется уже сейчас не просто сидеть ожидать, а прорабатывать и искать информацию.
Карточки прилагаю.

Спасибо.

solnechniysvet написал:

[q]

Здравствуйте!
Если я правильно разобралась, то мне в эту тему.
Сегодня я нашла первого мужа своей бабушки, 85 лет неизвестности.
Хочется разобраться подробнее в записях этих карточек, помогите мне, пожалуйста.

[/q]

Здравствуйте, solnechniysvet!

На сайте ОБД Мемориал на первого мужа Вашей бабушки представлены 2 документа: лицевая сторона персональной карточки военнопленного (ПК) и зелёная карточка военнопленного.
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300433780
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1978124641&p=1
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1978124641&p=2

Согласно этим документам,
Самсонов Андрей Иванович, 26.09.1907 г.

1) попал в плен 04.07.1941 г. в районе Острова (Псковская обл.).
2) 20.07.1941 г. он был доставлен в Германию, в лагерь для советских военнопленных (шталаг) X D 310 Витцендорф (Wietzendorf), где ему был присвоен номер военнопленного - № 17678.

3) В документах указаны следующие данные:
- вероисповедание – греко-православный
- фамилия матери – Шишкина Екатерина
- гражданство – русский
- воинское звание – солдат
- воинское подразделение – 227 стрелковый полк
- гражданская профессия – слесарь
- рост 158 см, цвет волос – тёмный блондин, цвет глаз – серый
- в лагерь доставлен здоровым, т.е. был не ранен и мог сам передвигаться.

4) В ноябре 1941 г. в шталаге Витцендорф вспыхнула эпидемия тифа и он был закрыт на карантин вплоть до февраля 1942 г.
В ПК Самсонова А.И. стоит штемпель "Während Quarantänezeit unbekannt verstorben", что значит "Умер во время карантина в неустановленное время". Таким образом, точная дата смерти Самсонова А.И. неизвестна. Это была очень распространенная ситуация во время карантина, когда руководство и охрана лагеря из-за боязни заражения не регулярно проводила переклички и учёт умерших. Но эта печать подтверждает смерть на территории шталага Витцендорф.

Всех военнопленных, умерших в шталаге Витцендорф, хоронили на лагерном кладбище близ поселка Витцендорф. Сейчас это захоронение называется кладбищем советских военнопленных Витцендорф.
Посылаю Вам ссылку на нашу брошюру о шталаге и кладбище Витцендорф:
http://www.ag-bergen-belsen.de...orf-ru.pdf

Данные Самсонова А.И. я передам в проект "Мы пишем ваши имена" для изготовления мемориальной глиняной таблички с его именем. Когда табличка будет готова, я сообщу Вам и пришлю фотографию.

На современной карте я приблизительно отметила путь Самсонова А.И в плену:
https://maps.app.goo.gl/p1WDiJPo1eWre8DV8

>> Ответ на сообщение пользователя Alla RW от 16 июня 2025 15:12



Alla RW написал:

[q]

В ПК Кукелева Е.Ф. стоит штемпель "Während d. Quarantänezeit unbekannt verstorben", что значит "Умер в период карантина в неустановленное время". Таким образом, точная дата смерти Вашего родственника неизвестна. Это была очень распространенная ситуация во время карантина, когда руководство и охрана шталага из-за боязни заражения нерегулярно проводила переклички и учёт умерших.
Штемпели такого вида ставили только в лагере X D 310 Витцендорф. Всех умерших в шталаге Витцендорф захоранивали на лагерном кладбище близ населенного пункта Витцендорф.
В ПК есть запись от руки на русском языке " умер II. 42". Эта запись сделана в послевоенное время при обработке карт военнопленных советской стороной. Откуда взята эта дата - неизвестно.

Данные Вашего родственника я передам в проект "Мы пишем ваши имена" для изготовления мемориальной глиняной табличка с его именем.

[/q]

Алла, здравствуйте! А можете мне тоже фото прислать?

>> Ответ на сообщение пользователя Alla RW от 21 апреля 2026 16:31

Алла, спасибо Вам огромнейшее за пояснения, за неравнодушие. Во второй раз не проходите мимо моих.
Дай Бог Вам здоровья и благополучия!