Среди ваших предков были поляки?
ищу польские корни
| bernard9
Сообщений: 480
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 148
| Наверх ##
10 апреля 2019 21:04 nati_anatolevna Фамилия Сатановски в женской версии Сатановска в русском варианте Сатановская в Польше имеются. Считается что фамилия происходит от польского слова szatan шатан, что означает черт, Согласен, с утверждением, что фамилия записана в украинской версии Сатанивская. Примерно в 1914-1915, когда немецкие войска наступали, а русские убегали, было приказано о обязательной эвакуации всех православных, и кроме того агитировали на эвакуацию и остальных. В больших населенных пунктах население принуждали к эвакуации, в первую очередь конечно русское. Но попадали и другие национальности. Возможно по этой причине прабабка попала на Украину. Поляки в СССР были первым народом, который репрессировали по национальному признаку. Поэтому, кто об этом знал старались если была возможность поменять национальность, чтобы спасти от репрессий и смерти. Поляков из национального района так. называемой Мархлевщизны выслали в Казахстан и они в основном благодаря помощи Казахов, которые советскую власть не очень любили, уцелели. Поляков высланных из Беларуси в Коми ССР практически не осталось все погибли от холода и голода, местное население было настроено враждебно ко всем европейцам. Что касается национальности, то может быть по всякому, в том числе и польская и еврейская и.д.. https://nazwiska-polskie.pl/Satanowski Больше всего лиц с фамилией Satanowski проживает в: Mąkolno 11 Krasiejów 7 Żary Ozimek 5 Pobiedziska 5 Puszczykowo 5 Всего в Польше с фамилией Сатановский проживает 83 мужчин Так что один из варантов поскать в русских и украинских архивах списки лиц, конечно если сохранились, кторые эвакуировались в период Первой мировой войны. ---
LeonBernard | | |
Geo Z LT Сообщений: 20137 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13215 | Наверх ##
10 апреля 2019 21:25 Сатанов был местечком над Збручем, во времена РИ в Подольской губернии на границе с Австрией
 | | |
| Wladyslaw1772 Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
17 апреля 2019 0:16 Подскажите, фамилия Волковский и Бурковский польские? ---
Волковский | | |
| Czernichowski
Екатеринбург
Сообщений: 3736
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2449
| Наверх ##
17 апреля 2019 7:16 Wladyslaw1772
Wołkowski, Burkowski довольно типичные польские фамилии. Не самые распространенные, но и к редким не относятся (сотни семей в современной Польше). | | |
latgalecантрополог бытового уровня, беженец информ.войны  Новосибирская область Сообщений: 960 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 732 | Наверх ##
17 апреля 2019 8:56 Wladyslaw1772 написал: [q] Подскажите, фамилия Волковский и Бурковский польские? [/q]
Посмотрел фамилии в Вашем профиле. И последние сообщения. Желательно Вам указать примерное место происхождения этих фамилий. Тогда проще будет найти по ним документы. Особенно меня интересует фамилия Дышкант-Дишкант,(вы так ее писали). Возможно прибалтийского происхождения. Как в латгальском чередуются И-Ы : Вылцан-Вильцан("Волков" по-латгальски) --- В Армии Колчаковской прадедушка служил
В холодной Сибири порядок наводил.
Мой дневник: https://forum.vgd.ru/7996/
Все сведения о латгальских колчаковцах размещены мной добровольно и без согласия их патриотически настроенных потомков | | |
| Wladyslaw1772 Новичок
Сообщений: 11
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
17 апреля 2019 9:06 latgalec, Дышкант это переселенцы с Германии. По крайней мере так в семье рассказывали. ---
Волковский | | |
| Gogin10
Сообщений: 3893
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4144
| Наверх ##
17 апреля 2019 16:28 Wladyslaw1772 написал: [q] Дышкант это переселенцы с Германии. По крайней мере так в семье рассказывали.[/q]
Вполне вероятно. От слова (тишканте )или было заимствовано из немецкого языка. | | |
| Gogin10
Сообщений: 3893
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4144
| Наверх ##
17 апреля 2019 18:38 latgalec написал: [q] В Прибалтике например Розенбергов латышей полно. [/q]
Здравствуйте. И как Вы установили их национальность? Есть евреи и татары с фамилией Иванов. Национальности не зависят от знания языка. Евреи в США и других странах например не знали , не знают и говорят на тех языках там, где проживают. С поляками тоже самое. А насчёт Розенбергов, там проще. У них либо немецкие , либо еврейские корни, а чтобы было легче, взяли и записали в свое время или выбрали прибалтийские национальсти. Где Вы видели француза или скажем итальянца, чтобы с фамилией Козлов был, если у него корни не с России ? Национальсть это не то ,что стоит в паспорте, тем более после воин и репрессий. | | |
nati_anatolevna Красноярск Сообщений: 553 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 298 | Наверх ##
18 апреля 2019 5:54 Geo Z , bernard9
Благодарю!) ---
Ищу:
МЕЛЕЩЕНКО, БОЛИЛЫЙ, ВАСИЛЬЧЕНКО, БАЙДЮК, МАКСИМЕНКО - с. Плетёный Ташлык/Злынка
СЕРЕБРЯКОВ - Мелекес, Коровино, Эмба
КАЛИСАНДРИ, ТКАЧЕНКО, ЛЕВЧЕНКО, СКРИПНИЧЕНКО, БУРИЛИН/БУРИНИН - Керчь
ГОЛИЦЫН, КАМЕШКОВ, БЕЛЫХ, СУББОТИН, КОСАЧЕВ - Черноисточинск, Н.Тагил
САТАНОВСКИЙ/САТАНИВСКИЙ - Зап.Укр | | |
| Gogin10
Сообщений: 3893
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 4144
| Наверх ##
18 апреля 2019 9:47 latgalec написал: [q] Какие репрессии могли повлиять на Кыштовских Розенбергов-столыпенских переселенцев, чтобы те записались латышами, будучи якобы немцами?По поводу немцев в Прибалтике: Историки сходятся во мнении, что остзейские немцы-это онемеченные прибалты. Примеры могу привести:
1. фон Ливен- произошли от вождя ливов из г.Турайда Каупо("Торговец"-ливск.)[/q]
Репрессии насчёт немцев и евреев были уже при царе, погромы были. Информация легкодоступна в интернете. Вы наверное удивитесь, но есть русские, которые не знали до 1991г , что в 30-40 годы были репрессированные немцы, татары и прочие народы, про царя тем более.Могли изменить национальность и веру. Переселиться в другие регионы - Польша, Белоруссия итд. Про еврейские корни Вы промолчали, могли быть у Гримберг, Укман. Насчёт остзейских немцев утверждение скажем под большим вопросом. Ибо у многих фонов корни из Германии, каждую семью надо отдельно исследовать, думаю полностью исследованы может с десяток другой известных фамилий. Конечно женились и на местных девушках и это нормально. Но письменность и обычаи на немецком сохранялись очень долго, это мне подтвердили эксперты на нашем форуме, они проживают в Прибалтике. Велись даже метрики у местного населения на немецком. Зачем прибалтам писать на чужом языке? Мода в то время ? Сомневаюсь.Если единичные случаи с Ливами и есть, то нельзя судить по единичным случаям о массе. Показатель большинство.Насчёт Дишкант была моя версия , нельзя было скрыть от человека, если знаю такое слово. Мнения разделились, это нормально. | | |
|
