[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Словарь фамилий, употребляемых в Польше в начале XXI в.
Информативная тема
| Галина Аникей Новичок
Россия Сообщений: 7 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
26 июля 2010 14:09 Здравствуйте,моя бабушка Судникович Мария Казимировна, дед Аникей Ксаверий Станиславович 1897 года рождения. Родился в Гродненской области. В 1944 году был арестован и в 1945 осужден на 15 лет каторжных работ в Воркутлаге. После ссылки переехал жить в Карелию.Вот ссылка про него на более подробные сведения в Варшавском центре "Карта" http://www.indeks.karta.org.pl/pl/szczegoly.jsp?id=144253 . У деда были брат и сестра,брат жил во Франции но точно не знаем,а сестра жила в Польше,тоже точно не знаем где именно,но что жила там это точно. Еще есть родственники по линии деда по фамилии Кашкевич,они жили в Казахстане в 1965 году,сейчас связь с ними потерялась.Моя мама Болбот Мария Иосифовна,отец Аникей Тадеуш Ксаверьеич 1941 года рождения. У отца был брат Казимир Аникей и сестра Янина Аникей. На сегодняшний день отец , его сестра Янина и брат Казимир уже скончались,о судьбе брата отца Казимира почти ничего не известно,по слухам он жил в Гродненской области. Моя мама Болбот Мария Иосифовна умерла когда мне было 6 лет,в 1972 году,ее родственники забрали тело и похоронили ее ,но где именно мы не знаем до сих пор. Очень хотим найти ее могилу, и узнать все что качается родственников по линии моей мамы,потому что мы о них практически ничего не знаем.А также родственников в Польше и в других странах по фамилии Аникей,по фамилии Судникович и по фамилии Болбот, и если повезет то еще Кашкевич. В моем свидетельстве о рождении в графе национальность у отца указано поляк а у матери полька, в бывшем паспорте СССР моя национальность была указана тоже полька. Я сама 1966 года рождения,Аникей Галина Тадеушевна есть родная старшая сестра Валентина Тадэушевна. Очень надеемся что найдем хоть какие то связи с нашими родственниками и особенно хотим найти могилу матери. | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13254 | Наверх ##
27 июля 2010 0:42 | | |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1170 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
28 июля 2010 0:46 Нашел документ в котором упоминается об отказе от наследства Михаила Левкуна ( Lewkun) 13.12.1923 года в Jaworzno. Интересно было бы узнать сохранилась ли в этой округе упомянутая фамилия (т.е. есть теоретическая возможность для поиска потомков). --- Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
| apss Сообщений: 2440 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2773
| Наверх ##
28 июля 2010 3:03 | | |
Balymba Україна Карпати Сообщений: 1170 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 1295 | Наверх ##
28 июля 2010 19:15 apss написал: [q] BalymbaВ Явожно представителей фамилии уже нет. Пять человек проживает в городе Олесница, можно с ними связаться на сайте одноклассников.document.write('<a href="http://nk.pl/" rel="nofollow" target=_blank>http://nk.pl/</a>' ;http://nk.pl/document.write('<a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" rel="nofollow" target=_blank>http://ru.wikipedia.org/wiki/%...1%86%D0%B0</a>' ;http://ru.wikipedia.org/wiki/%...1%86%D0%B0 [/q]
Большое спасибо. К сожалению мои познания польского не позволяют общаться на польских сайтах --- Стефурак, Левкун, Чуревич, Зеленевич, Ківнюк, Лесюк, Данилюк, Кріпчук (Крепчук), Куц, Попик, Вертипорох, Козьмин, Мельничук, Ревтюк, Шовгенюк, Панько, Юращук, Ґрещук, Горішний, Ванджура, Жолоб, Поварчук (Пивоварчук), Лубів, Ісайчук (Ісаїв)
Попович-Турець | | |
MironНачинающий  Калининград Сообщений: 33 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 22 | Наверх ##
11 августа 2010 2:21 11 августа 2010 2:24 Пытаюсь найти, что может означать польская фамиия Czyrw (и/или Czyrwa) нашел лпределенное количество людей, связался- никто своей истории не знает =( а было бы очень интересно ... Уточнение: нашел информацию, наверное, уже помощь не нужна. Вот ссылка: http://www.stankiewicze.com/?kat=szukaj&q=czyrw --- Чирва, Колонтаенко - всегда рад пообщаться с родственниками и однофамильцами! =) | | |
| Odessitka Новичок
Одесса. Украина Сообщений: 12 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
16 августа 2010 23:04 Здравствуйте, Art! Объясните, пожалуйста, происхождение фамилии Полнобродский. (В некоторых документах пишется Полноброцкий). Это польская фамилия, еврейская от Броцкий или украинская? Тётку звали Полнобродская Меланья Юдевна. В семье считается, что предки были Поляками, такая гордость присутствует, как у всех Поляков. ---
| | |
artАртысевич Арсений Иванович  Bielsk Podlaski Сообщений: 1050 На сайте с 2004 г. Рейтинг: 226 | Наверх ##
27 августа 2010 18:33 3 сентября 2010 20:04 OdessitkaЯ не спецялист но прищщщщщщщурив глаза Могу написать так.Фамилья может быть какая угодно даже еврейская , потому что евреи охотно принимали фамили из окрующей среды, конечно тогда когда имели право вабора ето значит когда имели деньги на взятки. Почти все фамили с окончанем на -ич формировались во время когда никто не слыхап о таком государстве как Украина (и Белорусь) и потому это фамиля исторически могут быть или польские или руские ( но не росейские бо в это врема были только Речпосполита (Польща) и Русь ( которую после царские васто называли Юго и Северо- запвдней Росией. Правда полные броды по руску а пелне броды по польси но на 90% можна откинуть польское начало потому что есть только одно назване в львовской губерни Броды. а в польском интернете о этой местности пишется Пелне броды » „Kommersant-Ukraina”, 10.12.br., S. Sidorienko, „Pełne Brody – W. Juszczenko i L. Kaczyński omówili sprawę dalszych losów ropociągu.” . Если даже щитать что Лвов польский город (90 % полского населеня перед второй мировой) и находится на польских кресах (ностальгическое назване украинных и белоруских земель бывшего Великого Княжества Литовского) то и так вокруг только русины по сегодняшнему украинцы. А то какого имени отчество Юдевна.???
--- Все мои и моих предков данные размещены на сайте добровольно и специально для поиска родственников.Все персональные данные о моих родственниках и наших общих предках, помещенные на этот сайт, найдены в Общедоступных aрхивах, в печатных публикациях или при | | |
| Uma Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
12 октября 2010 23:56 Здравствуйте! Подскажите пожалуйста Коногорский или Коногорских - это польская фамилия? и как она пишется по польски? Хочу выяснить от куда мои предки появились в Иркутске в конце 19в. Заранее огромное спасибо! --- Ищу -Бондаренко, Коногорские, Приваловы, Новиченко, Никоновы, Мамлеевы | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13254 | Наверх ##
13 октября 2010 0:44 13 октября 2010 0:53 Uma написал: [q] Коногорский или Коногорских - это польская фамилия?[/q]
Нет. В Кировской области есть такая деревня - Коногоры. | | |
|
Арсений
для того чтобы такие сюрпризы со шрифтом мне не встречались, я на форуме ВГД пишу ползуясь исключительно Оперой. При Интернет эксплорер и смешивании шрифтоф часто выскакивают вот такие "кустарики".
Спасибо.Я это знаю но привычка и так дале