Среди ваших предков были поляки?
ищу польские корни
Stan_is_love Москва Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7311 | Наверх ##
13 декабря 2011 17:24 Вива
Годило-Годлевский Александр Елеаз. (1909) в 1909 штабс-капитан резерв.артиллерии [Общ.сп.офиц. на 1909. См. раздел <Библиотека>]
Годило-Годлевский Александр Иоак. (1909) в 1909 штабс-капитан крепостн.пехоты [Общ.сп.офиц. на 1909. См. раздел <Библиотека>]
Годило-Годлевский Георгий Елиаз. (1909) в 1909 штабс-капитан полевого саперного батальона [Общ.сп.офиц. на 1909. См. раздел <Библиотека>] ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
| Вива
Сообщений: 760
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 432
| Наверх ##
13 декабря 2011 18:18 Stan_is_love
спасибо за ответ. это мой прадед.
Годило-Годлевский Александр Иоак. (1909) в 1909 штабс-капитан крепостн.пехоты [Общ.сп.офиц. на 1909. См. раздел <Библиотека>]
а как мне понять в конце приписку: раздел Библиотека? я там был но ничего не нашёл, либо нетуда смотрел, объясните пожалуйста.
спасибо ---
Ищу информацию по фамилиям:
Годило, Годлевский Черниговщина; Годило-Годлевские все и везде;
Семеников Ельнинского, ранее Дорогобужского уездов, Смоленской губернии;
Цуркан, Берсан, Левинский Ананьевский уезд, Херсонской губе | | |
Stan_is_loveМосква Сообщений: 11433 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7311 | Наверх ##
13 декабря 2011 18:54 Вива
Эта информация взята из архивов.
Посмотрите в источнике:
rosgenea.ru/ ---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
13 декабря 2011 19:23 В Польше проживат 3 Годзило и 5 Годзило Годлевский. Все в Легнице.
Годлевских более 12 000. | | |
| Вива
Сообщений: 760
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 432
| Наверх ##
13 декабря 2011 22:44 Stan_is_love
спасибо большое, я его нашел, он в списках, и больше никакой информации нет...
подскажите где еще поискать ---
Ищу информацию по фамилиям:
Годило, Годлевский Черниговщина; Годило-Годлевские все и везде;
Семеников Ельнинского, ранее Дорогобужского уездов, Смоленской губернии;
Цуркан, Берсан, Левинский Ананьевский уезд, Херсонской губе | | |
| Вива
Сообщений: 760
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 432
| Наверх ##
13 декабря 2011 22:48 Geo Z
и вам спасибо.
но если Годзило в переводе с Польского Годило, то посмотрите пожалуйста какие имена живут в Польше ---
Ищу информацию по фамилиям:
Годило, Годлевский Черниговщина; Годило-Годлевские все и везде;
Семеников Ельнинского, ранее Дорогобужского уездов, Смоленской губернии;
Цуркан, Берсан, Левинский Ананьевский уезд, Херсонской губе | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
13 декабря 2011 22:53 Вива написал: [q] но если Годзило в переводе с Польского Годило[/q]
Это не перевод. В польском нет мягкого Д, либо Д твердое (ДЫ), либо мягкое с З (ДЗИ). Вива написал: [q] то посмотрите пожалуйста какие имена живут в Польше[/q]
Где посмотреть? | | |
| Вива
Сообщений: 760
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 432
| Наверх ##
14 декабря 2011 0:51 Geo Z
спасибо за разъяснение по поводу Польского языка.
В Польше проживат 3 Годзило и 5 Годзило Годлевский. Все в Легнице.
эту информацию вы где взяли? там же я имел ввиду посмотреть имена какие именно Годзило-Годлевские проживают в Легнице.
все равно спасибо ---
Ищу информацию по фамилиям:
Годило, Годлевский Черниговщина; Годило-Годлевские все и везде;
Семеников Ельнинского, ранее Дорогобужского уездов, Смоленской губернии;
Цуркан, Берсан, Левинский Ананьевский уезд, Херсонской губе | | |
Geo ZLT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
14 декабря 2011 0:53 Вива написал: [q] эту информацию вы где взяли? там же я имел ввиду посмотреть имена какие именно[/q]
Это только список фамилий в Польше. | | |
| Вива
Сообщений: 760
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 432
| Наверх ##
14 декабря 2011 0:59 Geo Z
Большое спасибо ---
Ищу информацию по фамилиям:
Годило, Годлевский Черниговщина; Годило-Годлевские все и везде;
Семеников Ельнинского, ранее Дорогобужского уездов, Смоленской губернии;
Цуркан, Берсан, Левинский Ананьевский уезд, Херсонской губе | | |
|
