Среди ваших предков были поляки?

@ syavris

Здравствуйте Сергей!
Скажу так - если дед указывал, что он поляк, то и поляком был. Одним из тех, которые после революции остались на территории СССР.
Его фамилия Сяврис это Siawrys [ s'avrys].
Не знаю, где дедушка жил в пореволюционные годы, но, по моему, его (и семьи) корни где-то в восточной части бывшей Польши. Не Украина и не Белорусь. Кажется, что это было виленьское воеводство - фамилия Сяврыс только там могла восстать.
В Польше теперь c этой фамилией проживает 43 человека. Все в западной и северной части страны, а это значит, что переселились после 1945г. - из восточных воеводств межвоенной Польши. Откуда точно они - поспрошиваю на польских порталах.
Загляните еще сюда.

syavris
Ну это очень напоминает литовское происхождение. От Шяурис или Сяурас.
Шяуре - это север, а Сяурас - это узкий.

Вы абсолютно правы!Спасибо!
Из анкеты арестованного: Сяврис Станислав Николаевич, д.р. 1900г., Виленская губерния, Свенцанский уезд, дер. Выголенты.
мать - Розалия Романовна Сяврис.
Кто из тех 43, названных Вами от одних со мной предков?
И кто они были?
Кто был его отец?
Одни вопросы....

Сяврис Сергей

Выголененты сейчас в Сморгонском районе Гродненской области. И приход (парафия) Вишневского костела.

Карта сморгонского деканата.
grodnensis.by

По-белорусски Выгаляненты, возле Вишнева.